Atuq yachachiq

12/09/2026

Llikllata riqsinkichu?
Wasiykipi pitaq llikllawanpuni purin?

Les invitamos al estreno del cortometraje animado bilingüe "Lliklla: El aguayo de Tomasa".

📍Lugar: Teatro Parroquial de San Pedro de Sacaba, en la Plaza principal de Sacaba
🗓️ Fecha y hora: Miércoles 16 de septiembre a las 15:00 horas
✨🎟️El ingreso es libre.
Jamuychik!

Las primeras cien personas recibirán un obsequio en la puerta. 🌱

DIRECCIÓN:Alexander Camacho.
PRODUCCIÓN: Nicaela Leon.
SONIDO: Rodrigo López.
MÚSICA: Pedro Aliaga.
VOCES: Maritza Ari, Ana Rosa Soria y Alfred Meneces.
COLOR: Andrea Toledo, Nicolas Torrico y Mariana Zabala Teatro.

16/05/2026

¡Las inscripciones siguen abiertas y aún quedan cupos disponibles!

👉 Puedes revisar la convocatoria completa kaypi: https://drive.google.com/file/d/1GJQdSEXGA88j9EmL_GOIsQcSuhtGU1XK/view 🔗

👉 O accediendo al link en nuestras historias destacas.

08/05/2026

La escritura en quechua tiene historia, tiene tensiones y tiene una vitalidad que muchas veces no vemos.

De estos temas hablaremos en el "Taller de introducción a la escritura quechua con perspectiva crítica".
Nos encontraremos a leer, conversar y reflexionar juntos sobre los desafíos reales de escribir en quechua hoy, entre la norma, el uso cotidiano y la producción actual.

✅ Las inscripciones siguen abiertas y aún quedan cupos disponibles.
👉 Revisá la convocatoria completa kaypi: https://drive.google.com/file/d/1GJQdSEXGA88j9EmL_GOIsQcSuhtGU1XK/view 🔗

01/05/2026

¿Te gustaría participar en un espacio de aprendizaje sobre la escritura en quechua? 🌿

Con mucho cariño preparamos este taller introductorio para explorar, en colectivo, la escritura en quechua: su historia, sus desafíos y su vitalidad en la producción actual. A través de lecturas acompañadas y conversación compartida, nos acercaremos a la lengua reconociendo las tensiones entre norma, uso y práctica viva. 📚✍🏽

Si quieres saber más, puedes revisar la convocatoria en el siguiente link:
https://drive.google.com/file/d/1GJQdSEXGA88j9EmL_GOIsQcSuhtGU1XK/view?usp=drive_link

24/03/2026

🌿 ¿Eres hablante de una lengua indígena o te interesa fortalecer tu cultura a través de la tecnología?

Esta es tu oportunidad para ser parte del Primer Encuentro Regional de Comunidades Indígenas en los Proyectos Wikimedia, un espacio para compartir experiencias, ideas y construir en colectivo desde los territorios.

📍 Nos encontraremos del 11 al 13 de junio de 2026 en Riohacha (Suchiimma), La Guajira
🎓 Contamos con becas (cupos limitados) para apoyar tu participación
⏰ Postula tu iniciativa hasta el 26 de marzo

✨ Queremos escucharte, conocer tu trabajo o acompañar tus ideas para empezar

📢 ¡Postúlate y representa a tu comunidad en este diálogo regional!
Link: https://meta.wikimedia.org/wiki/Encuentro_de_Comunidades_Ind%C3%ADgenas_en_los_proyectos_Wikimedia

¿Eres hablante de una lengua indígena, utilizas los proyectos Wikimedia o te apasiona usar la tecnología para fortalecer tu cultura? Te invitamos a postular tu propuesta para el Primer Encuentro Regional de Comunidades Indígenas en los Proyectos Wikimedia. Queremos conocer cómo utilizas los med...

