15/08/2026
*📌 𝗟𝗘𝗦 𝗗𝗘́𝗠𝗢𝗡𝗦𝗧𝗥𝗔𝗧𝗜𝗙𝗦 𝗘𝗡 𝗔𝗡𝗚𝗟𝗔𝗜𝗦* : *this, these, that & those*
🔖 *This, that, these, those* sont des déterminants démonstratifs, aussi appelés pronoms ou articles démonstratifs. On peut les traduire en français par : *ce, cet, cette, ces, c’.*
*Les démonstratifs servent à indiquer avec précision de quoi on parle :*
* *I want this one.* = Je veux celui-ci / celle-ci.
* *I want that one.* = Je veux celui-là / celle-là.
* *I want these ones.* = Je veux ceux-ci / celles-ci.
* *I want those ones.* = Je veux ceux-là / celles-là.
Ils sont toujours liés à un nom, qu’ils accompagnent ou désignent.
📍 *𝗖𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁 𝘂𝘁𝗶𝗹𝗶𝘀𝗲𝗿 this, that, these et those en anglais ?*
▫️ *This* et *these* (son pluriel) servent à parler de choses proches, que ce soit dans l’espace ou dans le temps.
*💮 E͟x͟e͟m͟p͟l͟e͟s* :
* *This* book is interesting. Ce livre (ici, dans ma main) est intéressant.
* *These* apples are fresh. Ces pommes (juste devant moi) sont fraîches.
▫️ *That* et *those* (son pluriel) désignent au contraire des choses plus éloignées, soit dans l’espace, soit dans le temps.
*💮 E͟x͟e͟m͟p͟l͟e͟s* :
* *That* house is beautiful. Cette maison (là-bas) est belle.
* *Those* birds are flying high. Ces oiseaux (au loin) volent haut.
📍 *𝗖𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗰𝗵𝗼𝗶𝘀𝗶𝗿* entre *this* et *that* ?
*This* s’utilise pour désigner quelque chose de proche, tandis que *that* s’emploie pour parler de quelque chose de plus éloigné. Ils peuvent aussi être utilisés pour marquer un contraste :
▫️ *This* pour un élément proche, *that* pour un élément éloigné
▫️ *This* pour le présent, *that* pour le passé
▫️ *This* pour un sentiment positif, *that* pour un sentiment négatif
Ces différences sont les mêmes pour leurs pluriels : *these* et *those.*
📍É𝘃𝗶𝘁𝗲𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗿𝗲́𝗽𝗲́𝘁𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗮𝘃𝗲𝗰 *𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗼𝗻𝗲* 𝗲𝘁 *𝘁𝗵𝗮𝘁 𝗼𝗻𝗲*
Les expressions *this one, that one, these ones et those ones* permettent d’éviter de répéter un nom déjà mentionné.