Konfuzius-Institut Frankfurt

📅 SAVE THE DATE 📅

Markiert eure Kalender, denn das 10. Theaterfestival der Europäischen Konfuzius-Institute steht bevor! ✨

🎭 Am 04. Juli 2026 ist es so weit, eine bunte Mischung von chinesischen Theaterstücken wartet auf euch - Aufgeführt von Studierendengruppen aus verschiedenen Ländern.

(Der Eintritt ist frei! 😉)

Mehr Infos folgen nächste Woche. 👀🔜

Drückt auf die Glocke, um nichts zu verpassen! 🔔

🚨NEW REGISTRATION DEADLINE🚨

Registration for our Summer Camp is open until June 11, 2026. Sign up now and experience the exclusive Theatre Summer Camp in Shanghai and Beijing!

Join a unique language and cultural program focused on theatre, explore the stunning sights of Shanghai and Beijing, and enjoy FREE Chinese language courses as part of the program! 🇨🇳

🎓 Meals, accommodation, local travel, and courses are included – you only cover international flights and personal expenses.

👥 Who can apply?
• active member of a theatre group
• over 18 and under 35 years old
• must provide a HSK certificate (any level, any result)
• no Chinese background nor participation in the Chinese Bridge Summer Camp in the last 3 years

📅 Aug 25 – Sep 7, 2026
🆕 Application deadline: June 11, 2026
ONLY 15 spots available!

👉 Don’t miss out - Check out https://www.konfuzius-institut-frankfurt.de/2026-theater-summer-camp/ for full details and to apply! 🔗

©Bg by @/dialfoto on unsplash

🚨NEUE ANMELDEFRIST🚨

Die Anmeldungen für unser Summer Camp laufen noch bis zum 11. Juni 2026. Meldet euch jetzt noch an und erlebt das exklusive Theater Summer Camp in Shanghai & Beijing!

Ein einzigartiges Programm mit Workshops, kulturellem Austausch und kostenlosen Chinesischkursen an der renommierten Fudan-Universität wartet auf euch! 🇨🇳

🎓Verpflegung, Unterkunft, Reisen im Rahmen des Programms & Kursgebühren sind inklusive – Du zahlst nur den internationalen Flug und persönliche Extras.

📋 Anforderungen:
• aktives Mitglied einer Theatergruppe
• über 18 und unter 35 Jahre alt
• HSK Zeugnis vorhanden (alle Stufen, alle Ergebnisse)
• Kein chinesischer Familienhintergrund sowie keine Teilnahme am Chinese Bridge Camp in den letzten 3 Jahren

📅 25 August – 07. September 2026
⏰ Anmeldeschluss: 11. Juni 2026
NUR 15 Plätze!

👉Sichere dir jetzt deinen Spot! Programm und Details auf unserer Homepage 🔗 https://www.konfuzius-institut-frankfurt.de/2026-theater-summer-camp/

©Hintergrundbild von @/dialfoto auf unsplash

Unser Workshop „Drums & Drama“ bietet gemeinsam mit dem Peking Oper Club Deutschland jeden Monat einen Einblick in die chinesische Oper.🎭

🕑Wann?
Sonntag, 31. Mai 2026
14:00 – 17:00 Uhr

📍Wo?
Konfuzius-Institut Frankfurt
Eschersheimer Landstr. 60-62
60322 Frankfurt am Main

Die Teilnahme ist kostenlos – Anmeldung erfolgt über unsere Website🔗 Schaut vorbei!

https://www.konfuzius-institut-frankfurt.de/31-05-2026-workshop-drums-drama-konfuzius-institut-frankfurt/

©Bilder von miapowterr auf pixabay
©Hintergrundbild von @/dialfoto auf unsplash

Ein kleiner Rückblick auf unser Neujahrskonzert für das Jahr des Pferdes 2026 im Logenhaus zur Einigkeit 🐎🧧

Sounds of Spring - Konzert zum chinesischen Neujahr 2026 | Highlights Ein kleiner Rückblick auf unser Neujahrskonzert für das Jahr des Pf...

Buchclub 2026 📚

Dieses Mal mit dabei: Frau Dr. Nora Frisch, die Verlegerin des Drachenhaus Verlags.🐉

👻"Geistermonat" von Ed Lin
Erschienen bei Drachenhaus Verlag
ISBN 978-3-943314-95-3

🕑Wann?
Freitag, 19. Juni 2026
Ab 18:30 Uhr

📍Wo?
Online, Anmelden könnt ihr euch auf unserer Website: https://www.konfuzius-institut-frankfurt.de/buchclub-6/

Ein Mord. Eine Erinnerung.

Ein Sommer zwischen Geistern, Göttern und dunklen Wahrheiten.

Als Jingnan in der Mittagsh*tze Taipeis vor seinem Nudelstand sitzt, erreicht ihn eine Nachricht, die sein Leben aus der Bahn wirft: Julia, die Frau, die er einst heiraten wollte, ist tot – erschossen beim illegalen Betelnussverkauf.

Während ganz Taiwan den Geistermonat begeht – eine Zeit, in der die Toten in die Welt der Lebenden zurückkehren und die Gehwege mit Opfergaben vollgestellt sind, - begibt sich Jingnan auf die Suche nach Antworten.

