08/18/2026
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
اعلان جنازه و فاتحه
با نهایت تأسف و تأثر، شهادت نابهنگام فرهوش جان جهانی، فرزند مسعود جهانی و مژگان جهانی، کودک پنجساله و تنها پسر خانواده، در پی یک حادثهٔ دلخراش ترافیکی در شهر Abbotsford، به اطلاع دوستان، اقارب، آشنایان و هموطنان عزیز رسانیده میشود.
جنازهٔ مرحوم، روز پنج شنبه، مورخ ۲۰ آگست، ساعت ۱:۳۰ بعد از ظهر، پس از ادای نماز ظهر، از مسجد جامع شهر سوری برداشته شده و پیکر آن شهید در حضیرهٔ افغانها واقع در ((Bakerview Memorial Cemetery، به خاک سپرده خواهد شد.
مراسم فاتحهٔ مرحوم روز شنبه، مورخ ۲۲ آگست، از ساعت ۲ الی ۵ بعد از ظهر در مسجد جامع شهر ابسفورت (Abbotsford Islamic Center) برگزار میگردد.
پس از ختم مراسم فاتحه، نظریانه نیز در نظر گرفته شده است.
از دوستان، اقارب، آشنایان و هموطنان عزیز تقاضا میشود با حضور و دعای خیر خویش، موجب تسلی خاطر خانواده و دوستان گردند.
آدرس و تاریخ جنازه: Surrey Jamea Masjid, 12407 72 Ave, Surrey, BC V3W 0S9 از ساعت ۱:۳۰ بعد از ظهر
آدرس حضیرهٔ افغانها : Bakerview Memorial Cemetery, 920 272 St, Langley Twp, BC V4W 2P8
آدرس و تاریخ مراسم فاتحه: 1980 Salton Rd, Abbotsford, BC V2S 0L1، از ساعت 2 الی 5 بعد از ظهر
روحش شاد و یادش گرامی باد.
********************************************************************************************
د جنازې خبرتيا!
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
په ډېر خواشينۍ او ژور خپګان سره خبر درکول کېږي، چې د مسعود جهاني او مژګان جهاني يوازينی پنځه کلن ګران زوی فرهوش جان جهاني د ابټسفورډ ښار کې په یوې زړه بوږنوونکې ترافيکي پېښې کې شهيد شو. د مرحوم جنازه د پنجشنبې په ورځ، د اګسټ په ۲۰مه نېټه، د ماسپښين په ۱:۳۰ (د ماسپښين لمانځه څخه وروسته) د سوري ښار جامع جومات کې ادا کېږي او مرحوم په لنګلي ښار (Bakerview Memorial Cemetery) هديره کې خاورو ته سپارل کېږي.
د مرحوم د فاتحې مراسم د شنبې په ورځ، د اګست په ۲۲مه نېټه، د ماسپښین له ۲ بجو څخه تر ۵ بجو پورې، د اَبټسفورډ په جامع جومات (Abbotsford Islamic Center) کې ترسره کېږي
د فاتحې له مراسمو وروسته نظریانه هم په پام کې نیول شوې ده.
له ټولو درنو دوستانو، خپلوانو او قدرمنو هېوادوالو څخه په درنښت هيله کېږي، چې په خپل حضور سره د غمجنې کورنۍ او دوستانو زړونو ته تسل او ډاډ وروبښئ.
روح دې یې ښاد او یاد دې یې تلپاتې وي.
الحم الله
د جنازې پته او نېټه: 12407 72 Ave, Surrey, BC V3W 0S9 (ماسپښين ۱:۳۰ بجه)
د هديرې پته: Bakerview Memorial Cemetery, 920 272 St, Langley Twp, BC V4W 2P8
د فاتحې پته او نېټه: 1980 Salton Rd, Abbotsford, BC V2S 0L1 (شنبه، د ماسپښين ۲ بجو څخه ۵ بجو پورې)
