ItalViva

Anrufen Website

ItalViva Lerne Italienisch mit Leichtigkeit bei einem Sprachurlaub und tauche ein in Land & Kultur Italiens!

Ich heiße Gitta Eckl-Reinisch und biete Ihnen gemeinsam mit dem ItalViva Team Dienstleistung, Beratung und Unterstützung auf Ihrem Weg zum Immobilienkauf in Italien an. Für das Einleben in Ihr neues Zuhause in Italien biete ich außerdem Italienischkurse an und führe auch Sprachreisen nach Italien durch. Ich bin...

🇮🇹 Öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin (LG München I)
🇮🇹 Verhandlungsdolmetscherin (SDI München)
🇮🇹 Master in Fachübersetzungen Recht / Tourismus (Università Pescara)
🇮🇹 Spezialisiert auf italienisches Immobilienrecht
🇮🇹 Trainer interkulturelle Kompetenz (bvv-LMU)
🇮🇹 Ausbilderin für Ausbilder in Pädagogik und Didaktik (Università Ca‘ Foscari, Venezia)
🇮🇹 Lerncoach (Genialico)
🇮🇹 Seit 1998 Dozentin für Italienisch
🇮🇹 Seit 2004 Organisatorin von Sprachreisen nach Italien
🇮🇹 Leidenschaftliche Netzwerkerin, mit wertvollen
Kontakten in Bologna, Venedig, Trient, Valle dei Laghi, Senigallia und Elba.
🇮🇹 Stolz auf die von mir entwickelte Coaching- und Lehrmethode, die ItalViva Methode

Mehr Infos finden Sie hier: https://italviva.de/ueber-mich/

Am Montag-Vormittag geht’s los mit der lezione in der Venice Italian School. Mitten im centro storico von Venedig. Und i...
09/10/2026

Am Montag-Vormittag geht’s los mit der lezione in der Venice Italian School. Mitten im centro storico von Venedig. Und in der ersten Pause können die Kursteilnehmer dann schon ihr Italienisch direkt anwenden: bei Cappuccino, Brioche oder Tramezzino und spremuta. Non vedo l’ora.

➡️ Für nächstes Jahr gehört Venedig natürlich auch wieder zum Sprachreise-Programm. Am 30.10 stelle ich alle Ziele 2027 vor. Unter diesem Link kannst du dich anmelden: https://italviva.de/kostenfrei/lingua-info-abend-sprachreisen/

Ci vediamo? Saluti, Gitta

Italien begleitet mich inzwischen seit rund 40 Jahren – und Italienisch unterrichte ich seit fast 30 Jahren.Was mir dabe...
07/10/2026

Italien begleitet mich inzwischen seit rund 40 Jahren – und Italienisch unterrichte ich seit fast 30 Jahren.

Was mir dabei immer wichtiger geworden ist: Es reicht nicht, eine Sprache „zu können“. Man muss sich trauen, sie zu benutzen.

Genau das möchte ich in meinen Kursen vermitteln. Fehler machen gehört dazu. Nachfragen auch. Und manchmal darf man etwas ruhig dreimal erklärt bekommen. Mir ist wichtig, dass Italienisch nicht nach Leistung klingt, sondern irgendwann ganz selbstverständlich wird.

Vielleicht auch deshalb liebe ich Sprachreisen so sehr: Weil Sprache dort plötzlich nicht mehr nur Unterricht ist. Man braucht sie beim Bestellen, im Gespräch, unterwegs, im ganz normalen italienischen Alltag.

Und genau darum geht es bei ItalViva Lingua für mich bis heute:
Nie mehr sprachlos in Italien.

Ciao, ich bin Gitta – und ich freue mich, wenn ich Dich ein Stück auf diesem Weg begleiten darf. 🇮🇹

Carissimi,in meinem A2-Onlinekurs am Montag um 19 Uhr sind noch Plätze frei. 🇮🇹Der Kurs passt zu Dir, wenn Du schon erst...
02/10/2026

Carissimi,

in meinem A2-Onlinekurs am Montag um 19 Uhr sind noch Plätze frei. 🇮🇹

Der Kurs passt zu Dir, wenn Du schon erste Grundlagen hast, beim Sprechen aber noch ins Stocken kommst und Dein Italienisch endlich mehr anwenden möchtest.

Wir sprechen viel: über Alltag, Familie und natürlich Italien. Dazu kommen einfache Texte, Dialoge und Grammatik. Und wenn etwas nicht verständlich ist, erkläre ich es natürlich auch auf Deutsch.

Mir ist vor allem wichtig, dass Du Dich traust zu reden: unperfekt, spontan und ohne Angst vor Fehlern.

📍 A2/2
🗓 montags, 19.00–20.00 Uhr
💻 online
👥 max. 8 Teilnehmer

Ein Einstieg ist jetzt noch möglich. Wenn Du erst einmal schauen möchtest, ob Niveau und Gruppe zu Dir passen, komm gerne zu einer kostenfreien Schnupperstunde.

