12/03/2026
Visita del Colegio Nido de Águilas
Este martes, nuestros aprendices de Year 10 recibieron a estudiantes del Colegio Nido de Águilas. Con orgullo y confianza, presentaron nuestro nuevo campus y compartieron la historia detrás de nuestra comunidad de aprendizaje.
Luego caminaron juntos por El Maitén hasta La Aldea, donde la visita finalizó con una actividad colaborativa de trabajo en equipo.
Este encuentro tuvo dos propósitos claros:
Fortalecer la comunicación bilingüe a través de la interacción entre aprendices.
Generar vínculos entre dos comunidades de aprendizaje.
Instancias como esta muestran cómo el aprendizaje se expande más allá del aula: a través del diálogo, la exploración del entorno y las conexiones significativas.
————————————————————
Visit from Nido de Águilas
This Tuesday, our Year 10 learners welcomed students from Nido de Águilas to our school. With pride and confidence, they presented our new campus and shared the story behind our learning community.
Together they walked through El Maitén to La Aldea, where the visit concluded with a collaborative team-building activity.
This encounter had two clear purposes:
Strengthening bilingual communication through authentic interaction between learners.
Building social connections between two learning communities.
Moments like these show how learning expands beyond the classroom — through dialogue, exploration of place, and meaningful connection.