Was ist die Webseite?

Nimue & Nala - Life with Scottish Fold OCD

Startseite
Deutschland
Hannoversch Münden
Nimue & Nala - Life with Scottish Fold OCD

Kontaktinformationen, Karte und Wegbeschreibungen, Kontaktformulare, Öffnungszeiten, Dienstleistungen, Bewertungen, Fotos, Videos und Ankündigungen von Nimue & Nala - Life with Scottish Fold OCD, Hannoversch Münden.

Information und Aufklärung bezüglich der Rasse Scottish Fold und der damit verbundenen gesundheitlichen Probleme
------
Information and education concerning the Scottish Fold breed and the health problems related to that breed Diese Seite wurde erstellt mit dem Ziel, über Scottish Fold-Katzen zu informieren und ein Bewusstsein für die gesundheitlichen Probleme zu schaffen, die mit dieser Rasse ein

hergehen.
----------
The purpose of this page is to provide information on Scottish Folds and raise awareness regarding the problems and health issues linked to this breed.

14/07/2024

Alles Gute zum Geburtstag! Heute werden Nala und Nimue schon vier Jahre alt! 🧡🖤

-------

Happy Birthday, Nala and Nimue! Four years already! 🧡🖤

30/10/2023

🙄😕👎

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=868598838426619&id=100058295331495

01/09/2023

Nalas OP
(english text below)

Am Dienstag wurde Nala ein Tumor im Hals operativ entfernt. Heute kam nun das Resultat - zum Glück gutartig! Es war eine Haarfollikelzyste, die sich allerdings an einem ungewöhnlichen Ort befand, sehr nah an den Haupt-Blutgefäßen im Hals. Nun ist das Ding weg und Nala kann sich von den Strapazen erholen! Eine Sache weniger, um die ich mir Sorgen machen muss!

-----

Nala's Surgery

On Tuesday, Nala had surgery to have a tumor in her neck removed. Now I got the result from the lab - it's benign! Just a hair follicle cyst that has grown in a very odd place, very close to the main blood vessels in her neck. But now that thing is gone and Nala can recover from the ordeal! One less thing to worry about!

22/08/2023

Neues von Nala
(English text below)

Nala steht nächste Woche eine OP bevor. Vor einiger Zeit habe ich an ihrem Hals einen Knoten entdeckt, der seitdem etwas gewachsen ist und den ich entfernen lassen möchte aus Sorge, dass sich etwas bösartiges dahinter verbirgt. Ich hoffe, dass Nala den Eingriff gut übersteht, gerade auch in Hinblick auf ihre HCM und Narkose. Bitte drückt uns die Daumen!

-------

Update on Nala

Nala is going to have surgery next week. Some time ago, I detected a lump in her neck which is growing. Since I'm worrying that it might be something malignant, I want it to be removed. I hope all goes well for Nala, also in terms of anaesthesia and her HCM. Please keep your fingers crossed for us!

14/07/2023

Happy 3rd Birthday, my beautiful girls! 🖤🧡

Mommy loves you very much!

21/06/2023

Tierklinikbesuch mit Nala
(english text below)

Am Montag hatte Nala ihr jährliches Echokardiogramm in der Göttinger Tierklinik. Die Fahrt dauert eine Stunde und weil es ihr letztes Mal so schlecht dabei erging, hab ich ihr dieses Mal vorab etwas gegen Übelkeit gegeben.

Wie man auf dem Foto sieht, hat es nicht geholfen! Wieder kam es zu exzessivem Speicheln, Hyperventilieren, Schreien ... Die Fahrt war sowohl für Nala als auch für mich der reinste Horror!

Das Speicheln hörte auch nicht auf, als wir schon in der Klinik waren, aber zum Glück konnten sie die Untersuchung trotzdem durchführen. Erfreulicherweise zeigte sich auch gegenüber dem letzten Besuch noch immer keine Verschlechterung, und noch immer benötigt sie keine Medikamente. In einem Jahr sollen wir wiederkommen und dafür hat mir die Ärztin ein Beruhigungsmittel mitgegeben, das ich ihr vorher verabreichen soll.

Der Grund für diese Tortur? Nala leidet an einer Erkrankung namens HCM (hypertrophe Kardiomyopathie). Dies ist zwar - anders als OCD - kein typischer Scottish Fold-Gendefekt, jedoch tritt HCM dennoch häufig bei Scottish Folds auf, da diese oft mit Britisch Kurzhaar-Katzen gekreuzt werden, welche leider sehr anfällig dafür sind.

---------

Vet clinic visit with Nala

On Monday, Nala had her annual echocardiography at the vet clinic in Göttingen. It's a one-hour drive and considering how bad she felt the last time we drove there, I gave her something against nausea this time.

As you can see in the picture, it did not help! Again, excessive drooling, hyperventilation, crying ... the car ride has been pure horror for both Nala and me.

