Koffi

Ah...
Grande opportunité...petit anglais de how are you -I'm fine😏
Toi-même tu vois que ça ne marche pas n'est-ce pas ?🙄

Contactez-nous maintenant pour votre formation d'anglais
+225 0778662990
Binnie's English Training

𝗟𝗔 𝗣𝗨𝗜𝗦𝗦𝗔𝗡𝗖𝗘 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗣𝗥É𝗣𝗔𝗥𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡.

L'un des plus grands motivateurs de tous les temps, Les Brown, a dit : “It’s better to be prepared for an opportunity and not have one, than to have an opportunity and not be prepared.”

En Français: "il vaut mieux être préparé pour une opportunité qui ne vient pas encore que de voir une opportunité arriver sans être prêt à la saisir."

Et cette phrase va bien au-delà de l'apprentissage de l'anglais.

Tu veux décrocher un bon emploi ?
Prépare-toi.

Tu veux obtenir une bourse ?
Prépare-toi.

Tu veux lancer un projet ?
Prépare-toi.

Tu veux évoluer professionnellement ?
Prépare-toi.

Parfois, personne ne voit les heures que tu consacres à te former.
Personne ne voit les sacrifices.
Personne ne voit les efforts que tu fais alors que l'opportunité n'est même pas encore là. Mais continue; parce que lorsque l'opportunité arrivera, tu ne veux pas commencer à te préparer.

Tu veux déjà être prêt. Et c'est exactement pour cela que l'apprentissage de l'anglais peut être un investissement important.

N'attends pas d'avoir l'entretien d'embauche pour commencer à travailler ton anglais.

N'attends pas d'obtenir la bourse pour commencer à apprendre.

N'attends pas que l'opportunité internationale se présente pour réaliser que l'anglais peut être nécessaire.

Prépare-toi avant. La préparation peut sembler inutile lorsque rien ne se passe encore. Mais le jour où l'opportunité frappe à ta porte, tu comprendras pourquoi tu n'as jamais arrêté de te préparer.

L'opportunité n'est pas toujours prévisible, mais la préparation, elle, dépend de toi.

Alors travaille, apprends, forme-toi, développe tes compétences.

Et surtout, prépare-toi à la vie que tu souhaites avoir.

Il vaut mieux être prêt pour une opportunité qui ne vient pas encore que de voir venir une opportunité que l'on n'est pas capable de saisir.
Binnie's English Training

𝗡𝗼𝘀 𝗮𝗯𝗼𝗻𝗻𝗲𝘀 𝗪𝗵𝗮𝘁𝘀𝗔𝗽𝗽 𝗲𝗻 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗶𝘁𝗲𝗻𝘁 𝗱𝗲𝗷𝗮. 𝗣𝗮𝘀 𝘁𝗼𝗶 ? 👀

Astuces, cours gratuits et derniers bons plans de l'année : c'est ce que reçoivent chaque semaine nos abonnés WhatsApp.

Toi aussi tu as toujours voulu parler anglais comme un natif, apprendre plein de nouveaux mots et surtout être informé en premier des promos et réductions de BET ?

𝗥𝗲𝗷𝗼𝗶𝗻𝘀 𝗹𝗮 𝗰𝗵𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗪𝗵𝗮𝘁𝘀𝗔𝗽𝗽 𝗱𝗲 𝗕𝗶𝗻𝗻𝗶𝗲'𝘀 𝗲𝘁 𝘁𝘂 𝗮𝘂𝗿𝗮𝘀 :
⚡ Les astuces d'anglais qui font la différence
⚡ Les ouvertures de vagues de cours en avant-première (places limitées !)
🎁 Les promos flash réservées aux abonnés

