English In Action

Site

English In Action Informações para nos contatar, mapa e direções, formulário para nos contatar, horário de funcionamento, serviços, classificações, fotos, vídeos e anúncios de English In Action, Explicador/professor, Jaraguá do Sul.

Depois de mais de 25 Anos de Experiência, a DICA principal para desenvolver a habilidade de FALA é:

-ENTENDA (tradução já anexada)
-PRESTE ATENÇÃO na pronúncia (10 exemplos na prática)
-FALE (repita em voz alta)

Ebook
https://hotm.io/Xl8Mvf

14/09/2026

🚨 **O QUE SIGNIFICA “PULL YOURSELF TOGETHER” EM INGLÊS? 🇺🇸**

👉 Significa **“se recomponha”, “controle-se”, “se acalme” ou “recupere o controle”**.

Usamos quando alguém está muito abalado, nervoso, desesperado, confuso ou emocionalmente descontrolado e precisa **voltar a ter controle sobre suas emoções e atitudes.** 💪🧠

⚠️ Dependendo do contexto, pode soar como um conselho firme ou até um pouco rude.

📌 **EXEMPLOS:**

🗣️ **Pull yourself together!**
(Se recomponha! / Controle-se!)

🗣️ **You need to pull yourself together.**
(Você precisa se recompor.)

🗣️ **Come on, pull yourself together.**
(Vamos, se recomponha.)

🗣️ **She was crying, but she pulled herself together.**
(Ela estava chorando, mas se recompôs.)

💡 **DICA:** Não traduza literalmente como “puxe-se junto”! 😂
Expressões em inglês precisam ser entendidas **pelo contexto**, não palavra por palavra. 🇺🇸📚

, , , , , , , , ,

14/09/2026

🚨 **STAND UP STRAIGHT: O QUE EXATAMENTE SIGNIFICA? 🇺🇸🇬🇧**

👉 Em português, significa **“FIQUE EM PÉ DIREITO!”**, **“FIQUE RETO!”** ou, dependendo da situação, **“ENDIREITE A POSTURA!”** 🧍‍♂️

📌 Usamos essa expressão principalmente quando queremos pedir para alguém **corrigir a postura**, ficando com as costas retas e sem se curvar.

🗣️ **EXEMPLOS:**

🔹 **Stand up straight!**
(Fique em pé direito! / Endireite a postura!)

🔹 **You need to stand up straight.**
(Você precisa ficar com a postura reta.)

🔹 **Stand up straight and look at me.**
(Fique reto e olhe para mim.)

🔹 **Why are you standing like that? Stand up straight!**
(Por que você está em pé desse jeito? Endireite a postura!)

💡 **DICA:** “Stand up” = levantar-se / ficar em pé.
“Straight” = reto.
Juntas, as palavras formam uma expressão muito comum para falar sobre **postura!** 🧍‍♀️✨

, , , , , , , , ,

10/09/2026

🚨 Você já ouviu alguém dizer **“HEAR ME OUT!”** em inglês?👂🤔

👉 A expressão significa algo como **“escuta o que eu tenho pra dizer!”**, **“calma, deixa eu explicar!”** ou **“ouve o que eu tenho em mente!”**.

💡 É muito usada quando você vai apresentar uma ideia, opinião ou sugestão que pode parecer estranha, inesperada ou difícil de entender à primeira vista.

🗣️ **HEAR ME OUT!** = “Escuta o que eu tenho pra dizer!”

📌 **Exemplos:**

👉 **Hear me out! I have a crazy idea.**
(Escuta o que eu tenho pra dizer! Eu tenho uma ideia maluca.)

👉 **Hear me out before you say no.**
(Calma, deixa eu explicar antes de você dizer não.)

👉 **Hear me out! What if we did it differently?**
(Escuta só! E se a gente fizesse diferente?)

👉 **I know it sounds crazy, but hear me out.**
(Eu sei que parece loucura, mas escuta o que eu tenho a dizer.)

🔥 Então, quando alguém diz **“HEAR ME OUT!”**, não é simplesmente “me ouça”. Muitas vezes existe a ideia de: **“Dá uma chance pra minha ideia antes de julgá-la!”** 👂💡

🇺🇸 Inglês real é muito mais do que traduzir palavra por palavra!

