Fale cultura, fale francês

02/06/2020

27/05/2020

Lubin Baugin é um pintor francês do século XVII e essa natureza-morta está exposta no .
Gostaria de saber mais sobre ele e de ver suas outras pinturas num novo post? Peça nos comentários.
E você? Quais obras de artistas de língua francesa te inspiram? Publique sua releitura e marque o ! Vou adorar ver! Não se esqueça de dar a referência!

Naturezas-mortas é um dos temas que estudo com meus alunos nas aulas de francês. Gosta? Vem estudar francês comigo!😉

23/05/2020

É só mandar uma solicitação para o e-mail da última imagem para obter o acesso (liberado em até 72 horas) à plataforma TV5MONDE EDU, na qual você poderá acompanhar programas com legendas em francês. Até 31/07/2020.

30/04/2020

Já que não podemos sair, o veio até nós! Vejam que legal!🥰😍🤩👏🏻🎉

31/03/2020

Terceiro post sobre a "Tipologia dos comportamentos coletivos em tempo de peste", segundo o historiador francês Jean Delumeau. Referindo-se às crenças que circularam várias vezes, entre os séculos XIV e XVIII, de que a peste era disseminada propositalmente, ele escreve:

"Os semeadores de peste eram uma corja diabólica. E não é de se surpreender que aqui e ali tenha se acreditado na ação de seres fantasmagóricos - fadas ou fantasmas -, manipulados pelo demônio, e que espalhavam a doença. No Tirol, falava-se de um fantasma de longas pernas e de manto vermelho que deixava a epidemia em seu rasto. Na Transilvânia e na região das Portas de Ferro, esse papel era desempenhado por uma 'mãe viajante', misteriosa e eterna feiticeira, velha e gemente, de vestido preto e xale branco. Na Turquia, conhecia-se um gênio da peste que tocava suas vítimas com uma lança. Em Milão, dizia-se que um diabo de olhos brilhantes percorria as ruas e entrava nas casas." (Jean Delumeau, "História do Medo no Ocidente", Cia. das Letras)

E no Brasil? O que diríamos? Que ricos de verde e amarelo desfilavam em seus carros importados, protegidos da peste, mas exigindo que seus empregados voltassem ao trabalho, expondo-se a ela ao se aglomerarem em transportes públicos superlotados, os únicos à sua disposição?

22/03/2020

Segundo post sobre a "Tipologia dos comportamentos coletivos em tempo de peste", segundo o historiador francês Jean Delumeau:

"Para compreender a psicologia de uma população atormentada por uma epidemia, é preciso ainda destacar um elemento essencial: no decorrer de tal provação se produzia forçosamente uma 'dissolução do homem mediano'. Não se podia ser senão covarde ou heroico, sem possibilidade de acantonar-se entre os dois. O universo do meio-termo e das meias-tintas que é comumente o nosso - universo que repele para a periferia os excessos de virtudes e de vícios - via-se bruscamente abolido. Um projetor de alta potência era repentinamente apontado para os homens, desmascarando-os sem piedade: muitos apareciam covardes e odiosos e alguns sublimes." (Jean Delumeau, História do Medo no Ocidente, Cia. das Letras)

O historiador passa então a citar vários tipos de comportamentos covardes ou heroicos abordados pelas crônicas desde a grande peste de 1348 até o século XVIII.

E na nossa pandemia de coronavírus? Isso também está acontecendo? O que vocês consideram covarde ou heroico? Comentem aqui!

16/03/2020

"Cortados do resto do mundo, os habitantes afastam-se uns dos outros no próprio interior da cidade maldita, temendo contaminar-se mutuamente. Evita-se abrir as janelas da casa e descer à rua. As pessoas esforçam-se em resistir, fechadas em casa, com as reservas que se pôde acumular. Se assim mesmo é preciso sair para comprar o indispensável, impõem-se precauções. (...) Assim, na cidade sitiada pela peste, a presença dos outros já não é um reconforto. A agitação familiar da rua, os ruídos cotidianos que ritmavam os trabalhos e os dias, o encontro do vizinho na soleira da porta: tudo isso desapareceu.
(...)
Silêncio opressivo, e também universo de desconfiança."

Não, não é um texto sobre o coronavírus. É um dos trechos que pretendo publicar aqui do capítulo "Tipologia dos comportamentos coletivos em tempo de peste", que estou relendo. Ele vem do livro História do medo no Ocidente, do historiador francês Jean Delumeau, falecido em janeiro de 2020, aos 96 anos.

Faz vocês pensarem em alguma coisa? Comentem aqui!

04/03/2020

Para comemorar os 145 anos da ópera "Carmen", de Bizet, aí vai um pouquinho de Jessye Norman, minha Carmen preferida!

Jessye Norman sings Carmen Neil Shicoff as Don Jose Orchestre National de France conducted by Seiji Ozawa

03/03/2020

145 anos da ópera "Carmen", de Bizet!🎊💃🎉

Em 3 de março de 1875, estreia a ópera Carmen, de Georges Bizet, na Ópera de Paris. Embora seja hoje uma das favoritas dos amantes de ópera, a primeira apres...

21/02/2020

Pessoal, finalmente a última animação de Michel Ocelot, "Dilili em Paris", chegou às salas de São Paulo e é linda, como sempre! Mergulhando na Paris da Belle Époque, o filme discute a condição das mulheres na sociedade, colonialismo, identidade, cultura e tem o traço humanista que sempre caracteriza as obras de Ocelot. E dá destaque a muitas grandes mulheres, como Louise Michel, Marie Curie, Sarah Bernhardt e Colette. Vale muito a pena! Mas prestem atenção para procurar as sessões legendadas, pois há salas exibindo apenas a versão dublada. Confirmem antes! O francês é muito claro e fácil de entender! Mas não demorem, que está em poucas salas e horários.

Dilili à Paris, un film de Michel Ocelot. Le 10 octobre au cinéma. Abonnez-vous : http://bit.ly/AbonnezVousYT Page Facebook du Film : https://www.facebook.co...