Nomade École de Français

En rétrospective de l’année qui se termine, je partage ici quelques photos de mon voyage en France, en octobre 2025, à l’occasion de ma participation au Colloque Traduction et Surréalisme à l’Université Sorbonne Nouvelle. J’y ai présenté ma recherche et mon projet de traduction des Aveux non avenus de Claude Cahun, et j’ai également assisté à de superbes communications. Je partage aussi quelques photos du séjour en France. 🇫🇷 ✨🤍

Em retrospectiva do ano que está terminando, compartilho alguns registros da minha viagem à França, em outubro de 2025, para participar do Colóquio de Tradução e Surrealismo na Universidade Sorbonne Nouvelle. Apresentei minha pesquisa e meu projeto de tradução de Aveux non avenus, de Claude Cahun, além de assistir várias comunicações. Compartilho também algumas fotos dos passeios.

No clima do feri do, trazemos algumas curiosidades sobre o carnaval no mundo francófono. Você já conhecia essas festas? 🎉

Bon carnaval à tous et à toutes !! Profitez-en bien ! 💃🏻🕺💙💜💛

🎬 4 Filmes Franceses de 2024 🇫🇷✨

Para quem gosta de cinema, ver filmes em francês é uma ótima maneira de praticar o idioma.
Por isso, hoje trazemos 4 sugestões de filmes de 2024 que vocês podem assistir.
✨Para quem é de Porto Alegre, O Segundo Ato e A História de Souleymane estão passando na até o fim de janeiro.
Já assistiu algum desses? Conta pra gente nos comentários! ⬇️

📚 Este trecho do livro Les Années de Annie Ernaux nos convida a refletir sobre o ritmo acelerado da vida moderna e como estamos constantemente projetados para o futuro. Você também tem essa sensação?
📖 Les Années é um livro autobiográfico “impessoal”, como definido pela autora. Annie Ernaux narra sua trajetória de vida e os eventos históricos, sociais e culturais que marcaram a França e o mundo de 1940 até os anos 2000.
🇫🇷 Uma ótima dica de leitura para 2025!
👉 E para você, o que essa frase significa? Compartilhe nos comentários.

Cursos de verão 2025 ☀️🌞⛱️🕶️

✈️Curso de viagem C’est parti !
Datas: 27/01 - 14/02
6 encontros de 1h30 (total 9 horas de aula)

Terças e quintas - 10:30 - 12:00
e
Quartas e sextas - 17:30 - 19:00

📚Intensivo nível 1
Datas: 20/01 - 21/02
15 encontros de 2h (total 30 horas de aula)

Segundas, terças e sextas - 18:30 - 20:30

📚Intensivo nível 2
Datas: 20/01 - 21/02
15 encontros de 2h (total 30 horas de aula)

Segundas, terças e sextas - 18:30 - 20:30

Entra em contato com a gente para fazer sua inscrição! ☺️

Os Jogos Paralímpicos já começaram. Vocês estão acompanhando? Nesta publicação trazemos algumas curiosidades sobre os jogos 🇫🇷🇫🇷

Bonjour !
Estão acompanhando as Olimpíadas de Paris nesse fim de semana?
Vocês sabiam que há 4 novos esportes olímpicos? O surf, o skate e a escalada estrearam em Tóquio e aparecem novamente em Paris 2024! Já o breakdance faz sua estreia em Paris.
Hoje estamos torcendo pela nossa Fadinha no skate! 🧚 🇧🇷🧚

Amanhã começam as Olimpíadas de Paris e a cerimônia de abertura vai ser bem especial. Diferente do comum, não será em um estádio, mas no rio Sena. Atletas e artistas estarão em barcos que percorrerão um trajeto de aproximadamente 6km, indo da ponte d’Austerlitz até a Tour Eiffel! O Sena e os monumentos de Paris, como l’Hôtel de Ville et le Musée du Louvre, serão parte do lindo cenário desta cerimônia.
A cerimônia acontecerá na sexta-feira, 26 de julho, a partir das 14h30, horário de Brasília (19h30 à Paris)
Para assistir à cerimônia ao vivo e em francês, entre no site da France TV (france.tv)

Bonjour !
No dia 12 de agosto, começaremos o segundo semestre na Nomade com as aulas em grupo.

Horários dos grupos confirmados :
Nível 2 : Segunda 19h
Nível 3 : Sexta 9h - 10h30
Nível 5 : Segunda 19h e Quarta 13h30

Se você tem interesse em estudar francês, entre em contato com a gente! Caso os horários não te convenham, escreva pra gente para avaliarmos a possibilidade de outros horários.

À bientôt

Les Jeux Olympiques 2024 commencent le 26 juillet en France.
Le photographe Mathieu Forget a pris des photos avec les sportifs dans de fameuses salles de musée à Paris. Mathieu Forget est photographe, danseur et performeur. En collaboration avec des athlètes de haut niveau, Mathieu Forget s’invite dans les musées de la Ville de Paris pour une série de photographies exceptionnelles au cœur des collections permanentes et des bâtiments, jouant autant avec les œuvres que l’architecture des lieux. Cette série sera montrée dans l’espace public.

Et vous ? Quel sport vous aimez regarder pendant les J. O. ?

Ils sont mignons, ils sont paresseux, on dit qu’ils sont indépendants, ils dorment toute la journée, ils ont parfois les yeux bleus ou verts, parfois ils aiment les câlins parfois ils n’aiment pas… et on les adore !