, , , , , , , , , ,

10/09/2026

🚨 **VOCÊ SABE O QUE “DITTO!” REALMENTE SIGNIFICA? 🤔🇺🇸**

“**DITTO!**” é uma expressão informal usada para dizer **“eu também!”**, **“idem!”**, **“a mesma coisa!”** ou, dependendo do contexto, **“qual é a boa?” / “o que tá pegando?”** 😎

👉 Pode ser usada para mostrar que você **concorda com o que alguém acabou de dizer** ou que **sente/pensa a mesma coisa**.

💬 **EXEMPLOS:**

🗣️ *“I’m tired today.”*
👉 *“Ditto!”*
(**“Eu também!” / “Idem!”**)

🗣️ *“I love this place!”*
👉 *“Ditto!”*
(**“Eu também!”**)

🗣️ *“What’s up?”*
👉 *“Ditto?”*
(**“E aí? / Qual é a boa? / O que tá pegando?”**)

🧠 **DICA:** “Ditto” também pode significar simplesmente **“igual ao que foi dito anteriormente”**.

📌 Salve este post para não esquecer! 🇺🇸🔥

, , , , , , , , ,

08/09/2026

🔥 Você sabia que "WHAT’S THE WORD?" siginifca isso? 👀

Você já ouviu alguém dizer **“What’s the word?”** e ficou pensando: “Mas… qual é a palavra?” 😂

No inglês informal, **“What’s the word?”** pode significar **“Qual é a boa?”**, **“O que tá pegando?”**, **“Qual é a novidade?”** ou simplesmente **“E aí, o que tá rolando?”** 😎

👉 É uma expressão usada principalmente em conversas informais para perguntar pelas novidades, saber o que está acontecendo ou descobrir quais são os planos.

🗣️ EXEMPLOS:

💬 **What’s the word?**
(Qual é a boa? / O que tá pegando?)

💬 **Hey, what’s the word? Anything new?**
(E aí, qual é a boa? Alguma novidade?)

💬 **So, what’s the word for tonight?**
(E aí, qual é a boa para hoje à noite?)

💬 **What’s the word on the party?**
(E aí, o que tá rolando com a festa?)

💡 **DICA:** Não traduza literalmente como “Qual é a palavra?”. Dependendo do contexto, o sentido é muito mais próximo de **“E aí, qual é a boa?”** ou **“O que tá pegando?”** 😉

, , , , , , , , ,

08/09/2026

🔥 **O QUE SIGNIFICA “TAKE PART IN” EM INGLÊS? 🇺🇸**

👉 **TAKE PART IN = PARTICIPAR DE / TOMAR PARTE EM**

Usamos essa expressão quando queremos dizer que alguém **participa de uma atividade, evento, projeto, competição ou situação**. 🗣️✨

📌 **EXEMPLOS:**

🔹 **I want to take part in the competition.**
(Eu quero participar da competição.)

🔹 **She took part in the meeting.**
(Ela participou da reunião.)

🔹 **Are you going to take part in the event?**
(Você vai participar do evento?)

🔹 **Many students took part in the project.**
(Muitos alunos participaram do projeto.)

💡 **DICA:** Depois de **TAKE PART IN**, usamos um substantivo ou um verbo com **-ING**.

👉 **Take part in + something**
👉 **Take part in + doing something**

Agora você já sabe! 😎🇺🇸

, , , , , , , , , ,

07/09/2026

🐟 **SMELLS FISHY — O QUE ISSO REALMENTE SIGNIFICA? 🤔**

Você provavelmente já sabe que **“fishy”** significa “com cheiro de peixe”... 🐟

Mas quando alguém diz **“It smells fishy!”**, geralmente **não está falando de peixe!** 😂

👉 **“Smells fishy” = Parece suspeito / Tem algo estranho / Não está cheirando bem** 🚨

Usamos essa expressão quando **uma situação parece estranha, duvidosa ou quando achamos que alguém não está contando toda a verdade.**

🗣️ **EXEMPLOS:**

🔹 **Something smells fishy here.**
(Tem algo estranho aqui.)

🔹 **His story smells fishy.**
(A história dele parece suspeita.)

🔹 **That deal smells fishy.**
(Esse negócio parece suspeito.)