She didn't even stop drooling and panting when we reached the clinic, but luckily, they've been able to do the ECG. Good news is: her heart condition still hasn't deteriorated since the last time, and she still doesn't need meds. Next check-up will be in a year and for that, and the doctor gave me some sedatives which I'm supposed to give to her in advance.

The reason for this ordeal: Nala has a condition called HCM (hypertrophic cardiomyopathy). While this - unlike OCD - is not considered to be a Scottish Fold-typical genetic defect, it often occurs in Folds because they've been interbred with British Shorthair cats who are prone to this disease.

31/05/2023

Neues Foto von Nalas Füßen. Das Fell an den betroffenen Stellen wird jetzt schon sichtlich dünner. Ich fürchte den Tag, an dem die Haut aufplatzt ...

-----

Recent picture of Nala's feet. The fur in the affected areas is getting visibly thinner now. I fear the day when the skin tears...

26/04/2023

Die sogenannte Buddha-Position... Eine typische Sitzhaltung bei Scottish Folds, die von vielen oftmals besonders süß gefunden wird! Doch eigentlich ist es eine Schonhaltung, mit der die Tiere versuchen, Schmerzen zu lindern. klärt auf Instagram darüber auf!

--------

The so-called buddha position... A sitting position typical for Scottish Folds, and many think this is especially cute! But in fact, it's a relieving posture for the animal to relieve pain. On Instagram, raise awareness about this (German language)!

10/02/2023

Nalas Sprunggelenk - mittlerweile schwer von Osteochondrodysplasie betroffen! :'(
Sie ist jetzt zweieinhalb Jahre alt. Sowas hat sie nicht verdient!

-------

Nalas tarsal joint - badly affected by osteochondrodysplasia by now! :'(
She's two and a half years old. She doesn't deserve this!

05/01/2023

Ein neues Foto von Nala, auf dem man deutlich sieht, wie fortgeschritten die Osteochondrodysplasie an ihren Sprunggelenken bereits ist. :-(
Mit ziemlicher Sicherheit bereitet ihr das Unwohlsein oder Schmerzen, aber sie zeigt es nicht. Sie rennt, springt und klettert wie eine gesunde Katze, von daher hoffe ich, dass es sie momentan noch nicht allzu sehr belastet.
Nala und Nimue sind jetzt zweieinhalb Jahre alt.

---------

New picture of Nala, showing clearly how far progressed the osteochondrodysplasia on her tarsal joints already is. :-(
Pretty sure it must be causing her some discomfort or pain, but she doesn't show it. She's running, jumping and climbing like a healthy cat, so I hope it's not bothering her too much at this point.
Nala and Nimue are now two and a half years old.

08/10/2022

HAPPY GOTCHA DAY! :-D

Heute sind Nimue und Nala schon zwei Jahre bei mir!

07/10/2022

Nalas Herzecho

(english text below)

Gestern hatte Nala ihren Termin in der Tierklinik für ihren zweiten Herzultraschall aufgrund ihrer HCM. Zum Glück hat sich der Zustand ihres Herzens (DLVOTO- Dynamic Left Ventricular Outflow Tract Obstruction und SAM - Systolic Anterior Motion) seit Dezember 2021 nicht verschlechtert, und noch immer benötigt sie keine Medikamente. Wir sollen nun in einem Jahr zur Kontrolle wiederkommen.

Das sind natürlich gute Neuigkeiten, aber die einstündige Fahrt wurde aus einem anderen Grund für uns beide sehr stressig: Nala wurde reisekrank, was sich durch extremes Speicheln und Hyperventilieren zeigte. Als wir in der Klinik ankamen, ging es ihr so schlecht, dass sie als Notfall aufgenommen und behandelt wurde. Erst nach einer Stunde hatte sie sich soweit beruhigt, dass das Herzecho durchgeführt werden konnte. Es war ein unglaublich stressiger Tag für die arme Nala, für mich selbst und für unsere Fahrerin (da mein Auto momentan kaputt ist, konnte ich nicht selbst fahren).

--------

Nala's Echocardiography

Yesterday, Nala had her appointment at the vet clinic for her second echocardiography due to her HCM. Luckily, her heart condition (DLVOTO- Dynamic Left Ventricular Outflow Tract Obstruction and SAM - Systolic Anterior Motion) hasn't worsened since our last appointment in December 2021, and she still doesn't need meds. We've been told to come back in a year for another check-up.

These are, of course, good news, but the one-hour-trip has been stressful for both of us for another reason as Nala got really motion-sick in the car with excessive drooling and hyperventilation. By the time we arrived at the clinic, she was in such a bad state that she was treated as an emergency case. It took an hour until she was well enough to get the echocardiography taken. An extremely stressful day for poor Nala, myself and our driver (since my car broke some time ago, I couldn't drive myself).

Adresse

Hannoversch Münden
34346

Webseite

https://www.instagram.com/nimue_nala/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Nimue & Nala - Life with Scottish Fold OCD erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Wollen Sie Ihr Schule/Universität zum Top-Schule/Universität in Hannoversch Münden machen?