24/03/2026

🚨 ¡ATENCIÓN COMUNIDAD! CONVOCATORIA AMPLIADA 🚨
La FUNPROEIB ANDES informa que la fecha de postulaciones al Diplomado Virtual en Culturas y Lenguas (9na versión) ha sido AMPLIADA.
⏳ Nueva fecha límite de postulación:
📅 31 de marzo de 2026
Si te interesa la revitalización de lenguas indígenas, la gestión cultural, la investigación y las acciones para fortalecer nuestras culturas, ¡esta es tu oportunidad! 🌎🗣️
✨ Este diplomado está dirigido a:
👩‍🎓 Profesionales
👨‍🎓 Estudiantes en proceso de titulación de la FHCE de la UMSS
🌱 Activistas culturales y lingüísticos
📚 Inicio de clases: 8 de abril de 2026
📚 Convocatoria: https://drive.google.com/file/d/1BWRCta0WSSvrOx-_TBhXWQq1q9ctBWWc/view?usp=sharing
📚 Formulario de Postulación: https://forms.gle/Cofy1PkUYenUTxH16
⚠️ Aún estás a tiempo de postular.
No pierdas esta oportunidad de formarte como agente de revitalización lingüística y cultural.
📩 Más información:
Email: [email protected]
Cel: +59167576888
💬 ¡Comparte esta información con quienes puedan estar interesados!

21/02/2026

El 21 de febrero no es solamente un día para celebrar, es un recordatorio de las luchas históricas por los derechos lingüísticos, como las de Dhaka en 1952, y reflexionar sobre las que aún siguen pendientes... 🔍

07/02/2026

Imaynalla masikuna, kay imaymana jawariykunata qamkunapaq apamuyku! 📚

40 panqakunawan qhichwa simipi qillqasqa jamuchkayku. Kaykunaqa StoryWeaver nisqapi tikrakurqa, kastilla simimanta qhichwasimimanta tikrakurqa.
Tukuy kaykuna Red Ruway Pachamanta jamuchkan, ajinapis fondo “Micros para avanzar” nisqata kayta ruwakunanpaq yanapawarqayku ima. 🌱
Kay panqakunata wawakunapaq, tukuy runapaq ima ruwakurqa, ajina kay qhichwapi ñawirikunanchikpaq.

🔗 Chay jawariykunata kaypi kachkanku: https://ruwaypacha.my.canva.site/

Les traemos 40 libros en quechua para descargar de manera gratuita. Una niciativa de la Red Ruway Pacha, un espacio de encuentro y colaboración entre personas que trabajan por la revitalización del quechua 🌱

Maypitaq qallarirqayku?
El proyecto nació con la idea de difundir material literario en quechua en Mizque y Sacaba, dos municipios del departamento de Cochabamba (Bolivia), donde el quechua forma parte de la vida diaria de comunidades bilingües. Esta iniciativa fue posible gracias al apoyo del fondo “Micros para avanzar” 🤝
Para compartir los contenidos utilizamos StoryWeaver, una plataforma libre y colaborativa que permite leer, traducir y descargar libros de forma gratuita. 📚✨

🔗 Descarga los libros aqui: https://ruwaypacha.my.canva.site/

Qhichwa Storyweaver

13/12/2025

❤️Compartimos la iniciativa de tres ex becarias del diplomado de Culturas y Lenguas quienes hoy convocan a una hermosa iniciativa como es el 𝘁𝗮𝗹𝗹𝗲𝗿 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗻𝘀𝗶𝘃𝗼 𝗱𝗲 𝗾𝘂𝗲𝗰𝗵𝘂𝗮 cuya inscripcion es un 𝗝𝗨𝗚𝗨𝗘𝗧𝗘 🐼que irá en beneficio de los 👧👦𝗻𝗶𝗻̃𝗼𝘀 𝘆 𝗻𝗶𝗻̃𝗮𝘀 del régimen penitenciario femenino San Sebastián.

Mayores informes: 73162185

03/09/2025

Aprende sobre la escritura del quechua y crea tu propio mini cómic 📚🎨. Tu trabajo será publicado en Wikimedia Commons y compartido localmente.
📅Mayk'aq kanqa?: Sábado 6 de septiembre | 15:00 - 18:30
📍Maypitaq ruwakunqa?: Casa Roja (C. Baptista entre Reza y México #563)
👉 Inscríbete hasta el 5 de septiembre aquí:
🔗 https://forms.gle/P1ESWGncc1QwQu84A
Organizan: Simi y
Con el apoyo de un fellowship de 🌎
Jamuy!