BUGS: Benefits of Urban Green Spaces

🇬🇧🦠Check out the fantastic work by Bachelor's students Aldo, Eline, Matisse, and Simon! They have been working with BUGS samples to identify and isolate bacteria that transferred from the Middeheimpark to the hands of participants.
🌳🌿Find out more about it on our website: https://www.uantwerpen.be/nl/projecten/bugs/

----------

🇧🇪🦠Check het fantastische werk van bachelorstudenten Aldo, Eline, Matisse en Simon! Ze hebben met BUGS-stalen gewerkt om bacteriën te identificeren en isoleren die van het Middelheimpark op de handen van deelnemers terechtkwamen.
🌳🌿Ontdek er meer over op onze website: https://www.uantwerpen.be/nl/projecten/bugs/

🦠✨ Word samen met je kind een dag wetenschapper! ✨🦠

We nodigen ouders met kinderen van 6 tot 11 jaar uit voor een nieuwe BUGS-microbiologieworkshop op woensdag 23 juli van 13:30 tot 16:00 in het Middelheimpark (Antwerpen).

💡Waarom deze workshop?
We willen ontdekken welke bacteriën uit parken op onze huid terechtkomen tijdens verschillende activiteiten. Jullie hulp is daarbij onmisbaar!

👩‍👩‍👧 Voor wie?
Deze workshop is speciaal voor ouders met hun kinderen tussen 6 en 11 jaar.
Door vergunningsbeperkingen kunnen we deze keer helaas geen andere familieleden (zoals grootouders) ontvangen – bedankt voor jullie begrip!

Op het programma:

🧫 Een korte intro over microben en hoe ze onze gezondheid kunnen ondersteunen
👣 Een wandeling met spelletjes door het park
🧪 Zelf een staal nemen van je huidmicrobioom (wij kweken het in het labo & sturen je later een foto van je bacteriën!)
🍪 Snacks, drankjes en vooral: véél plezier

📍 Locatie: Middelheimpark, Antwerpen
📅 Datum: Woensdag 23 juli
🕒 Tijd: 13:30 – 16:00

💌 Interesse?
Stuur ons gewoon een berichtje of mail om je in te schrijven.
Je mag deze post ook gerust doorsturen naar bevriende ouders met kinderen in de juiste leeftijdsgroep!

Samen ontdekken we wat er leeft op onze huid én in het park. 🌿🧬

🇧🇪 🔬 Wat gebeurt er met de BUGS-stalen?

Deze zomer verzamelden burgerwetenschappers microben van hun huid en neus vóór en na een parkbezoek. Ook ons team nam stalen uit het park. Nu verwerken we deze stalen in het labo om het microbieel DNA te sequencen! 🧪✨

📖 Wat is sequencing?

DNA is het instructieboek van het leven. Het vertelt cellen hoe ze moeten functioneren en is uniek voor elk organisme. Door sequencing "lezen" we dit boek om te achterhalen welke bacteriën in de monsters zitten.

🧬 Hoe werkt het?

🔹 DNA-extractie – We isoleren bacterieel DNA en verwijderen andere moleculen.
🔹 PCR-vermeerdering – We maken miljoenen kopieën van het DNA om het beter te analyseren.
🔹 Sequencing – Een machine leest het DNA, waarna we via bio-informatica bepalen welke bacteriën aanwezig zijn.

Zo ontdekken we welke microben aanwezig zijn in parken en hoe ze van parken naar mensen overgaan.🌿🔍



----

🇬🇧🔬What happens to the BUGS samples?

This summer, citizen scientists collected microbes from their skin and nose before and after visiting a park. Our team also took samples from the park. Now, we’re processing these samples in the lab to sequence microbial DNA! 🧪✨

📖 What is sequencing?

DNA is the instruction manual of life. It tells cells how to function and is unique to each organism. By sequencing, we "read" this manual to identify which bacteria are in the samples.

🧬 How does it work?

🔹 DNA extraction – We isolate bacterial DNA and remove other molecules.
🔹 PCR amplification – We create millions of copies of the DNA for better analysis.
🔹 Sequencing – A machine reads the DNA, and bioinformatics helps us determine which bacteria are present.

This way, we discover which microbes live in parks and how they transfer from nature to people. 🌿🔍

📢🇧🇪 Oproep tot actie: Laten we het gesprek gaande houden, doe mee aan de BUGS-enquête!

Met deze online enquête willen we begrijpen hoe we stedelijke groene ruimtes kunnen verbeteren, zodat ze voor iedereen toegankelijk en plezierig zijn.

Ben je 18 jaar of ouder, woon je in België, en wil je helpen het stedelijke groenontwerp van jouw stad te verbeteren? Volg dan deze link: https://uantwerpen.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_cuoikX50rP30VJc en vul de enquête in! De enquête is beschikbaar in het Nederlands en Engels. Je kunt de link ook vinden op onze website: www.uantwerpen.be/bugs.

