Send a message to U of C Notify-Me