29/04/2017
Terima kasih kepada semua pihak yang telah menyumbangkan dana dalam acara Malam Budaya Indonesia 2016. Bantuan dana telah kami salurkan ke Aceh dan Sumba Timur dalam bentuk buku bacaan anak. Selain itu kami juga ingin berterima kasih kepada teman-teman dari program “1000 Buku untuk 1000 Bukit“ yang telah mendistribusikan buku-buku tersebut. Semoga program perpustakaan keliling ini dapat membantu meningkatkan minat baca anak-anak Indonesia.
--------------------------------------------------------------------------
Herzlichen Dank an alle, die bei unserem indonesischen Kulturabend 2016 gespendet haben. Die Kinderbücher wurden inzwischen erfolgreich nach Aceh und Sumba Timur geliefert. Außerdem möchten wir uns bei unseren Freunden vom „1000 Bücher für 1000 Hügel“-Programm für die Zusammenarbeit herzlich bedanken. Hoffentlich kann dieses Fahrbibliotheksprogramm den Kindern in Indonesien helfen, ihr Interesse am Lesen zu erwecken.
--------------------------------------------------------------------------
We would like to say thank you to all of you, who have given some donations in our Indonesian Cultural Night 2016 event to help Indonesian children in getting proper access to books and interest in reading. The children books have been successfully handed over to Aceh and Sumba Timur. We would also to thank our friends from the program, called “1000 Books for 1000 Hills” for distributing the books as well. Hopefully this program will help them in terms of brightening their future.
