Groupe scolaire LE CEDRE PNR BZV

🔴𝕭𝖗𝖆𝖟𝖟𝖆𝖛𝖎𝖑𝖑𝖊🎓 : Fête de fin d’année scolaire au CEDRE !

Le Groupe Scolaire Le CEDRE Brazzaville a clôturé l’année scolaire 2025-2026 dans une ambiance festive et pleine d’émotion.
Nos élèves, entourés de leurs parents et enseignants, ont célébré leurs réussites avec des spectacles, chants, danses et remises de certificats. 💡

Cette journée fut un moment de joie, de fierté et de partage, illustrant l’esprit de communauté et la qualité éducative qui font la richesse de notre établissement.

👏 Félicitations à tous nos apprenants pour leurs efforts et leur enthousiasme, et un grand merci aux familles pour leur soutien indéfectible !

🔴𝕻𝖔𝖎𝖓𝖙𝖊-𝕹𝖔𝖎𝖗𝖊 : 🌿 Sortie scolaire CE2 – CM1 – CM2 🌿

Nos élèves de CE2, CM1 et CM2 ont vécu une magnifique journée de découverte et de détente à Nzoko Village, riche en activités, en apprentissages et en moments de partage.

La journée s’est poursuivie autour d’un agréable déjeuner au Big Man, dans une ambiance conviviale et joyeuse.

De beaux souvenirs, des sourires et beaucoup de plaisir pour clôturer cette belle expérience ensemble !

🔴𝕻𝖔𝖎𝖓𝖙𝖊-𝕹𝖔𝖎𝖗𝖊🎓 : Nos petits diplômés de la GS 2025-2026 ✨🎓

Avec leurs magnifiques tenues de cérémonie et leurs sourires remplis de fierté, nos élèves de GS célèbrent la fin d’une belle étape de leur parcours à l’École Le Cèdre.

🔴𝕻𝖔𝖎𝖓𝖙𝖊-𝕹𝖔𝖎𝖗𝖊🎓 : Une année scolaire s’achève, emportant avec elle de beaux souvenirs, de nombreux apprentissages et de belles réussites.

Merci à nos élèves pour leurs efforts, à nos parents pour leur confiance et à toute notre équipe pour son engagement.

🔴𝕻𝖔𝖎𝖓𝖙𝖊-𝕹𝖔𝖎𝖗𝖊🎓 : Une année scolaire s’achève, emportant avec elle de beaux souvenirs, de nombreux apprentissages et de belles réussites.

Merci à nos élèves pour leurs efforts, à nos parents pour leur confiance et à toute notre équipe pour son engagement.

Nous vous souhaitons d’excellentes vacances d’été et avons hâte de vous retrouver pour une nouvelle année pleine de succès.

Bonnes vacances à tous !

--------------------------------------------------------------
مَدْرَسَةُ الأَرْزِ – Le Cèdre

مَعَ نِهايَةِ العَامِ الدِّراسِيِّ، نَطْوِي صَفْحَةً مِلْؤُها التَّعَلُّمُ وَالاجْتِهادُ وَالنَّجاحُ، وَنَفْتَخِرُ بِكُلِّ ما حَقَّقَهُ طُلّابُنا مِنْ تَقَدُّمٍ وَإِنْجازاتٍ.

نَتَوَجَّهُ بِجَزيلِ الشُّكْرِ وَالتَّقْديرِ إِلى طُلّابِنا الأَعِزّاءِ عَلَى مُثابَرَتِهِمْ وَجِدِّيَّتِهِمْ، وَإِلى الأَهالِي الكِرامِ عَلَى ثِقَتِهِمْ وَدَعْمِهِمْ وَتَعاوُنِهِمْ المُسْتَمِرِّ طِوالَ العَامِ.

كَما نُثَمِّنُ جُهودَ الهَيْئَتَيْنِ التَّعْليميَّةِ وَالإِدارِيَّةِ الَّتِي ساهَمَتْ بِإِخْلاصٍ فِي صُنْعِ عَامٍ دِراسِيٍّ مُثْمِرٍ وَمُمَيَّزٍ.

نَتَمَنَّى لِلْجَمِيعِ عُطْلَةً صَيْفِيَّةً سَعيدَةً، مَلِيئَةً بِالفَرَحِ وَالرَّاحَةِ وَالأَوْقاتِ الجَميلَةِ.

عَلَى أَمَلِ اللِّقاءِ بِكُمْ فِي عَامٍ دِراسِيٍّ جَديدٍ، نَسْتَقْبِلُهُ بِالأَمَلِ وَالطُّمُوحِ وَالمَزيدِ مِنَ النَّجاحِ وَالتَّأَلُّقِ.

كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ. 🌿

🔴𝕭𝖗𝖆𝖟𝖟𝖆𝖛𝖎𝖑𝖑𝖊🎓 : Cérémonie de fin d’année scolaire – Maternelle 🌈

Un moment rempli d’émotion et de fierté : nos jeunes apprenants de la maternelle ont reçu leurs certificats des mains du Directeur, sous les applaudissements et les regards bienveillants de leurs parents. 👩‍👩‍👧‍👦💐

Cette cérémonie marque la fin d’une belle année d’apprentissage, de découvertes et de rires.
Chaque certificat est le symbole de leur progression, curiosité et joie d’apprendre.

👏 Félicitations à nos élèves pour leurs efforts et leur enthousiasme, et merci aux familles pour leur soutien indéfectible !