Núcleo Experimental de Butô

Atenção, Campinas: é nesta sexta-feira!
Ankoku Butō: dança e linguagem no Japão
Palestra com e
Divulgação do livro "Conto do Corpo: escritos de Tatsumi Hijikata".

15/05/2026
12h
Centro de Ensino de Línguas da UNICAMP (mini-auditório)
Rua Cora Coralina. 300, Cidade Universitária Zeferino Vaz, CEP 13083-896

*A presença no evento garante Declaração de Participação.

Acesse o formulário e preencha a lista de interesse em www.nucleoexperimentaldebuto.com (Link na Bio)

Sobre a palestra:
Ao fim dos anos 1950, surgiu um projeto (po)ético-político-filosófico intitulado Dança das Trevas (Ankoku Butō), criado pelo dançarino japonês Tatsumi Hijikata, cuja dança estava profundamente conectada à sua prática da palavra e da escrita.
Hijikata forjou um estilo poético violento, executando um jogo de crueldade para com as palavras ao explorar todas as torções sutis de um japonês repleto de paradoxos, saltos, dobras e trocadilhos. Seu intuito: abrir os sentidos e o corpo.
Estava ciente de que a Dança e a Literatura, enquanto linguagem, gênero ou forma de expressão, podem, muitas vezes, operar a cristalização e o aprisionamento de ideias e sentires. Sua proposta foi então gerar corpos — textuais e dançantes — capazes de operar não como um gradil, mas como um trampolim para a vida.
Perpetrou então sua arte e vida como uma prática poética intensa, transgressiva, insurgente, erótica, desviante e disruptiva. Criou uma dança capaz de criar palavras e uma poesia que dança. Encontrou uma escrita ciente de que a voz e o som constituem as palavras, e não o contrário. Fez renascer as palavras como matéria da carne.
No presente encontro, os dançarinos e pesquisadores Daniel Aleixo e Thiago Abel irão discorrer sobre os desafios de traduzir Tatsumi Hijikata, e também refletir sobre as potências de uma anarquia semiótica capaz de desestabilizar a rigidez de determinados modos de escrita e leitura mais habituais, frente aos desafios políticos do mundo hoje.

A palestra será seguida da venda de exemplares do livro "Conto do corpo: escritos de Tatsumi Hijikata" e sessão de autógrafos.

Última oficina prática do ano
(por razões muito especiais que, em breve, contaremos)

Dança Butô:
(po)éticas de Tatsumi Hijikata
& Cosmopercepções de Kazuo Ohno

retorna para São Paulo, entre os dias 03 e 12 de julho, no maravilhoso espaço

Inscrições e mais informações em www.nucleoexperimentaldebuto.com (link na bio)

Sobre a oficina:

Oficina introdutória destinada a todos os públicos, com ou sem experiência nas artes da cena, acerca dos processos de criação artística e concepções de corpo investigadas pelo fundador da dança Butô, Tatsumi Hijikata, e seu principal colaborador, Kazuo Ohno; com foco em seu aspecto político-artístico na libertação das potências do corpo por meio de processos de diluição dos automatismos sociais, das ordenações civilizatórias, do controle biopolítico, em combate a todas as estruturas que estão a serviço de despotencializar e controlar a vida.

A partir de encontros práticos e teóricos, apresenta os procedimentos de criação investigados pelo Núcleo Experimental de Butô para que os participantes vivenciem experiências alicerçadas nas principais (po)éticas do butô acerca da vida, da morte, do corpo e da dança; por meio de exercícios de dança e performance, rodas de diálogos e referencial bibliográfico e audiovisual.

O Butô será estudado enquanto uma epistemologia de dança embasada em uma lógica (po)éticas, isto é, uma manifestação cênica alicerçada em um pensamento fundamental, como uma ética ou uma arte de vida que revela aspectos profundos da existência e as potências do corpo.

Desse modo, a dança foi transformada e aprofundada até chegar ao nível de uma filosofia da carne.

Último dia de inscrição
para a oficina
DANÇAR COM A VOZ,
DAR CARNE ÀS PALAVRAS

Mais informações no post
inscrições pelo link na bio
ou pelo site
www.nucleoexperimentaldebuto.com

Ankoku Butō: dança e linguagem no Japão

Palestra com e
Divulgação do livro "Conto do corpo: escritos de Tatsumi Hijikata"

15/05/2026
12h
Centro de Ensino de Línguas da UNICAMP (mini-auditório)
Rua Cora Coralina. 300, Cidade Universitária Zeferino Vaz, CEP 13083-896

*A presença no evento garante Declaração de Participação.

