Prof. Karam Awada

POLITE ENGLISH VS IMPOLITE 🧐😏

4 palavras que deixou Pedro ser louco🤯 ...... porque são pronunciada na mesma forma.

Write = escrever 📝
right = direitos 📜
right = lado direita 👉➡️
right = certo 🆗

🚫🛑Pare de traduzir literalmente tudo de Português ao Inglês 🙄🤦‍♂

💢Falsos cognatos, também conhecidos como "false friends" em inglês, são palavras em dois idiomas diferentes que parecem semelhantes ou idênticas, mas têm significados diferentes. Essas palavras podem causar confusão para falantes não nativos de um desses idiomas, pois eles podem assumir que as palavras têm o mesmo significado em ambas as línguas.

📜 Um exemplo comum de falso cognato entre o inglês e o português é a palavra "actual". Em inglês, "actual" significa "real" ou "verdadeiro", enquanto em português, "atual" significa "current" em inglês. Essa diferença de significado pode levar a mal-entendidos se alguém usar "actual" em inglês pensando que está se referindo a algo "atual" em português.

As diferenças entre "I don't" e "I will not" estão relacionadas ao tempo verbal e ao contexto em que são utilizados. Aqui estão as principais diferenças:

Tempo verbal:
"I don't" é uma construção do tempo verbal presente simples, que indica uma negação no presente. Por exemplo, "I don't like ice cream" significa "Eu não gosto de sorvete".

"I will not" é uma construção do tempo verbal futuro simples, que indica uma negação no futuro. Por exemplo, "I will not go to the party tomorrow" significa "Eu não irei à festa amanhã".

Uso no presente e futuro:
"I don't" é usado para expressar a falta de uma ação, preferência ou hábito no presente. Por exemplo, "I don't smoke" significa "Eu não fumo".

"I will not" é usado para expressar uma decisão ou intenção de não realizar uma ação no futuro. Por exemplo, "I will not eat fast food anymore" significa "Eu não vou mais comer fast food".

Grau de certeza:
"I don't" pode indicar uma preferência ou hábito estabelecido, mas também pode expressar incerteza ou a possibilidade de mudança no futuro. Por exemplo, "I don't know if I will go to the party" significa "Eu não sei se vou à festa".

"I will not" indica uma decisão firme de não realizar uma ação no futuro, demonstrando um grau maior de certeza em relação à negação. Por exemplo, "I will not lend you any more money" significa "Eu não vou mais emprestar dinheiro para você".

Em resumo, "I don't" é utilizado no presente para expressar falta de ação, preferência ou hábito, enquanto "I will not" é usado no futuro para indicar uma decisão firme de não realizar uma ação.

TALK / SPEAK / SAY / TELL - quais são as diferenças

💬🌟 Vamos falar sobre as diferenças entre 'talk', 'speak', 'say' e 'tell'? 🔍💡 Esses verbos têm nuances únicas que podem transformar nossa comunicação. Descubra como usá-los corretamente e aprimore sua habilidade de expressão! 🗣️✨

Talk about = fala sobre algo
Talk about life = fala sobre a vida

Talk to = fala com alguem
Talk to me when you are free = fale comigo quando voce está livre.

Speak a language = fale uma idioma
I speak English = eu falo inglês

Speak with = conversar com alguem
I want to speak with the manager = eu quero conversar com o gerente

Say + something = dizer algo
She said she love chocolate
Ela diz que ela ama o chocolate

Tell + someone = contar algo para alguem
Tell me what happened last night?
Me conte o que aconteceu ontem?