🔹 **I don't trust him. Something smells fishy.**
(Eu não confio nele. Tem algo estranho.)

💡 **DICA:** Se uma situação **“smells fishy”**, fique atento! 👀🐟🚨

Aprenda inglês **de verdade, com expressões que os nativos realmente usam!** 🇺🇸🇬🇧

, , , , , , , , ,

07/09/2026

🔥 **O QUE EXATAMENTE SIGNIFICA “LOOK HERE!”? 👀**

Você sabe quando usar essa expressão em inglês? 🤔

👉 Significa “OLHA AQUI!”, literalmente mas é muito usado também no sentido de *“PRESTA ATENÇÃO!”** ou **“ESCUTA AQUI!”**, dependendo do contexto.

⚠️ É uma expressão usada para **chamar a atenção de alguém**, principalmente quando você quer que a pessoa olhe, preste atenção ou considere seriamente o que você vai dizer.

📌 **Exemplos:**

👀 **Look here! What are you doing?**
(Olha aqui! O que você está fazendo?)

👉 **Look here, I need your help.**
(Olha, eu preciso da sua ajuda.)

🗣️ **Look here! This is important.**
(Presta atenção! Isso é importante.)

💡 **DICA:** “Look here!” pode soar **firme ou até irritado**, dependendo da entonação. Use com cuidado! 😉

, , , , , , , , ,

07/09/2026

🎉 **YAY! — O QUE EXATAMENTE SIGNIFICA ESSA EXPRESSÃO EM INGLÊS? 🇺🇸**

Você já ouviu alguém dizer **“YAY!”** em inglês? 😄

👉 **YAY!** é uma interjeição usada para expressar **alegria, entusiasmo, comemoração ou satisfação**. 🥳

Em português, dependendo da situação, pode significar:

🎉 **“Eba!”**
🙌 **“Viva!”**
😄 **“Oba!”**
🥳 **“Aê!”**

📌 **Quando usar?**
Use **YAY!** quando algo bom acontece ou quando você está feliz ou animado com alguma coisa!

🗣️ **EXEMPLOS:**

🎉 **Yay! We won!**
(Eba! Nós vencemos!)

🙌 **Yay! It's Friday!**
(Eba! É sexta-feira!)

🥳 **Yay! I got the job!**
(Oba! Consegui o emprego!)

😄 **Yay! We're going on vacation!**
(Eba! Vamos viajar!)

🎁 **Yay! I got a present!**
(Oba! Ganhei um presente!)

💡 **Dica:** “YAY!” é uma expressão **informal e muito comum na fala**, especialmente quando queremos demonstrar entusiasmo. 🎊

🇺🇸 **YAY! = EBA! / OBA! / VIVA! / AÊ!**

, , , , , , , , ,

06/09/2026

🔥 **MAKE SOME NOISE! — O que significa em português?** 📢

Você provavelmente já ouviu essa expressão em shows, eventos ou vídeos! 🎤🔥

👉 **MAKE SOME NOISE** significa literalmente **“faça algum barulho”**, mas, na prática, é usado como:

📣 **“Façam barulho!”**
👏 **“Quero ouvir vocês!”**
🔥 **“Vamos fazer barulho!”**
🎉 **“Mostrem sua animação!”**

É uma forma de **incentivar as pessoas a demonstrarem entusiasmo**, geralmente com aplausos, gritos ou comemoração. 🙌

💡 **Exemplos:**

🎤 **Make some noise for the birthday girl!**
(Façam barulho para a aniversariante!)

🏆 **Make some noise for our champions!**
(Façam barulho para os nossos campeões!)

🔥 **Come on, guys! Make some noise!**
(Vamos, pessoal! Façam barulho!)

🎶 **Everybody, make some noise!**
(Todo mundo, faça barulho!)

⚠️ **IMPORTANTE:** dependendo do contexto, não significa simplesmente “fazer barulho”. É uma expressão usada para **animar uma multidão e incentivar uma reação entusiasmada!** 😎🔥

, , , , , , , , , ,

Endereço

Jaraguá Do Sul, SC

Notificações

Seja o primeiro a saber: enviaremos um e-mail para você quando English In Action publicar novidades e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado para nenhum outro fim, e você pode cancelar a inscrição a qualquer momento.

Atalhos

Compartilhar