Acesse o formulário e preencha a lista de interesse em www.nucleoexperimentaldebuto.com (Link na Bio)

Sobre a palestra:
Ao fim dos anos 1950, surgiu um projeto (po)ético-político-filosófico intitulado Dança das Trevas (Ankoku Butō), criado pelo dançarino japonês Tatsumi Hijikata, cuja dança estava profundamente conectada à sua prática da palavra e da escrita.
Hijikata forjou um estilo poético violento, executando um jogo de crueldade para com as palavras ao explorar todas as torções sutis de um japonês repleto de paradoxos, saltos, dobras e trocadilhos. Seu intuito: abrir os sentidos e o corpo.
Estava ciente de que a Dança e a Literatura, enquanto linguagem, gênero ou forma de expressão, podem, muitas vezes, operar a cristalização e o aprisionamento de ideias e sentires. Sua proposta foi então gerar corpos — textuais e dançantes — capazes de operar não como um gradil, mas como um trampolim para a vida.
Perpetrou então sua arte e vida como uma prática poética intensa, transgressiva, insurgente, erótica, desviante e disruptiva. Criou uma dança capaz de criar palavras e uma poesia que dança. Encontrou uma escrita ciente de que a voz e o som constituem as palavras, e não o contrário. Fez renascer as palavras como matéria da carne.
No presente encontro, os dançarinos e pesquisadores Daniel Aleixo e Thiago Abel irão discorrer sobre os desafios de traduzir Tatsumi Hijikata, e também refletir sobre as potências de uma anarquia semiótica capaz de desestabilizar a rigidez de determinados modos de escrita e leitura mais habituais, frente aos desafios políticos do mundo hoje.

A palestra será seguida da venda de exemplares do livro "Conto do corpo: escritos de Tatsumi Hijikata" e sessão de autógrafos.

últimos dias de inscrição
mais informações em www.nucleoexperimentaldebuto.com
link na

Parafraseando Kuniichi Uno
em "Artaud: pensamento e corpo"
para contar um pouco mais sobre a oficina
"Dançar com a voz, dar carne às palavras"

Inscrições e mais informações em
www.nucleoexperimentaldebuto.com
(link na bio)

Sobre:
Partindo da escolha de um texto (prosa ou poesia), os participantes experienciam treinamentos cênicos e procedimentos de criação propostos com o intento de gerar ações corpo-vocais capazes de presentificar as imagens, sensações, movimentos e paisagens que o encontro entre obra e carne desencadeia.

A proposta central é exercitar a noção de que voz é corpo, rompendo com os dualismos que cindem e hierarquizam corpo-voz e linguagem-corpo, ideias que são comumente defendidas em formações de Teatro e Dança mais habituais.

Ao voltar-se para as fontes respiratórias, plásticas e ativas da linguagem, conectando as palavras aos movimentos físicos que lhes deram origem, eliminando a lógica e as abstrações discursivas para aproximar-se dos aspectos psicofísicos e afetivos das palavras, será possível compreender que a língua se faz voz no movimento e não na palavra, fazendo com que as palavras sejam mais do que códigos esvaziados: sejam a matéria bruta da carne, signos onde o corpo injeta seus traços e fluxos.

Esta oficina se alicerça nos estudos e criações que o Núcleo Experimental de Butô tem testado nos últimos anos a partir da relação entre Tatsumi Hijikata e Antonin Artaud.

Fazer a voz dançar para libertar a língua.
A carne da língua.

Dançar com a voz. Dar carne às palavras.
Oficina de Voz na interseção entre Dança, Butô e Teatro
com Thiago Abel

Inscrições e mais informações em
www.nucleoexperimentaldebuto.com
(link na bio)

Sobre:
Partindo da escolha de um texto (prosa ou poesia), os participantes experienciam treinamentos cênicos e procedimentos de criação propostos com o intento de gerar ações corpo-vocais capazes de presentificar as imagens, sensações, movimentos e paisagens que o encontro entre obra e carne desencadeia.

A proposta central é exercitar a noção de que voz é corpo, rompendo com os dualismos que cindem e hierarquizam corpo-voz e linguagem-corpo, ideias que são comumente defendidas em formações de Teatro e Dança mais habituais.

Ao voltar-se para as fontes respiratórias, plásticas e ativas da linguagem, conectando as palavras aos movimentos físicos que lhes deram origem, eliminando a lógica e as abstrações discursivas para aproximar-se dos aspectos psicofísicos e afetivos das palavras, será possível compreender que a língua se faz voz no movimento e não na palavra, fazendo com que as palavras sejam mais do que códigos esvaziados: sejam a matéria bruta da carne, signos onde o corpo injeta seus traços e fluxos.

Esta oficina se alicerça nos estudos e criações que o Núcleo Experimental de Butô tem testado nos últimos anos a partir da relação entre Tatsumi Hijikata e Antonin Artaud.

Fazer a voz dançar para libertar a língua.
A carne da língua.

