Englishandgarden: bilingvní školička s Montessori prvky

To, co jsme venku viděli, nás inspirovalo také k tvoření v naší keramické dílně. 🏺 Štěbetání ptáčků si s jarem spojujeme všichni tak nějak přirozeně. 🐦 Nebyla proto lepší možnost „umístit a vymodelovat“ naše individuální představy jara do těl ptáčků. Kytky, mláďátka, rozkvetlou louku… To vše tam najdete! 🌸🐣✨

Jak roste fazolka a jaké jsou její podoby, než se objeví u nás na talíři, třeba jako součást anglické snídaně? 🍳🫘 Složili jsme si naši vlastní knížku růstových fází fazolky a teď už budeme jen pozorovat a zaznamenávat, jak se nám bude rostlinka měnit před očima… 👀🌿

A není to jenom fazolka… Sledujeme i další rostlinky, jak rostou a pijí (a pijí, aby rostly). 💧🪴

What we saw outside inspired us to get creative in our pottery workshop. 🏺 We all naturally associate the chirping of birds with springtime. 🐦 Therefore, there was no better way to "shape and mold" our individual visions of spring than into the forms of little birds. Flowers, baby animals, a meadow in bloom… you can find it all there! 🌸🐣✨

How does a bean grow, and what forms does it take before it ends up on our plates—perhaps as part of a full English breakfast? 🍳🫘 We’ve put together our very own book on the growth stages of a bean, and now we’ll just watch and record how the plant changes right before our eyes… 👀🌿

And it’s not just the beans… we’re also watching other plants to see how they grow and drink (and drink, so they can grow). 💧🪴

Jarní sluníčko nás vytáhlo ven… ☀️ Kromě paprsků, vitamínu D a čerstvého vzduchu 🌿 můžeme navíc trénovat i hrubou motoriku. 💪 Máme kotouče, máme skákací pytle… 🏃‍♂️ a je nám do skoku i do běhu! 🎈

The spring sun has pulled us outside… ☀️ Besides the rays, vitamin D, and fresh air, 🌿 we can also work on our gross motor skills. 💪 We’ve got balance discs, we’ve got jumping sacks… 🏃‍♂️ and we’re all ready to jump and run! 🎈

🐣 Veselé Velikonoce 💛
Ať jsou plné radosti a krásných malých momentů 🌿
🐣 Happy Easter 💛
Wishing you joy and beautiful little moments 🌿

Trochu mouky, hodně radosti 😍Děti si u nás před Velikonoci zkusily péct úplně samy – míchat, tvarovat, čekat… a pak ochutnat💛
✨ Učení skrze prožitek
✨ Angličtina přirozeně
✨ Malá skupina, velká péče

🐑 👀Přijďte se podívat.
Zápisy na příští rok u nás probíhají do 15. 5. 2026. Rezervovat návštěvu: https://englishandgarden.cz/programy-zapis/

A little flour, a lot of joy 😍 The children did it all themselves – mixing, shaping, waiting… and tasting 💛
✨ Learning through experience
✨ English naturally
✨ Small group, individual care
🐑 👀 Come and visit us.
Enrollment for the next school year is open until May 15, 2026. Book your visit: https://englishandgarden.cz/programy-zapis/

Na výrobě svíček z včelího vosku procvičujeme jemnou motoriku dle Montessori pedagogiky 🕯️🐝. A tyto svíčky jsou prý navíc nejzdravější 💪!

While making beeswax candles, we practice fine motor skills in compliance with Montessori pedagogy 🕯️🐝. Another great aspect is that these candles are said to be the healthiest ones 💪!

Milujeme návštěvy! Vždy se na ně těšíme a na takové obzvlášť! 📖
Máme tu čest být zapojení do programu PŘEČTI, projektu čtecích babiček a dědečků 👵 👴 📕 pod neziskovou organizací Mezi námi 🫶🏻🤲🏻. Jednou týdně k nám zavítá naše čtecí babička Dana, která dětem předčítá a povídá si s nimi. Krásné mezigenerační propojení, trénink trpělivosti, soustředění, představivosti a sdílená radost - to vše nám projekt přináší ♥️! Děkujeme za tuhle smysluplnou spolupráci srdce ♥️!

We love having visits! We are always looking forward to welcoming them, especially the ones like this! 📖
We are honoured to have become included in the programme “READ US”, a project organized by the non-profit organization “Between Us”, where grandmothers and grandfathers read to children 👵 👴 📕 . Once a week, our reading grandmother Dana visits us, she reads aloud to the children and talks with them. A unique intergenerational connection, patience, concentration and imagination training and shared joy - that’s what the project brings us ♥️! We are thankful for this meaningful collaboration ♥️!

Naše rostlinky mají vždy tu nejlepší péči!🪴🪴 🪴

We keep our plants happy and healthy in the best way we can! 🪴🪴🪴

Betlémy jsou sice spojené zejména s Vánocemi 🌟🎄🌟, ale Třebechovické muzeum betlémů vybízí k návštěvě celý rok. My jsme se tam vypravili se staršími dětmi. Obdivovali jsme detailní a přesnou práci řezbářů 🪵 🪵🪵
a navíc… Vánoce jsou už za 11 měsíců 🎄!

Nativity scenes are connected mainly with Christmas, but the Museum of Nativity Scenes in Třebechovice is an interesting place to visit all year long. We set off for an excursion with older children there. We admired detailed and accurate work of woodcarvers 🪵 🪵🪵 and furthermore… There are only 11 months until Christmas 🎄!

Teplé oblečení 🧣, sníh ❄️, příroda ⛰️, jízda na sáňkách... 🛷 Tak málo stačí ke štěstí a k příjemnému dni... ⛄

Warm clothes 🧣, snow ❄️, nature ⛰️, sledge ride... Little is needed for luck and for a lovely day... ⛄

Brusle do třetice všeho dobrého ⛸️! Ale tento příspěvek není jen o nich. Vše, co patří k zimním sportům, bylo téma našich aktivit pro předškoláky - počítání, spojování, trénování kognitivních dovedností ✍️ 💭. V září budeme připraveni na všechno 🏫!

Ice skates, as all good things, come in threes ⛸️! But this post is not only about them. Anything that is connected to winter sports was the theme for our activities with pre-schoolers - counting, matching, training cognitive skills ✍️ 💭. We will be ready for everything in September 🏫!