Anglická školka a jazyková škola Kryštof

🇨🇿 VESELÉ VÁNOCE 🎄🎄🎄

🇺🇸 MERRY CHRISTMAS 🎄🎄🎄

🇨🇿 Finální přípravy vrcholí, jak je to u vás doma? 🍪☕️🦪
🇺🇸 Final preparations are at their peak, how is it at your house? 🍪☕️🦪

🇨🇿 A my jim v tom rádi pomáháme 🙏
🇺🇸 And we like to help them with that 🙏

🇨🇿 Jak si užíváte sněhu? ☃️❄️

🇺🇸 How do you enjoy the snow? ☃️❄️

🇨🇿 Jeli jsme na výlet, a kam? prohlédni si celé album fotek a uvidíš 🐍🐰🦎

🇺🇸We went on a trip, and where? look through the whole photo album and you will see 🐍🐰🦎

🇨🇿 A jaký význam mají VÁNOCE 🎁🎅 PRO VÁS?
Naše děti měli na toto téma divadelní představení, moc se jim to líbilo a brzy s vámi nasdílíme i fotky :)

🇺🇸 And what is the meaning of CHRISTMAS 🎁🎅 FOR YOU?
Our children had a theater performance on this topic, they liked it a lot and soon we will share the photos with you :)

🇨🇿 Už se nemůžeme dočkat, Vánoce jsou za dveřmi. Ve školce si to užíváme naplno.🎅🎁

🇺🇸 We can't wait, Christmas are around the corner. We enjoy it to the fullest in preschool.🎅🎁

🇨🇿 T. maminka přišla k nám do školy, aby nám ukázala, jak si ušít vlastní malé taštičky 👜💼

🇺🇸 T's mom came in to our school to show the us how to sew their own tiny bags 👜💼

🇨🇿 Při všech našich aktivitách se snažíme chránit životní prostředí 🌏nejen přísnou recyklací♻️, ale také úsporou energie a používáním recyklovaných a recyklovatelných materiálů.

🇺🇸 In all our activities we strive to protect the environment 🌏not only through strict recycling♻️, but also saving energy and using recycled and recyclable materials.

🇨🇿 Vánoční svátky 🎄🎄🎄 jsou již ve vzduchu i u nás ve školce.
Jak se připravujete doma?

🇺🇸 Christmas holidays 🎄🎄🎄 are already in the air even in our kindergarten.
How do you prepare at home?

🇨🇿 Stavíme náš ABC vlak 🚂

🇺🇸 Building the alphabet train 🚂

🇨🇿
❓Věděli jste, že jádro naší školky tvoří skuteční lidé, kteří milují děti 🤍🖤. ? Celý personál, učitelé i vedení, se snaží každému dítěti věnovat maximální pozornost, proto máme max. 6 dětí na jednoho učitele.

🇺🇸
❓Did you know that the core of our preschool is created by real people who love children 🤍🖤. The whole personnel, both teachers and management, try to pay maximum attention to each child, that is why we have max. 6 children for one teacher.

🇨🇿Minulý týden jsme navštívili hasičskou stanici🚒. Dozvěděli jsme se toho spousta. Ve školce jsme si pak znovu připomněli, jak se na hasiče dovoláme. 📲

🇺🇸 Last week we visited the fire station. We learned a lot.
Back in school we revised how to call the firefighters again. 📲

🇨🇿 Naše malé děti řídí různé druhy dopravních prostředků k číslům 2️⃣ /9️⃣ /🔟. Matematika je legrace.

🇺🇸 Our small kids are driving different means of transport to numbers 2️⃣ /9️⃣ /🔟, maths is fun.

🇨🇿 Věděli jste, že Montessori učebna je známá také jako připravené prostředí? Jedná se o pečlivě připravený učební prostor, kde má vše svůj účel a místo. Naše obě školky mají připravený učební prostor.

Přijďte se podívat sami.🧐
🙂

🇺🇸 Did you know that the Montessori classroom is also known as the prepared environment ? This is a carefully prepared learning space where everything has a purpose and a place. And we sure have it in both our schools.

Come see it yourself.🧐
🙂

🇨🇿Na první pohled to může vypadat na velkou zábavu, ve skutečnosti jsme se učili jak zavolat 📲 pomoc, konkrétně 112 🚓🚑🚒.
Kdy si myslíte, že je vhodní doba na to děti učit jak si zavolat pomoc? Naše odpověď je jasná KDYKOLI a neustále to OPAKOVAT.

🇺🇸 It may look like a lot of fun, but in reality we were learning how to call 📲for help, specifically 112 🚓🚑🚒. .
When do you think is a good time to teach children how to call for help? Our answer is clear ANYTIME and constantly REPEAT it.

🇨🇿
Naše velké děti prezentují své domácí úkoly 📝
úkol: Zeptej se rodičů, co dělají v práci 👮👨‍🏭🧑‍💻👩‍🔬👨‍⚕️👩‍🍳 a pak to nakresli 🖍
výsledek: mise splněna ✅
🇺🇸
Our big kids presenting their homework 📝
task: Ask your parents what they do at work 👮👨‍🏭🧑‍💻👩‍🔬👨‍⚕️👩‍🍳 and then draw it 🖍
result: mission accomplished ✅

🇨🇿 Hra je NEJVYŠŠÍ formou VÝZKUMU.
A vy víte, že my si rádi HRAJEME.

🇺🇸 Play is the HIGHEST form of RESEARCH.
And you know that we love to PLAY.

