DE
Ludopolis ist ein kreatives Stadtpädagogik Projekt für Kinder mit dem Ziel das Interesse für Stadt, Architektur und nachhaltige Entwicklung durch Spielen und Experimentieren zu wecken. Beidem erkennen Die Kinder, dass Stadt mehr ist als nur die Anhäufung von Straßen und Häusern. Sie erleben in verschiedenen Aktivitäten, wie Räume und Orte, die wir bewohnen, in einem von Denken, Vorstellungskraft und Kreativität geprägten Prozess entstehen und wie diese in die Realität umgesetzt werden können. In einer Serie von Kreativ-Workshops werden Orte und Räume vorgestellt oder erkundet und anschließend anhand einer spezifischen Aufgabenstellung bearbeitet. Dadurch werden die grundlegenden Konzepte von Architektur und Stadt auf spielerische Weise vermittelt und ein Bewusstsein für Umgebung und Umwelt entwickelt. ES
Ludópolis es un proyecto de educación urbana re-creativa que busca despertar en los niños el interés por la ciudad, la arquitectura y el desarrollo sostenible, impulsándolos a jugar y experimentar con el medio ambiente construido. En él los niños podrán comprobar que hacer ciudad es más que solo trazar calles o construir edificios; que son, por sobre todo, actividades creativas en las que se hace necesario pensar, imaginar y crear los lugares que habitaremos, pero sobre todo calcular, medir, y construir esos espacios, resolviendo las distintas problemáticas que se van presentando en su desarrollo. Por medio de una serie de talleres lúdico-creativos, los niños explorarán, imaginaran y experimentaran con distintos lugares y espacios, para luego verse enfrentados a los desafíos que representa su materialización. En ellos podrán aproximarse, de forma entretenida, a los principales conceptos asociados a las ciudades y su arquitectura, y comenzar a estimular el desarrollo de su pensamiento creativo y la formación de su sentido crítico respecto a lo que les rodea, de forma que puedan ser agentes activos en la construcción de los lugares que habitan hoy y que habitarán en el mañana.