Regarde en commentaire👇

𝗟𝗘 𝗖𝗢𝗔𝗖𝗛 𝗔𝗩𝗔𝗜𝗧 𝗧𝗢𝗨𝗧 𝗣𝗥É𝗣𝗔𝗥É… 𝗠𝗔𝗜𝗦 𝗟𝗘 𝗧𝗩 𝗘𝗡 𝗔𝗩𝗔𝗜𝗧 𝗗É𝗖𝗜𝗗É 𝗔𝗨𝗧𝗥𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧😂📺

Aujourd'hui, j'ai vécu une petite situation qui m'a rappelé une chose essentielle dans le métier de coach : Tu peux avoir le meilleur plan du monde… et la réalité peut décider de changer ton programme😂

J'avais préparé ma séance, tout était prêt.
Mes activités étaient préparées, mes différentes étapes étaient planifiées et surtout, j'avais prévu d'utiliser beaucoup la télévision pour ma classe.
J'avais même préparé deux ou trois activités que je trouvais vraiment intéressantes.
Bref… j'étais prêt😎
Enfin… je pensais l'être😂

En plein début de ma séance, alors que j'étais en train de faire mon cours, des techniciens sont arrivés pour intervenir sur la télévision.
Ils devaient la démonter, effectuer leur intervention, puis l'installer correctement sur son support.

Et naturellement, ils devaient faire leur travail.
Le problème c'est que la télévision était devenue indisponible; et elle l'est restée du début jusqu'à la fin de ma séance😂
Et comme si cela ne suffisait pas, j'étais supervisé😭😂
Imaginez un peu...

Tout ce que j'avais préparé avec la télévision venait de disparaître.
Il fallait maintenant que je trouve autre chose.
Et pas simplement quelque chose pour "remplir le temps".
Il fallait trouver des activités qui garderaient les apprenants engagés, qui donneraient du rythme à la séance et qui permettraient d'atteindre les objectifs du cours.
Tout cela… en plein cours.

Et c'est là que j'ai compris une fois de plus quelque chose :
𝗨𝗡 𝗕𝗢𝗡 𝗖𝗢𝗔𝗖𝗛 𝗗𝗢𝗜𝗧 𝗦𝗔𝗩𝗢𝗜𝗥 𝗜𝗠𝗣𝗥𝗢𝗩𝗜𝗦𝗘𝗥.

J'étais en train de faire mon vocabulaire, de faire du drilling, et pendant que je continuais la séance, les idées commençaient à venir.
Je réfléchissais, j'adaptais, je changeais l'organisation, je créais de nouvelles activités.
Il a fallu quelques minutes pour tout organiser, notamment pour mettre les apprenants en groupes, expliquer les nouvelles consignes, etc.

Mais finalement, la séance a continué. Et j'ai gardé mon calme. En Anglais on dira, "As cool as a cucumber." 😂
Je ne raconte évidemment pas cette histoire pour critiquer les techniciens. Pas du tout! Ils faisaient simplement leur travail.

Ce genre de situation peut arriver à n'importe quel coach.
Une télévision qui ne fonctionne plus, une coupure d'électricité, un problème de connexion, un matériel indisponible, une activité qui ne fonctionne pas comme prévu, en tout cas, un imprévu quelconque.

Et c'est justement pour cela qu'il faut être préparé.
D'ailleurs, lorsque je forme les nouveaux coachs sur comment travailler avec les enfants, j'insiste beaucoup sur cette idée : Ayez toujours un plan B.
Si votre activité principale ne fonctionne pas, qu'allez-vous faire ?
Si votre matériel n'est pas disponible, comment allez-vous continuer ?

Si votre première activité prend moins de temps que prévu, quelle sera la suivante ?
Si quelque chose vient complètement bouleverser votre plan, avez-vous une solution de secours ?

Parce que préparer un cours, ce n'est pas seulement préparer ce que l'on veut faire, c'est aussi réfléchir à ce que l'on fera si les choses ne se passent pas comme prévu.
Et avec l'expérience, quelque chose se développe : La capacité d'anticiper. Mais aussi la créativité.

La capacité à observer une situation et à se dire : "OK… ce n'était pas prévu. Qu'est-ce que je peux faire maintenant ?"
C'est là que l'expérience fait toute la différence.

