Elvin Jabrayil - Alman dilində möhürlü tərcümə xidmətləri

Soeben per Post angekommen: Alle drei Klausuren des Fachanwaltslehrgangs Migrationsrecht bestanden und damit ist der theoretische Teil beendet.

Sizləri Almaniyada fəaliyyət göstərən etibarlı bir vəkil ilə tanış etmək istərdim! ;)

Rechtsanwalt Elvin Jabrayil Die Kanzlei Jabrayil zeichnet sich durch Professionalität, Zuverlässigkeit und ein hohes Maß an Engagement aus. Mandanten profitieren von einer klaren Beratung, einer individuellen Betreuung und einer konsequenten Interessenvertretung.

Müştərimizin bu gün yazdığı fikir:

"Hegigeten cox sağ olun siz cox operativ iwleyirisiz.

Men hele sizin kimi suretli tercumeci gormedim"

Sitatın sonu

Qulaq verək...

Elvin Cəbrayıl: “Onlar medaldan imtina etməyi də bacarmalıdırlar”-MÜSAHİBƏ Elvin Cəbrayıl FOTO: Koeln-akademia.az Elvin Cəbrayıl uzun illərdir ki, Almaniyada yaşayır, hüquqşünas və andlı tərcüməçi kimi fəaliyyət göstərir. Azərbaycanda BDU-da, A

Es freut mich sehr, in der aktuellen Auflage des Kommentars zum Körperschaftsteuerrecht von Gosch, ehemaligem Vorsitzenden Richter des Bundesfinanzhofs, mehrfach zitiert worden zu sein.

Ruhe im Dunklen...

Coronavirus demədən, xidmətinizdəyik!

Der Bundesgerichtshof zur Befangenheit eines Dolmetschers:

BGH 2 StR 485/17 - Urteil vom 4. Juli 2018

Anders als bei der Richterablehnung prüft das Revisionsgericht bei der Sachverständigen- und Dolmetscherablehnung nicht selbständig, ob die Voraussetzungen für die Ablehnung des Sachverständigen oder Dolmetschers wegen Besorgnis der Befangenheit im konkreten Fall vorliegen. Es hat vielmehr nach revisionsrechtlichen Grundsätzen zu entscheiden, ob das Ablehnungsgesuch ohne Verfahrensfehler und mit ausreichender Begründung zurückgewiesen worden ist. Das Revisionsgericht ist dabei an die vom Tatrichter festgestellten Tatsachen gebunden.

Eine Dolmetscherablehnung ist danach begründet, wenn vom Standpunkt des Antragstellers aus objektive Gründe bestehen, die Zweifel an der Unparteilichkeit des als Gehilfe des Gerichts herangezogenen Sprachmittlers erregen. Bei der Anwendung dieser Maßstäbe ist allerdings die besondere Funktion und Stellung des abgelehnten Dolmetschers zu berücksichtigen. Einerseits ist dieser verpflichtet, so vollständig und wortgetreu zu übersetzen, dass das rechtliche Gehör der Verfahrensbeteiligten gewahrt bleibt; bei der Erfüllung dieser Aufgabe ist ihm kein Ermessen oder ein sonstiger Entscheidungsspielraum. Andererseits kann seine Tätigkeit von den Verfahrensbeteiligten regelmäßig nur schwer kontrolliert werden mit der Folge, dass deren berechtigtes Vertrauen in die Integrität und Unparteilichkeit des Dolmetschers besonderen Schutzes bedarf.

KÖLN ƏYALƏT MƏHKƏMƏSİ ANDLI TƏRCÜMƏÇİ LİSENZİYAMI NÖVBƏTİ 5 İL ÜÇÜN UZATDI! XİDMƏTİNİZDƏYİK!