🇨🇿 Koncert pro naše nejmilejší rodiče, bylo to BEZVADNÉ a my se toho rozhodně NEBÁLI. Šlo nám to PERFEKTNĚ. 👏

🎺🎷🎻🎸
🇺🇸 Concert for our dearest parents, it was FLAWLESS and we were definitely NOT AFRAID of it. Our performance was AMAZNIG. 👏
🎺🎷🎻🎸

🇨🇿 PODZIME, bavíš nás !
A jak se vám libí letošní podzim ?
🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁

🇺🇸 AUTUMN, you're entertaining us!
And how do you like this autumn?
🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁

🇨🇿 Malý návrat k naší HALLOWEENSKÉ NOCI 🎃 a přespání ve školce. 🌙🌝
Moc jsme si to UŽILI.

🇺🇸 Little throw back to our HALLOWEEN NIGHT🎃 and a preschool sleepover. 🌙🌝
We had BLAST.

🇨🇿 Dovolte nám to udělat 🙋‍♀️🙋, my jsme úžasní pomocníci 🧹.

🇺🇸 Let us do it on our own🙋‍♀️🙋, we are great helpers 🧹.

🇨🇿 Podzim 🍁 je obdobím, kdy doma hledáme spokojenost tím, že se věnujeme tomu, co již máme...v naší školce to děláme po celý rok 🙏

🇺🇸 Autumn 🍁 is the season to find contentment at home by attention to what we already have... in our preschool this is what we do all year long 🙏

🇨🇿 Krásného HALLOWEENa

🧟‍♀️🎃👻 🧟‍♀️🎃👻 🧟‍♀️🎃👻

🇺🇸 Happy HALLOWEEN

🧟‍♀️🎃👻 🧟‍♀️🎃👻 🧟‍♀️🎃👻

🇨🇿 Jaké máte plány na večer?
Co takhle bowling 🎳? Nám to jde skvěle 🙃

🇺🇸 What are your plans for the evening?
How about bowling 🎳? We're doing great 🙃

🇨🇿 V anglické školce KRYŠTOF je každý den skvělý na to se naučit něco nového.

🇺🇸 Every day is a GOOD DAY to learn somethinG new in Kryštof.

🇨🇿 Dominik a Arthur si vytvořili 🎨 Kyklopa. Vyrobte si taky jednoho, je to zábava 😄

🇺🇸 Dominik and Arthur made cyclops crafts 🎨, make one for yourself as well. It is fun 😄

🇨🇿 Podzimní den přírody, děti přinesly do školy listí 🍁a ořechy 🌰 a vše bylo využito k našim dopoledním aktivitám.

🇺🇸 Autumn nature day, the kids brought leaves 🍁and nuts 🌰to school and all was used for our morning activities.

🇨🇿 Informace, které děti získají, jsou internalizovány. Formují jejich mozek, jejich osobnost, jejich vzorce celoživotního učení.

🇺🇸 The information they gain is internalized. It forms their brain, their personality, their lifelong learning patterns.

Quote by: Maria Montessori

🇨🇿 Experiment s chromatografií na listech – kde bere podzimní listí své barvy? Naše vědecká odpolední aktivita 🍁🍂☘️🌿

🇺🇸 Leaf chromatography experiment - where do autumn leaves get their colours? Our science afternoon activity 🍁🍂☘️🌿

🇨🇿 Čím víc čteš,
tím více věcí se dozvíš.
Čím víc se naučíš,
tím více míst navštívíš.

🇺🇸 The more that you read,
the more things you will know.
The more that you learn,
the more places you go.

🇨🇿 Existuje mnoho způsobů, jak rozšířit svět vašeho dítěte.
Láska ke KNIHÁM je to nejlepší

🇺🇸 There are may little ways to enlarge your child's world.
Love of BOOKS is the best of all.

🇨🇿 CYKLISTICKÝ / VÝLETNÍ DEN

🚵‍♀️🚵🚵‍♂️🚴‍♀️🚴

🇺🇸 BIKE / OUTDOOR DAY

🚵‍♀️🚵🚵‍♂️🚴‍♀️🚴

🇨🇿 Tomu my říkáme UMĚNÍ 🎨. A moc jsme si to UŽILI. 🙃

🇺🇸 And this is what we call ART 🎨. And we had a BLAST 🙃

🇨🇿 Nejprve výchova smyslů, potom výchova intelektu.

🇺🇸 First the education of the senses, then the education of the intellect.

Quote by: Maria Montessori

🇨🇿 Den neshodných ponožek 🧦
🇺🇸 Mismatched socks day

🇨🇿 Věděli jste, že děti v předškolním věku by měli trávit 25 % svého času pohybem ? My ve školce KRYŠTOF to víme ⛸🥎

🇺🇸 Did you know that preschoolers should spend 25% of their time moving? We at the KRYŠTOF english preschool know this ⛸🥎

🇨🇿 Největší dar, který můžeme našim dětem dát, jsou kořeny ODPOVĚDNOSTI a křídla NEZÁVISLOSTI.

🇺🇸 The greatest gift we can give to our children are the roots of RESPONSIBILITY and the wings of INDEPENDENCE.

🇨🇿 Čas na svačinu, čas s kamarády, čas na společnou konverzaci a pomoci jeden druhému 🥑🥨🍓

🇺🇸 Snack time, time with friends, time to chat together and help each other 🥑🥨🍓