Un coach débutant peut facilement paniquer lorsqu'un élément important de sa séance disparaît soudainement. Et c'est normal.
Mais avec le temps, on apprend à garder son calme, à réfléchir rapidement et à transformer un problème en nouvelle opportunité pédagogique.

Aujourd'hui, c'était la télévision.
Demain, ce sera peut-être une coupure de courant. Ou une connexion Internet qui décide de prendre des vacances. 😂
On ne contrôle pas toujours ce qui se passe autour de nous. Mais on peut contrôler notre capacité à réagir.

Alors, chers coachs et enseignants : Préparez vos cours, préparez bien. Mais surtout, préparez un plan B. Et développez votre créativité.

Parce qu'un excellent coach n'est pas seulement celui qui sait parfaitement suivre son plan.
C'est aussi celui qui sait continuer à enseigner lorsque le plan disparaît. ❤️

En gros, la préparation vous donne une direction.
L'expérience vous donne du recul.
Et la créativité vous permet de continuer lorsque tout change.
Binnie's English Training

THANK YOU TO CALL LATER: CORRECT OR INCORRECT?

Il y a quelques jours, en appelant un numéro Orange Côte d'Ivoire, je suis tombé sur le message vocal en anglais destiné aux personnes dont le correspondant est déjà en ligne.
On y entend notamment :
“The person you are trying to reach is on another call. Thank you to call later.”
En tant que coach d'anglais, cette dernière partie a immédiatement attiré mon attention. 👀
Pourquoi ?
Pas parce qu'un anglophone ne comprendrait pas le message.
Il le comprendrait très probablement.
Le problème se situe plutôt au niveau de la construction grammaticale et du naturel de l'expression.
En anglais, lorsque nous remercions quelqu'un pour une action, la structure habituelle est :
👉 THANK YOU + FOR + VERB-ING
Par exemple :
✅ Thank you for calling.
✅ Thank you for waiting.
✅ Thank you for your patience.
On ne dira donc pas naturellement :
❌ Thank you to call later.
Dans ce contexte, on pourrait plutôt dire :
✅ Please call back later.
ou
✅ Please try again later.
Et si l'on souhaite conserver l'idée de remerciement :
✅ Thank you for calling. Please try again later.
Cette dernière formulation est d'ailleurs très claire pour un message automatique : on remercie l'appelant, puis on lui indique simplement quoi faire.
Alors, pourquoi “Thank you to call later” peut-il encore être utilisé ? 🤔
Plusieurs possibilités existent.
Il peut s'agir d'une ancienne traduction qui a été conservée au fil des années.
Il peut également s'agir d'une traduction littérale d'une formulation française.
Ou tout simplement d'une formulation conçue à une époque où l'on accordait moins d'importance au caractère idiomatique de l'anglais dans certains messages automatisés.
Et lorsqu'un message est déjà intégré à un système téléphonique, il n'est pas forcément remplacé immédiatement.
Mais aujourd'hui, si l'objectif est d'avoir un anglais naturel, moderne et international, il existe de meilleures formulations.
Par exemple :
📞 “The person you are trying to reach is on another call. Please call back later.”
Simple.
Naturel.
Clair.
Et surtout, beaucoup plus proche de ce qu'un anglophone utiliserait spontanément dans ce contexte.
Alors, Orange Cote d'Ivoire, ceci n'est absolument pas une attaque. 😄🧡
C'est simplement une petite observation linguistique d'un coach d'anglais qui entend régulièrement cette phrase et qui pense qu'une petite mise à jour pourrait rendre le message encore plus naturel pour les clients anglophones.
Après tout...
La technologie évolue.
Les réseaux évoluent.
Et la langue aussi évolue. 🌍
Et vous, quelle formulation préférez-vous ?
👉 Please call back later.
👉 Please try again later.
👉 Thank you for calling. Please try again later.
Ou peut-être avez-vous une autre proposition ? 😄
Dites-moi ça en commentaire 👇