Czech Yourself - Школа Чешского языка (2026)

08/08/2022

Сегодня понедельник, ale klideček.✌🏻
⠀
Приготовили для вас целый список на тему спокойствия.🧘🏻‍♀️
⠀
🔹klid- покой, спокойствие
🔹uklidnit se - успокоиться, утихнуть, угомониться
🔹uklidňovat - успокаивать, унимать
🔹uklidňovat se - успокаиваться, униматься
🔹být klidný - быть спокойным
🔹být spokojený - быть спокойным
🔹spokojený - довольный, покойный
🔹spokojovat se - успокаиваться
⠀
Ну и беспокойства, на всякий случай🫣
⠀
🔸bát se něčeho / někoho - бояться чего-то / кого-то
🔸bát se - опасаться, пугаться, бояться, трусить, робеть
🔸mít strach - бояться, испытывать страх, робеть, трусить
🔸být nervozní - быть нервным
🔸nervózní - раздражительный, нервный, беспокойный
🔸stresovat se - иметь стресс, волноваться
🔸stressový - стрессовый
🔸stress - стресс
🔸třást se - беспокоиться, дрожать, трястись
🔸nebýt klidný - не быть спокойным, волноваться
⠀
Поделитесь своим состоянием на сегодня: jsem…
⠀

#чешскаяграмматика #чешскийвпраге #чешскийязыконлайн #чешскийснуля #чешскийязык #чешский

13/07/2022

Лето на дворе - нужно путешествовать! Мы приготовили для вас список полезных фраз, которые вы точно будете использовать в путешествиях. Сохраняйте и в путь!🚗🎋
⠀
▫️rezervovat ubytování na tři noci - бронировать жильё на три ночи
▫️check-out je před desátou - выезд из номера до десяти
▫️poslat potvrzení - послать подтверждение
▫️vyplnit formulář na internetu - заполнить бланк в интернете
▫️Kdy můžu přijet? - Когда я могу приехать?
▫️Kdy to bude hotové? - Когда будет готово?
▫️Kolik to bude stát? - Сколько это будет стоить?
▫️Máme plno. - (у нас) Нет мест (нет свободного времени)
▫️Máte volno? - Вы свободны? (У вас есть свободное время?)
▫️Můžu platit kartou? - Я могу платить картой?
▫️Platí se předem? - Нужно платить заранее?
▫️Snídaně jsou od osmi do deseti. - Завтраки с 8 до 10
▫️Tady máte lístek. - Вот ваш билет
▫️Ztratil jsem klíče.- Я потерял ключи.
⠀
✍🏻Кто уже путешествовал в этом месяце? Поделитесь куда! А кто только собирается отправиться в поездку на выходных?🎒

22/06/2022

Учеба учебой, но лето все же пора развлечений, романтики и интересных моментов, о которых потом будет что рассказать.🤩
⠀
Один из интересных инсайтов на лето - летний кинотеатр. Мы собрали для вас список кино под открытым небом в Праге. Возьмите на заметку и посмотрите любивый фильм прямо под звездным небом.🍿
⠀
🎞Kinobus
«Киноавтобус», проект Транспортного предприятия Праги, 17 июня открывает свой 12-й сезон. В этом году он охватит 12 точек в разных районах столицы и предложит зрителям 200 сидячих мест и бесплатный прокат пледов.
Время: с понедельника по четверг после заката (21:45 в начале сезона, 20:30 в конце) до 5 сентября
⠀
🎞Cyberdog
Технологически-информационный центр Cyberdog, открытый в ноябре прошлого года при участии скульптора Давида Черного и прославившийся баром, где напитки наливают роботы, запустил собственный летний кинотеатр. Фильмы крутят прямо на стеклянной передней стене второго этажа, которая по совместительству выступает экраном, а звук транслируется на веранду ресторана Trifot. Крутить в ближайшее время будут ленту «Безумный Макс: дорога ярости».
Время: по вторникам и четвергам в 20:30
⠀
🎞Kasárna Karlín
Под открытым небом на территории бывших казарм будут показывать отечественную и зарубежную киноклассику, включая, например, «Лицо со шрамом», «Беспечного ездока» или «Эдварда руки-ножницы» и полюбившиеся зрителям фильмы последних лет: «Гранд-отель “Будапешт”», «Гравитация», «Логан» и другие. В плохую погоду показы переносятся под крышу. Адрес - Prvního pluku 2, Praha 8
Время: по четвергам и субботам в 21:00 до 31 августа
⠀
🎞Летний кинотеатр в MeetFactory
Название самого кинотеатра — «Стена», и в этом году его программа посвящена проблеме климатических изменений. Скучно не будет: зрителям предложат комедийную драму «Форс-мажор», боевик «Затерянный город Z» и фантастическую ленту «Человек на Луне».
Находится это по адресу Ke Sklárně 15, Praha 5
Время: по средам до конца сентября, в июне и июле с 21:30, в августе и сентябре с 20:30
⠀
Уже были в летнем кинотеатре? Любите такой способ просмотра любимых фильмов?📼

17/06/2022

Типы жилья в Чехии🏡
⠀
Те, кто уже столкнулся с арендой собственной квартирки наверняка знают что такое Garsonka, 2+kk и другие непонятные названия. Сегодня разберёмся в этих обозначениях вместе:
⠀
🔑Pokoj – вам предлагают отдельную комнату в квартире, с общими кухней и санузлом. Если вы ищите такой вариант, то можете добавить # spolubydlení в поиске.
⠀
🔑Garsonka – маленькая комната-квартира, с небольшой кухней и туалетом. Часто такие квартиры бывают двухъярусные, на «втором этаже» располагается кровать.
⠀
🔑1+kk – это полноценная квартира-студия, может быть с дополнительными комнатами типо кладовки.
⠀
🔑1+1 – одна полноценная комната и отдельная кухня. Самый комфортный и расхватываемый вариант.
⠀
🔑2+kk – к кухне и спальне добавляется следующая комната, например гостиная или кабинет.
⠀
и тд.
⠀
Где вы арендуете жилье? Хотите подборку полезных ресурсов для аренды? Ставьте 🔥 в комментарии👇🏻

25/05/2022

Кто такой kvestor и как найти декана в чешском вузе?🏛🎓
⠀
Rektor, děkan, doktor… и многие другие. В университете каждая должность важна, человек, работающий на ней имеет определенные функции и квалификацию. Поэтому, сегодня хотим рассказать Вам о том, кто есть кто в университете.👩🏻‍🏫
⠀
Во главе университета стоит Ректор. Его выбирает академический сенат, на должность ректор назначается на 4 года напрямую Президентом Чехии. К ректору традиционно обращаемся „Vaše Magnificence“, происходящее от значения “возвышенный”. Как главный представитель университета, назначает и снимает с должности проректоров, деканов факультетов и директоров университетских институций, квесторов и директоров других университетских частей.
⠀
Ректора, в им установленных областях, заменяют Проректоры, которые несут перед ним ответственность и напрямую ему подчиняются. Они занимаются учебной и педагогической деятельностью, развитием университета, внутренними и внешними отношениями. Обращаться к проректору можно “Vážený pane prorektore” или „Honorabilis“, происходящее от значения “досточтимый”, “почетный”.
⠀
За хозяйствование и внутреннее управление университета отвечает Квестор, который является самым главным административным управленцем в университете. От его имени решаются вопросы в торговых, финансово-правовых и административных областях. Назначается и снимается ректором.
⠀
Каждый университет разделен на факультеты и институции (ústavy). Во главе факультета стоит Декан. Он выбирается академическим сенатом, однако на 4 года назначается ректором. Во время традиционных университетских мероприятий (например, иматрикуляция) Декана называют „Spectabilis“ - известный, знаменитый. В обычной жизни к декану можно обращаться “Vážený pane děkane”.
⠀
Подобно тому, как ректор назначает проректоров, декан назначает Продеканов, которые замещают декана по определенным вопросам и отвечают за конкретную область на факультете, например, решают педагогические вопросы, стратегии развития и так далее. Традиционным обращением к декану является уже упомянутое „Honorabilis“.
⠀
В каком университете вы учитесь?🤓Доводилось ли обращаться к кому-то из вышеупомянутых людей?💬

20/05/2022

Репетитор или языковая школа?
⠀
Как лучше выучить иностранный язык? Многолетние наработки преподавателей языковых школ, их уникальные методики и подход к студентам очень часто выигрывают у репетиторов, чьи услуги не всегда так хороши, как их преподносят, а стоимость их беспредельно высока.
⠀
📌В первую очередь стоит отметить, что преподаватели языковой школы имеют большой опыт, комплексно формируют языковые навыки и проходят постоянные проверки по ведению уроков и их подготовки.
⠀
Давайте сравнивать по основным параметрам: приоритет, уровень и методика!📊
⠀
🔹Приоритет:
Преподаватели прекрасно понимают, что от результата будет зависеть авторитет их и языковой школы. Ведь по отзывам формируется доверие, появляется постоянный поток учеников. Школа несет ответственность как за организацию процесса обучения, так и за положительные результаты.
⠀
Репетитору выгодно максимально растянуть процесс получения информации — чем больше уроков, тем выше оплата за полный курс. Постоянно находить пробелы, чтобы предлагать дополнительные часы.
⠀
🔹Уровень:
К сожалению, проверить, как образован репетитор практически невозможно. Диплом легко купить, как рекомендательные письма.
⠀
В школе же строгий отбор - тестирование, проверка документов, практические навыки. Выбирая школу, нет риска, что с вами работает начинающий преподаватель, который сам не разговаривает на иностранном языке.
⠀
🔹Методика:
Важно понимать, что подход в обучении это 50% успеха. А обычные репетиторы склонны применять шаблоны, наработки других педагогов. Это лишь попытка передать опыт, но она не всегда гарантирует успех.
⠀
В языковой школе методику разрабатывает методист, который учитывает все нюансы процесса обучения. Также применяются разные форматы обучения:
⠀
Группы — помогают быстрее заговорить на другом языке и здоровая конкуренция становится мощным мотивом.
⠀
Индивидуальные занятия — более глубокие знания, возможность заполнить имеющиеся пробелы, многократно проработать сложные темы.
⠀
Дополнительно — только в школе можно обучаться в форматах дискуссий, разговорных клубов и лекций. А это живое общение с преподавателем и сокурсниками.

09/05/2022

Глагол mít, по-моему, самое частоиспользуемое слово в чешском языке. А вы часто слышите его в разговоре?🤔
⠀
Мы собрали для вас список полезных словосочетаний глагола mít, которые чаще всего употребляются в повседневной жизни. Их довольно легко запомнить, чтобы потом украшать свою речь:
⠀
💬Mám čas - я свободен/у меня есть время
💬Mám dobrou náladu - У меня хорошее настроение
💬Mám dovolenou - У меня отпуск
💬Mám hlad - Я голоден
💬Mám žízeň - Я хочу пить
💬Mám pravdu - Я прав
💬Mám problém - У меня проблема
💬Mám horečku - У меня жар
💬Mám kašel - У меня кашель
💬Mám rýmu - У меня насморк
💬Mám krásný život - У меня красивая жизнь
💬Mám těžký život - У меня тяжелая жизнь
💬Mám smůlu - Мне не везет
💬Mám štěstí - Мне везет
💬Mám moc práce - У меня много работы
💬Mám radost - Я рад
💬Mám volno - У меня выходной день
⠀
Какие еще сочетания знаете? Пишите в комментариях, будет интересно услышать другие варианты.💡

26/04/2022

Употребление возвратных частиц se и si в чешском языке. 🇨🇿
⠀
📌В чешском языке существует масса глаголов, употребляющихся с частицами se и si.
Но, один и тот же глагол может употребляться как с si, так и с se, а может и вообще без них. Значение глагола при этом меняется.
⠀
🔎Рассмотрим частицу si. Она "возвращает" действие глагола на предмет речи. Вот несколько примеров:
📝Dáš si kávu? — Кофе будешь?
📝O všem jsme si promluvili. — Мы обо всём поговорили.
📝Koupil si nové boty. — Он купил себе новые ботинки.
📝Vyber si něco. — Выбери себе чего-нибудь.
📝Můžu si nechat ten počítač? — Могу я оставить себе этот компьютер?
⠀
🔎Частица se имеет более широкое распространение. Она придает возвратное значение глаголу почти как концовка cя в русском языке:
📝řadit — ставить в ряд, строить
řadit se — становиться в ряды, строиться.
📝rodit — рождать, рожать
rodit se — родиться, рождаться.
📝vypínat — выключать, отключать
vypínat se — выключаться, отключаться.
⠀
#чешскийвпраге #чехияпрага #чехияработа #учимчешский #чешскийязык

12/04/2022

А что делать после окончания ВУЗа и остаться в Чехии?
Сегодня поговорим на тему продления визы после успешной сдачи экзаменов в университете.
Этот вопрос часто тревожит студентов уже на втором и третьем курсе. Что же будет, когда государственные экзамены и защита дипломной работы останутся позади? Легко ли будет найти работу? А может стоит начать искать еще до окончания учебы?
⠀
Обычно сдача выпускных экзаменов и защита дипломной/диссертационной работы проходит летом, в июне. Бывают и исключения: к примеру, если вы продлевали срок учебы не на четное количество семестров. В этом случае экзамены и защита могут состояться зимой. Кроме того, некоторым студентам разрешают сдвинуть срок выпускных испытаний на август или сентябрь – чаще всего, это возможно в творческих вузах.
⠀
А дальше палочка-выручалочка… ВНЖ под поиск работы!
Всего пару лет назад у иностранных выпускников чешских вузов появилась чудесная возможность трудоустроиться без спешки и страха вылететь из страны.
Теперь, окончив чешский вуз, вы можете спокойно попросить у Чешской Республики разрешение на дальнейшее пребывание для поиска работы или открытия собственного бизнеса. Вид на жительство на этом основании дается на 9 месяцев. А после трудоустройства вы сможете еще раз продлить свой ВНЖ – уже на основании новенького рабочего контракта.
⠀
Итог: переживать не стоит в любом случае. О нас уже заранее позаботилось чешское правительство и дало возможность спокойно учиться, искать работу и жить на территории прекрасной Чехии без опасений и надобности спешить куда-то. Наслаждайтесь, учитесь и добивайтесь поставленных целей.
⠀
А мы в карусели подготовили бонус: как искать работу в Чехии.
Оставляйте комментарии, если было полезно✌🏻
⠀
#чехия #русскиевчехии #чехияработа #чехияучеба #прагадлярусских

25/03/2022

🗣Сегодня мы подготовили для Вас пост с самой полезной и важной информацией - полезными контактами, которые лучше сохранить себе в закладки, а имено:
⠀
☎️Телефоны экстренной помощи
150 – пожарная служба
155 – скорая медицинская помощь
156 – городская полиция
158 – полиция
112 – телефон интегрированной экстренной помощи
⠀
👮🏻‍♂️Полиция Чешской республики – центр города
Praha 1 – Staré Město, Benediktská 1, тел. 974 889 210
Praha 1 – Nové Město, Krakovská 11, тел. 974 851 720
Praha 1 – Malá Strana, Vlašská 3, тел. 974 851 730
Praha 1 – Nové Město – Můstek, Jungmannovo náměstí 9, тел. 974 851 750
⠀
👮🏻‍♀️Городская полиция – центр города
Praha 1 – Staré Město, Mariánské náměstí 2, тел. 224 482 222
Praha 1 – Staré Město, Uhelný trh 10, тел. 224 234 860
Praha 1 – Nové Město, Opletalova 19, тел. 222 025 192
Praha 1 – Malá Strana, Letenská 23, тел. 257 533 117
Praha 1 – Malá Strana - Kampa, Hroznová 5, тел. 257 310 258
⠀
🧑🏻‍💼Службы здравоохранения
Факультетная больница Мотол (Fakultní nemocnice Motol) – Центр обслуживания иностранцев (Centrum péče o cizince)
V Úvalu 84, Praha 5, www.fnmotol.cz, 224 431 111
⠀
👨🏻‍⚕️Медицинская помощь иностранцам
Дежурная служба скорой помощи в УКБ Мотол
Часы приема: Понедельник- Пятница: 19:00 - 6:30, Суббота-Воскресенье: 24 часа.
службы первой помощи для детей: 224 433 652, 224 433 653
cлужба Первой помощи для взрослых: 224 438 590
Городская поликлиника Праги (Městská poliklinika Praha) – Первая медицинская помощь (Lékařská služba první pomoci)
Spálená 12, Praha 1, www.prahamp.cz
⠀
🧑🏻‍⚕️Аптеки и пункты скорой медицинской помощи
Praha 1 – Palackého 5, tel. 224 946 982
Praha 2 – Belgická 37, tel. 222 513 396
Praha 4 – Vídeňská 800 (Томайерова больница - Thomayerova nemocnice), tel. 261 084 019
Praha 5 – V Úvalu 84 (больница Motol), tel. 224 435 736
Praha 7 – Františka Křížka 22, tel. 731 638 010
Praha 8 – Budínova 2 (больница Bulovka), tel. 266 082 017
⠀

22/03/2022

Система кредитов в чешских ВУЗах.
⠀
Главное отличие чешских ВУЗов от учебных заведений стран СНГ в том, что обучение проходит по европейским стандартам, а это значит, что каждый студент здесь знаком с формой обучения, в основе которой лежит кредитная система.🤔
Что же это такое? Попробуем объяснить!👇🏻
⠀
📌Кредитная система обучения – способ организации учебного процесса, при котором обучающиеся в определенных границах имеют возможность индивидуально планировать последовательность образовательной траектори.
⠀
Суть кредитной системы обучения состоит в том, что учет трудоемкости учебной работы ведется в кредитах, характеризующих объем преподаваемого материала.
⠀
Кредит (Credit, Credit-hour) – унифицированная единица измерения объема учебной работы обучающегося/преподавателя. При организации учебного процесса по кредитной технологии обучения следует иметь в виду, что 1 кредит равняется 3 часам работы в неделю.
При этом 1 академический час сопровождается 2 часами самостоятельной работы студента (работа с учебными пособиями, выполнение домашних заданий, проведение исследовательской работы и работа с преподавателем).
⠀
Таким образом, когда необходимое количество «кредитов» набрано, каждый предмет в конце года будет заканчиваться экзаменом и студент будет получать оценки типа А, B, C, D, E, F.
⠀
Дело в том, что внедренная система кредитов ECTS упрощает отслеживание компетентности студентов и сближает национальные образовательные программы. А в рамках Евросоюза – это очень удобно, так как есть общепринятый стандарт, по которому вузы разных стран могут оценить свои образовательные программы. 📚
⠀
Также система ECTS заметно облегчает переход из одного европейского ВУЗа в другой.
⠀
Сталкиливались ли вы с системой кредитов во время своего обучения? Каково ваше мнение об этой системе? Удобно? Практично? Делитесь своим мнением в комментариях под постом.
⠀
#чешскийязык #чешский #чешскийязыконлайн #прагачехия

14/03/2022

🤔 Vykat nebo tykat?
⠀
💬 Формальное обращение (Vy)
Dobrý den!
Zdravím!
Na shledanou! Nashle!
Na viděnou! Uvidíme se zítra!
Mějte se hezky! Mějte se! Hezký den!
Zatím!
Sbohem!
⠀
💬 Неформальное обращение (ty)
Ahoj! Ahojky!
Čau! Čauky! Čus!
Zdar! Nazdar! Nazdárek!
Měj se!
Zatím!
Pa! Papa!
⠀

⠀
#чешскийязык #чешскийснуля #чешский_язык #чешскийязыконлайн #чешскийвпраге #чешскийязыконлайн

Monday	09:00 - 21:00
Tuesday	09:00 - 21:00
Wednesday	09:00 - 21:00
Thursday	09:00 - 21:00
Friday	09:00 - 21:00
Saturday	09:00 - 21:00
Sunday	09:00 - 21:00

Czech Yourself - Школа Чешского языка

08/08/2022

13/07/2022

22/06/2022

17/06/2022

25/05/2022

20/05/2022

09/05/2022

26/04/2022

12/04/2022

25/03/2022

22/03/2022

14/03/2022

Address

Opening Hours

Telephone

Website

Alerts

Contact The School

Shortcuts

Share

Listing takedown request