09/09/2026
„Da der Rheinpegel in Kaub auf nur 5 cm stand, war es möglich, den Rhein zu Fuß zu überqueren.“
Diesen Satz habe ich neulich beim Lektorat einer wissenschaftlichen Arbeit beseitigt. Die Schlussfolgerung ist nicht nur wissenschaftlich falsch, sondern in der Praxis lebensgefährlich.
Denn der Pegelstand hat nichts mit der tatsächlichen Wassertiefe in der Fahrrinne zu tun. Die betrug an besagtem Tag nämlich trotzdem noch rund 1,18 Meter – samt lebensgefährlicher Strömung.
Mangelnde Plausibilität ist ein häufiger Grund für Punktabzug in Abschlussarbeiten.
Mehr dazu hier:
https://lektorcoach.de/kolumne-2026/
Ebenfalls präsentieren wird sich das kommende Jahr. Es wird aus zahlreichen Inhalten und offenen Fragen bestehen.