Eastern Mediterranean University

DAÜ 2026 Çevre Günü etkinliğine davetlisiniz!

📌 BU TARİHLERİ NOT EDİN!

DAÜ Mütercim Tercümanlık Bölümü’nün gelenekselleşen 16. Görsel-İşitsel Çeviri Günleri için geri sayım başladı!

🍿Bu yıl sizleri sinemanın kült yapımlarıyla buluşturuyoruz! Donnie Darko, Rocketman ve Inferno filmlerinin gösterileceği bu özel etkinlikte, sinema ve çeviri dünyasını bir araya getiriyoruz.

🎥 Genç çevirmenlerin gözünden sinema şöleni başlıyor. 🍿

🔥 İzleyeceğiniz tüm filmler; sektöre yön vermeye hazırlanan son sınıf öğrencilerimiz Başak Sude Akgül, Elif Serra Yaman, Onur Şahin, Simay Zeynep Özveren ve Türkan Sarıtaş tarafından büyük bir ustalıkla çevrildi! 🧑‍💻✨

💡 Sadece izlemeyeceksiniz; işin sırrını öğreneceksiniz:
Her gösterimden önce, çevirmenlerimizin bu dev yapımların perde arkasındaki "görsel-işitsel çeviri" süreçlerini, karşılaştıkları zorlukları ve Netflix/sinema dünyasında çevirinin mutfağını anlatacakları seminerleri kaçırmayın!

📅 2, 3, 4 Haziran 2026
🕙 10:30 - 13:00
📍 Mustafa Afşin Ersoy Salonu

✨ ✨ Sinemanın büyüsünü çevirinin gözünden keşfetmeye ne dersiniz? 🌀🚀🔥

Tüm sinema ve çeviri severler davetlidir.

https://fas.emu.edu.tr/tr/bolumler/mutercim-tercumanlik

______________________

🎬 The 16th Audiovisual Translation Days are just around the corner!

Join us for the 16th Audiovisual Translation Days hosted by EMU Translation & Interpretation Department! Enjoy exclusive insights into the AVT process and special screenings of iconic films Donnie Darko, Rocketman, and Inferno! 🎥🍿

🔥All films are translated by our promising Senior Students who are ready to leave their mark on the industry: Başak Sude Akgül, Elif Serra Yaman, Onur Şahin, Simay Zeynep Özveren, and Türkan Sarıtaş.

💡 Bonus: Before each screening, an informative seminar detailing the fascinating behind-the-scenes audiovisual translation process of the films will be presented by the translators!

📅 June 2nd - 4th
🕥 10:30 - 13:30
📍 Mustafa Afşin Hall (CL Building)

✨ Ready for a cinematic journey through the lens of translation? Come join us for great films and insights into screen translation!

Doğu Akdeniz Üniversitesi Eğitim Fakültesi Güzel Sanatlar Eğitimi Bölümü Müzik Öğretmenliği Lisans Programı “Burs Sıralaması Yetenek Sınavı” BAŞVURULARI başlıyor! 🎼✨

📍 KKTC’ye yönelik burs sıralaması yetenek sınavı ile müzik alanındaki yeteneğini gösterme ve başarı durumuna göre burs kazanma fırsatı seni bekliyor!

📌 Başvuru Tarihi: 08 – 16 Haziran 2026
🎵 Sınav Tarihi: 17 / 18 / 19 / 20 Haziran 2026
📍 Sınavlar yüz yüze gerçekleştirilecektir.
✅ Yetenek sınavına giriş için 6 Haziran 2026 tarihinde gerçekleşecek DAÜ Giriş ve Burs Sınavı’na katılım şartı bulunmaktadır.

📞 Bilgi ve başvuru:
0392 630 19 82 / 31 22 / 40 44
📧 [email protected]

Teknofest Mavi Vatan’da geleceğin teknolojileri sahne alıyor!
Gökyüzünden denizlere, savunma sanayiinden otonom sistemlere kadar inovasyonun kalbi bu kez Mavi Vatan’da atıyor. 🌍🚁🚢

📍 20–23 Ağustos 2026
Teknoloji, mühendislik ve milli inovasyonun buluşma noktasında yerini al, geleceği yakından keşfet! 🔥
FutureOfTechnology
__________________________________

The future of technology sets sail at Teknofest Blue Homeland!
From the skies to the seas, innovation takes center stage with cutting-edge defense technologies and autonomous systems. 🌍🚁🚢

📍 August 20–23, 2026
Be part of the excitement and explore the technologies shaping the future! 🔥
TEKNOFEST BlueHomeland Technology Innovation DefenseTechnology FutureTech

EMU Department of Architecture celebrated the creativity of its students once again. Following the successful realization of the exhibitions “Accidental Traces” (by Ada Dedeoglu) and “The Theory of Broken Glass” (by Kristina Galkina and Victoria Antemiuc), curated by Prof. Dr. Kokan Grchev, the students of the Department of Architecture gathered in a modest ceremonial moment to donate selected artworks to the department’s growing collective archive. 

Emerging from two exhibitions grounded in themes of memory, fragmentation, imperfection, process, and the poetic beauty of the unfinished, the donated works now remain within the department as lasting traces of creative thought and artistic exploration.  

This donation of artworks, attended by the students, the curator, Prof. Dr. Rafooneh M.Sani as Chair, and Asst. Prof. Dr. Nazife Ozay as Vice Chair of the Department of Architecture, transforms the department walls into more than a display surface; they become a living repository of ideas, emotions, experiments, and collective memory — a space where future generations of students may continue to leave behind their own traces, fragments, and voices. 

At the Department of Architecture, supporting the artistic efforts of our talented students means far more than simply encouraging creativity. It represents a commitment to cultivating critical thought, cultural sensitivity, imagination, and intellectual freedom as essential values of architectural education. Through drawing, painting, experimentation, and artistic expression, students contribute to an atmosphere that transcends the classroom — enriching the department with dialogue, emotion, and vision.

DAÜ Hukuk Fakültesi TOLES Mezunlar Zirvesi’nde alanında başarılı mezunlarımızla bir araya geliyoruz!

Savcı Yardımcısı Ali Yeğen, Avukat Ece E. Bulut, Avukat Suphi B. Baltacı ve Avukat Aslı Özbayrak’ın katılımıyla gerçekleşecek bu özel etkinlikte; kariyer yolculukları, mesleki deneyimler ve TOLES sürecine dair değerli paylaşımlar sizleri bekliyor.

📅 22 Mayıs 2026
🕝 14:30
📍 LA1 Amfisi

Hukuk kariyerine yön vermek, ilham almak ve güçlü bağlantılar kurmak için sen de yerini al!

🎓✨ Take one step closer to your postgraduate goals!

As part of the Eastern Mediterranean University Graduate Promotion Days, an opportunity to get detailed information about master’s and doctoral programs is waiting for you! 📚💙

🎓✨ Lisansüstü hedeflerine bir adım daha yaklaş!
Doğu Akdeniz Üniversitesi Lisansüstü Tanıtım Günleri kapsamında, yüksek lisans ve doktora programları hakkında detaylı bilgi alma fırsatı seni bekliyor!