Beterebeca - Portuguese for foreigners

26/08/2020

http://almadeeducador.blogspot.com/2016/07/se-eu-fosse-ensinar.html?m=1

Se eu fosse ensinar a uma criança a arte da jardinagem, não começaria com as lições das pás, enxadas e tesouras de podar. Levaria a passea...

29/06/2020

O que foi importante para nós tem "vocação de eternidade"!

Quando eu era pequena, não entendia o choro solto de minha mãe ao assistir a um filme, ouvir uma música ou ler um livro.

26/05/2020

Any time is the right time to learn a new language and these days require new challenges!

26/05/2020

A complicada arte de ver por Rubem Alves. ❤️❤️❤️

02/04/2020

https://beterebeca-portuguese.com.br/

24/03/2020

A primavera não sabia...

16/03/2020

Soneto do Corifeu
Vinícius de Moraes
São demais os perigos desta vida
Pra quem tem paixão, principalmente
Quando uma lua chega de repente
E se deixa no céu, como esquecida

E se ao luar que atua desvairado
Vem se unir uma música qualquer
Aí então é preciso ter cuidado
Porque deve andar perto uma mulher

Deve andar perto uma mulher que é feita
De música, luar e sentimento
E que a vida não quer de tão perfeita

Uma mulher que é como a própria lua:
Tão linda que só espalha sofrimento
Tão cheia de pudor que vive nua

Corifeu´s sonnet Vinicius de Moraes Translation: Edu Marcondes There are so many dangers in life to the ones who may be in love, specially when the moon sudd...

10/03/2020

Cantiga de amor sem eira
nem beira,
vira o mundo de cabeça
para baixo,
suspende a saia das mulheres,
tira os óculos dos homens,
o amor, seja como for,
é o amor.

Meu bem, não chores,
hoje tem filme de Carlito.

O amor bate na porta
o amor bate na aorta,
fui abrir e me constipei.
Cardíaco e melancólico,
o amor ronca na horta
entre pés de laranjeira
entre uvas meio verdes
e desejos já maduros.

Drica Moraes em uma produção do Instituto Moreira Salles-IMS

10/03/2020

ELISABETE MONTEIRO
personalized private lessons of BRAZILIAN PORTUGUESE FOR FOREIGNERS. Lessons via Skype with support by whatsapp.
2.
ABOUT ME
I am Brazilian, a post-graduated teacher and lawyer. Since graduating in Modern Languages - Portuguese / English and correlated literatures, I have acquired extensive experience in the teaching field in all age groups of regular education, pre-university entrance exams and foreign language institutes, as well as in private lessons of English and Portuguese for foreigners both for teenagers and adults. I am a passionate communicator and avid learner.
LANGUAGES:
Portuguese: Qualified native teacher
English: Fluent (Cambridge CPE)
Spanish: Advanced
French: Basic