11/08/2026
𝗟𝗘𝗖̧𝗢𝗡 𝗗’𝗔𝗡𝗚𝗟𝗔𝗜𝗦: 𝐈 𝐠𝐞𝐭 VS 𝐈 𝐠𝐞𝐭 𝐭𝐨 VS 𝐈'𝐯𝐞 𝐠𝐨𝐭 𝐭𝐨?
Ces trois expressions se ressemblent beaucoup, mais elles n’ont pas le même sens. Voyons la différence simplement.
1️⃣ I get...
Signification : Je reçois / J’obtiens / Je comprends.
« Get » a plusieurs significations selon le contexte.
Exemples :
• I get a lot of emails every day.
→ Je reçois beaucoup d’e-mails chaque jour.
• I get a new phone every two years.
→ J’obtiens / J’achète un nouveau téléphone tous les deux ans.
• I get it!
→ Je comprends !
💡 À retenir :
I get + nom = je reçois, j’obtiens...
I get it = je comprends.
2️⃣ I get to...
Signification : J’ai la chance de / J’ai l’occasion de / Je peux.
On utilise « get to » lorsqu’on parle d’une possibilité ou d’une opportunité.
Exemples :
• I get to travel for work.
→ J’ai la chance de voyager pour le travail.
• I get to meet interesting people.
→ J’ai l’occasion de rencontrer des personnes intéressantes.
💡 À retenir :
I get to = une opportunité, pas une obligation.
3️⃣ I've got to...
Signification : Je dois.
« I've got to » signifie pratiquement la même chose que « I have to ». C’est très courant dans les conversations.
Exemples :
• I've got to go now.
→ Je dois partir maintenant.
• I've got to finish this work.
→ Je dois terminer ce travail.
À l’oral, vous entendrez souvent :
I've got to → I've gotta
💡 À retenir :
I've got to = I have to = je dois.
🎯 Attention à la différence !
Imaginez cette situation :
• I get a new job.
→ J'obtiens un nouvel emploi.
• I get to work from home.
→ J’ai la chance de travailler depuis chez moi.
• I've got to work today.
→ Je dois travailler aujourd’hui.
👉 I get = obtenir / recevoir
👉 I get to = avoir l’occasion de
👉 I've got to = devoir
🏆 Challenge : faites une phrase en commentaire avec l'une de ces expressions.
NB : Pour toutes informations sur notre programme de formation veillez nous contacter au: +225 07 79 50 11 58
WhatsApp: +225 07 05 87 56 81