Und je tiefer er in die Vergangenheit eintaucht, desto unklarer wird, was Wahrheit und was Aberglaube ist…

„Geistermonat“ ist ein spannender Kriminalroman und zugleich ein literarischer Trip durch das urbane Taiwan, das sich zwischen Moderne und Mythos bewegt. Sarkastisch, melancholisch, voller Atmosphäre und mit einem Protagonisten, den man nicht so schnell vergisst.

Ed Lin ist ein vielfach ausgezeichneter taiwanisch-amerikanischer Schriftsteller, Schauspieler und Journalist. Mit Geistermonat legt er einen atmosphärischen Taiwan-Roman vor, der Krimi, Gesellschaftssatire und Kulturanalyse meisterhaft verbindet.

Chinesische Redewendungen leicht gemacht🗣️ Teil 12

Zahlen als Redewendung??

520 (五二零)
wǔ èr líng

Diese Zahlenfolge steht im Internet-Slang für „Ich liebe dich“, „我爱你 (wǒ ài nǐ)“ auf Chinesisch. Das liegt daran, dass sich die chinesische Aussprachen von "五二零" und „我爱你“ ähneln. Paare nutzen „520“ z.B. in Chats als unbeschwerte romantische Geste - ungefähr wie im Englischen das „ily“, das für „I love you“ steht. ❤

🌐So ist nach einer Weile der inoffizielle Internet-Valentinstag (网络情人节 (wǎngluò qíngrén jié) entstanden, der am 20. Mai gefeiert wird. Dieser ist aber nicht zu verwechseln mit Qixi im August oder dem weitbekannten Valentinstag im Februar!

MitspielTheater „Schneewittchen“ 🎭👸

一人演一台戏 — 全场观众参与共创，在灵感源自 Johannes Galli 的共创戏剧中，一位演员飞速切换扮演所有角色，为大家呈现一则生动的童话故事。孩子们不是旁观者，而是身临其境 — 可以呼喊、欢笑、一起动脑、甚至可以登上舞台！在这里，全家人都能参与共同飙戏！来自 Galli 北京剧场的 Inan 将用中文演绎童话《白雪公主》。欢迎3岁以上儿童参加🧒

In Kooperation mit dem Galli Theater Wiesbaden zieht das Konfuzius-Institut Frankfurt den Vorhang auf für die bekannte Geschichte von Schneewittchen in einem neuen Gewand. 🎟️✨

🗣 Einer spielt alle – und alle spielen mit!

Beim MitspielTheater, inspiriert von Johannes Galli, schlüpft ein Schauspieler blitzschnell in alle Rollen und erweckt ein Märchen zum Leben. Die Kinder sind mittendrin statt nur dabei – können rufen, lachen und mitdenken, und wer mag, darf sogar mit auf die Bühne! 🎤🎭

Inan vom Galli Theater Beijing (Schauspieler & Trainer für Kinder sowie Leiter von Erwachsenen- und Theaterkursen) spielt das Märchen Schneewittchen für und mit euch. 🤩

👨‍👩‍👧‍👦 Bei uns darf die ganze Familie mitspielen! So wird jede Aufführung zu einem besonderen Erlebnis für Klein und Groß.

📅 30.05.2026
🕑 14:00 Uhr, ca. 45 Minuten Spielzeit
📍Konfuzius-Institut, Eschersheimer Landstr. 60/62, 60322 Frankfurt
💬 Chinesisch/中文
🎟️ € 7 (Kinder/儿童) / € 11 (Erwachsene/成人)
Für Kinder ab 3 Jahren

Wir freuen uns auf euch! Tickets findet ihr unter https://www.reservix.de/p/reservix/event/2563393

Lust, die chinesische Sprache und Kultur durch Spiele kennenzulernen?

Egal ob Anfänger oder "alte Hasen" - Jeder, der sich für die chinesische Spielkultur interessiert, ist herzlich willkommen. In ungezwungener Atmosphäre könnt ihr hier die Grundregeln von 麻将 (má jiāng) oder 象棋 (xiàng qí) kennenlernen.

🕑Wann?
Samstag, 16. Mai 2026
Ab 19:15 Uhr
Einlass nur bis 20 Uhr!

📍Wo?
Konfuzius-Institut Frankfurt
Eschersheimer Landstraße 60/62
60322 Frankfurt am Main

Die Teilnahme ist kostenlos. Wir freuen uns auf euren Besuch! 🀄

Chinesische Redewendungen leicht gemacht🗣️ Muttertag Special

母亲节快乐! Mǔqīnjié kuàilè! Alles Liebe zum Muttertag! ❤

寸草春晖
cùn cǎo chūn huī
kleines Gras und Frühlingsstrahlen

*Schöner gesagt, wäre die wörtliche Übersetzung dieses Chengyus „ein Grashalm und die Frühlingssonne“. Man nutzt es, um hervorzuheben, wie allumfassend die Liebe der Mutter bzw. der Eltern ist. ☀🌱

📏寸 (cùn) bedeutet in diesem Kontext „klein“, üblicherweise ist es jedoch eine Längeneinheit vergleichbar mit Zoll. Auch 晖 (huī) hat eigentlich eine andere Übersetzung: „der Sonnenschein“.