Schreib mir einfach „A2“ per Nachricht oder schau über den Link in der Bio vorbei.

Ich freue mich auf Dich!
Gitta

PS.: wenn Du jemanden kennst, für den der Kurs interessant sein könnte, leite den Post gerne weiter! 🇮🇹

21/09/2026

È tempo di vendemmia! 🍇

Ende September dreht sich in vielen italienischen Weinregionen alles um die vendemmia, die Weinlese. Sie ist nicht einfach nur die Ernte der Trauben: Für Winzer ist sie der Höhepunkt eines ganzen Jahres Arbeit – und traditionell auch ein Moment, an dem gemeinsam gearbeitet, gefeiert und alte Bräuche weitergeführt werden.

Und sprachlich? Rund um die vendemmia gibt es einige Wörter, die man leicht durcheinanderbringen kann:

🍇 l’uva = die Weintrauben
🌱 la vite = der Weinstock / die Weinrebe
🌿 la vigna / il vigneto = der Weinberg
🍇 il grappolo d’uva = die Weintraube als ganze Traube / das Traubenbündel
🌱 il filare = die Rebenreihe
🧺 la cassetta = die Kiste, in der die Trauben bei der Lese gesammelt werden
🍷 la cantina = der Weinkeller bzw. das Weingut
📅 l’annata = der Jahrgang, also das Jahr, in dem die Trauben gelesen wurden
👩‍🔬 l’enologo / l’enologa = der Önologe / die Önologin
🍷 la degustazione = die Verkostung

Übrigens: Die vendemmia findet nicht überall zur exakt gleichen Zeit statt. Je nach Region, Rebsorte und Wetter werden die Trauben früher oder später gelesen – September und Oktober sind aber ganz klassische Monate dafür.

Quale parola non conoscevi ancora? ⬇️



Video: Cantina Pietrantonji in Vittorito (AQ)

14/09/2026

Nur drei Buchstaben, und trotzdem kann dieses kurze Wort je nach Situation und Tonfall etwas ganz unterschiedliches bedeuten!

Eigentlich ist dai die 2. Person Singular des Verbs dare = geben. Im gesprochenen Italienisch begegnet es dir aber ständig als Interjektion.

👉 „Komm schon!“ / „Los!“
Dai, andiamo!
= Komm, gehen wir!

👉 „Ach komm!“
Dai, non arrabbiarti!
= Ach komm, sei nicht sauer!

👉 „Echt?!“ / „Ach was!“
Ho vinto 500 euro. – Dai?!
= Ich habe 500 Euro gewonnen. – Echt?!

👉 „Na gut …“
Dai, va bene.
= Na gut, okay.

👉 Zum Anfeuern: „Los!“
Dai, ce la puoi fare!
= Los, du schaffst das!

Und dann gibt es natürlich noch das berühmte Ma dai! – je nach Tonfall etwa „Ach komm!“, „Das gibt’s doch nicht!“ oder „Echt jetzt?!“.

Genau deshalb lässt sich dai kaum mit einem einzigen deutschen Wort übersetzen. Entscheidend sind Situation, Tonfall und manchmal auch die passende italienische Gestik dazu. 😉

💬 Welche Bedeutung von dai kanntest du noch nicht?

📌 Speichere dir das Video zur Erinnerung ab! Übrigens gibt es noch letzte Plätze für unseren online Sprachkurs montags um 19 Uhr für das Niveau A2. Bei Interesse schreib mir gerne ✉️

11/09/2026

Si torna a scuola! 🎒🇮🇹

Während in Deutschland je nach Bundesland schon seit Wochen wieder Unterricht ist, beginnt für viele Kinder und Jugendliche in Italien erst nächste Woche das neue Schuljahr.

Denn die vacanze estive sind lang: Der Unterricht endet meist Anfang Juni und beginnt je nach Region erst wieder Anfang bis Mitte September. Rund drei Monate Sommerpause sind in Italien also ganz normal.

Und wenn jetzt überall wieder la scuola beginnt, gibt es gleich ein bisschen Italienisch für den Schulstart für euch:

🎒 lo zaino – der Rucksack
📚 il quaderno – das Heft
✏️ l’astuccio – das Mäppchen
🏫 l’aula – das Klassenzimmer
👩‍🏫 l’insegnante – die Lehrkraft
🔔 la ricreazione – die Pause
📖 i compiti – die Hausaufgaben

Und ein Satz, der jetzt bestimmt häufig aufkommt:

Domani si torna a scuola!
= Morgen geht die Schule wieder los! 😄

Übrigens sagt man zum Start ins neue Schuljahr gerne „Buon anno scolastico!“, also sinngemäß: einen guten Start ins Schuljahr!

Welches dieser Wörter kanntest du noch nicht? 🇮🇹

Adresse

Am Hart, 9
Hart
85635

Öffnungszeiten

Montag 12:00 - 14:00
Dienstag 08:30 - 12:00
Donnerstag 16:00 - 18:00
Freitag 08:30 - 12:30

Telefon

+498102748639

Website

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn ItalViva etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie