12/06/2026
Dnes se na naší škole loučíme s tureckou stážistkou Esranur Simsek, která v rámci ERASMUS+ působila po více než 4 měsíce v hodinách tělesné výchovy. Za tu dobu jste ji mohli potkávat v tělocvičně, na hřišti i při nejrůznějších sportovních aktivitách. Začátky pro ni nebyly úplně jednoduché — musela se poprat nejen s kulturními rozdíly, ale i nízkými teplotami a městem zasypaným sněhem. Přesto všechno zvládla s úsměvem a energií, která nám bude chybět. V podzimním vydání časopisu The Blue se můžete těšit na rozhovor s touto inspirativní mladou ženou. Esranur, děkujeme za vše — a přejeme šťastnou cestu a mnoho úspěchů na další životní trase.
Today, we are saying goodbye to our Turkish intern, Esranur Şimşek, who has spent more than 4 months assisting with P.E. education classes as part of the ERASMUS+ program.
During her stay, you could meet her in the gym, on the field, and at various sports activities.
The beginning wasn’t easy — she had to adapt to cultural differences as well as to freezing temperatures and a snow‑covered Prague. Despite all that, she handled everything with a smile and an energy we will truly miss.
In the autumn issue of our school magazine The Blue, you can look forward to an interview with this inspiring young woman.
Esranur, thank you for everything — we wish you a safe journey and lots of success on your next path.
Bugün, ERASMUS+ programı kapsamında 4 aydan fazla bir süredir beden eğitimi derslerinde yardımcı olan Türk stajyerimiz Esranur Şimşek’e veda ediyoruz.
Buradaki süre boyunca onu spor salonunda, sahada ve çeşitli spor etkinliklerinde görebilirdiniz.
Başlangıç kolay olmadı — kültürel farklılıkların yanı sıra dondurucu soğuklara ve karla kaplı Prag’a da uyum sağlamak zorunda kaldı. Tüm bunlara rağmen, her şeyi bir gülümsemeyle ve gerçekten özleyeceğimiz bir enerjiyle idare etti.
Okul dergimiz The Blue’nun sonbahar sayısında, bu ilham verici genç kadınla yapılan röportajı okuyabilirsiniz.
Esranur, her şey için teşekkür ederiz — sana iyi yolculuklar ve yeni yolunda bol başarılar diliyoruz.