Lançamento do livro "Conto do Corpo: escritos de Tatsumi Hijikata", de e

Dezembo de 2025, na Casa

Fotografias de .rietveld

Adquira já seu exemplar pelo site www.nucleoexperimentaldebuto.com (Link na Bio)

Sobre o livro:
Pela primeira vez, 22 textos de Tatsumi Hijikata são apresentados em português, traduzidos na íntegra e diretamente do japonês. Hijikata foi um dançarino e coreógrafo, fundador do Ankoku Butō (Dança das Trevas). Seu trabalho emergiu ao fim dos anos 1950 como uma resposta ambivalentemente violenta e sensível às normatividades do corpo e às estruturas sociais de um mundo cada vez mais capitalista e ocidentalizado. Tornou-se um dos principais expoentes da contracultura de sua época ao não criar apenas dança — no sentido mais habitual do termo —, mas uma forma de pensamento dançante, baseada na metamorfose e na subversão, cujo objetivo era colapsar tudo aquilo que fosse capaz de sitiar, aprisionar e asfixiar a vida. Escreveu extensivamente durante todo o período em que atuou nas artes. Seus textos são manifestações ético-poético-político-filosóficas, profundamente entrelaçadas à sua prática corpórea, e revelam como Hijikata transfigurou sua carne em palavra. Uma filosofia que só pôde ser engendrada porque ela é carnal. Um pensamento que só poderia ser gestado por um corpo que dança.

Lançamento do livro "Conto do Corpo: escritos de Tatsumi Hijikata", de e

Dezembo de 2025, na Casa

Fotografias de .rietveld

Adquira já seu exemplar pelo site www.nucleoexperimentaldebuto.com (Link na Bio)

Sobre o livro:
Pela primeira vez, 22 textos de Tatsumi Hijikata são apresentados em português, traduzidos na íntegra e diretamente do japonês. Hijikata foi um dançarino e coreógrafo, fundador do Ankoku Butō (Dança das Trevas). Seu trabalho emergiu ao fim dos anos 1950 como uma resposta ambivalentemente violenta e sensível às normatividades do corpo e às estruturas sociais de um mundo cada vez mais capitalista e ocidentalizado. Tornou-se um dos principais expoentes da contracultura de sua época ao não criar apenas dança — no sentido mais habitual do termo —, mas uma forma de pensamento dançante, baseada na metamorfose e na subversão, cujo objetivo era colapsar tudo aquilo que fosse capaz de sitiar, aprisionar e asfixiar a vida. Escreveu extensivamente durante todo o período em que atuou nas artes. Seus textos são manifestações ético-poético-político-filosóficas, profundamente entrelaçadas à sua prática corpórea, e revelam como Hijikata transfigurou sua carne em palavra. Uma filosofia que só pôde ser engendrada porque ela é carnal. Um pensamento que só poderia ser gestado por um corpo que dança.

É esta semana!
Sexta-feira, dia 20 de março, e conversam na USP Leste sobre o que a dança pode ensinar sobre corpo, terra e liberdade.

Aguardamos vocês no Anfiteatro 2 da EACH (ao lado do prédio do Ciclo Básico)
Rua Arlindo Béttio, 1000 (Ermelino Matarazzo, SP).

Os livros da estarão disponíveis e com desconto!

Sobre a conversa:

No final dos anos 1950, o dançarino japonês Tatsumi Hijikata articulou um projeto (po)ético-político-filosófico chamado Dança das Trevas (Ankoku Butō).

É possível compreender a criação de Hijikata como um operador micropolítico capaz de converter estados de vulnerabilidade em potencial campo de resistência, transformação e combate.

Ao encarar o corpo enquanto território em constante disputa, esta dança busca modos de libertá-lo, na intenção de conquistar maior dignidade aos inúmeros modos de existência que não compactuam com os sistemas de poder vigentes.

No presente encontro, Daniel Aleixo e Thiago Abel — dançarinos pesquisadores, autores do livro "Conto do Corpo: escritos de Tatsumi Hijikata" — irão expor táticas possíveis da Dança das Trevas frente à urgências atuais.

Sob essa perspectiva, serão apresentados paralelos entre o contexto brasileiro contemporâneo e os desafios encarados por Hijikata nas décadas de intensa eclosão do neoliberalismo: relações desiguais entre campo e cidade, imigrações compulsórias, epistemicídio de saberes não-hegemônicos, perigos implícitos na noção de "milagre econômico", precarizações trabalhistas, dentre outras necropolíticas.

Ao projetar Hijikata como um subversor das narrativas de prosperidade vendidas pelo Ocidente (em especial, pelo norte global), são reveladas as vísceras de sociedades sitiadas por políticas estruturadas contra a Vida.

Uma sequencia ininterrupta de sorrisos, pois não é todo dia que se celebra a publicação de textos de Tatsumi Hijikata traduzidos para o português, diretamente do japonês, por cinco anos de trabalho ininterruptos de@danielrfaleixo e .

Nas imagens, o lançamento do livro "Conto do Corpo: escritos de Tatsumi Hijikata", realizado em dezembro de 2025 na Casa , com os melhores amigos que o poderia ter e se constituir.

Fotografias da maravilhosa .rietveld

Atenção: estamos concorrendo ao Prêmio Jabuti Acadêmico 2026, na categoria Artes!!! Torçam por nós!

Adquira já seu exemplar pelo site www.nucleoexperimentaldebuto.com (Link na Bio)