Waarom is dit belangrijk? Stedelijke groene ruimtes zijn heel goed voor de menselijke gezondheid, zowel fysiek als mentaal. Je kunt bijvoorbeeld in het park gaan hardlopen en zo je fysieke en mentale gezondheid verbeteren.

Maar niet iedereen heeft gelijke toegang tot stedelijk groen. Sommige mensen hebben bijvoorbeeld geen groen in de buurt van hun huis. Anderen hebben misschien verminderde mobiliteit, en niet alle groene ruimtes hebben comfortabele paden.

Wij geloven dat inwoners het beste weten wat er moet worden verbeterd in stedelijke groene ruimtes – en ze kunnen met interessante oplossingen komen! Help je ons?

Mis de kans niet om het ontwerp van jouw stad of dorp te verbeteren!

---------------

📢🇬🇧 Call to action: Let’s keep the conversation going, take the BUGS survey!

With this online survey, we want to understand how we can improve urban green spaces so that they are accessible and enjoyable for everyone. 🌿

Are you 18 years or older, do you live in Belgium, and do you want to help improve the urban green design of your city? Then follow this link https://uantwerpen.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_cuoikX50rP30VJc and fill in the survey! The survey is available in Dutch and English. You can also find the link on our website: www.uantwerpen.be/bugs.

Why is this important? Urban green spaces are very good for human health, both physically and mentally. For example, you can go for a run in the park and improve your physical and mental health.

But not everyone has equal access to urban green spaces. For example, some people do not have green spaces near their home. Others may have reduced mobility, and not all green spaces have comfortable paths.

We believe that residents know best what needs to be improved in urban green spaces – and they can come up with interesting solutions! Do you want to help us?

Don't miss the chance to improve the design of your city or town!

De BUGS-enquête is uit! 🎉 Met deze online enquête willen we begrijpen hoe we stedelijke groene ruimtes kunnen verbeteren, zodat ze toegankelijk en plezierig zijn voor iedereen.

Als je 18 jaar of ouder bent, in België woont en wilt helpen de stedelijke groene inrichting van je stad of dorp te verbeteren, volg dan de link en vul de enquête in! Deze is beschikbaar in het Nederlands en het Engels https://uantwerpen.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_cuoikX50rP30VJc. Je kunt de link ook op onze website vinden: www.uantwerpen.be/bugs.

Waarom is dit belangrijk? Stedelijke groene ruimtes zijn zeer gunstig voor de gezondheid van mensen, zowel fysiek als mentaal. Echter, niet iedereen heeft gelijke toegang tot stedelijk groen. Sommige mensen hebben geen groene ruimtes in de buurt van hun huis. Andere mensen hebben mobiliteitsproblemen, en niet alle stedelijke groene ruimtes hebben comfortabele paden. Dit moet worden aangepakt om rechtvaardigheid in stedelijke gebieden te verbeteren.

Wij geloven dat inwoners het beste weten wat er verbeterd kan worden aan groene ruimtes – en met interessante oplossingen kunnen komen!

Mis de kans niet om te helpen bij het verbeteren van het ontwerp van jouw stad of dorp!

Gemaakt door de Universiteit Antwerpen met steun van IMPETUS.

---------

The BUGS survey is out! 🎉 With this online survey, we want to understand how to improve urban green spaces, making them accessible and enjoyable for everyone.

If you are +18 years old, live in Belgium, and want to help improve the urban green design of your city, follow the link and complete the survey! It is available in Dutch and English https://uantwerpen.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_cuoikX50rP30VJc . You can also find the link in our website: www.uantwerpen.be/bugs.

Why is this important? Urban green spaces are very beneficial for human health, both at the physical and mental levels. However, not all people have equal access to urban green. For example, some people don’t have any green spaces near their homes.

We believe that inhabitants know best what needs to be improved regarding urban green spaces – and can come up with interesting solutions!

Don’t miss the opportunity to help improve the design of your city or town!

Made by the University of Antwerp with the support of IMPETUS for citizen science!

🎉 Welkom bij het burgerwetenschapsproject BUGS gelanceerd door de Universiteit Antwerpen met de steun van IMPETUS!

🌿BUGS staat voor “Benefits of Urban Green Spaces” (Voordelen van Stedelijke Groene Ruimtes). Groene ruimtes zoals parken kunnen hotspots van biodiversiteit zijn voor micro-organismen, beter bekend als “microben” of “bugs”. In dit project onderzoeken we de relatie tussen mensen en groene ruimtes en hoe de microben in stedelijk groen de menselijke gezondheid kunnen verbeteren.

‼️Om dit te doen, hebben we jouw hulp nodig! Wil je helpen de groene ruimtes in België te verbeteren en ons helpen hun gezondheidsvoordelen te begrijpen? Zou je willen deelnemen aan onze aankomende enquêtes, citizen science-experimenten, of gewoon op de hoogte blijven van ons onderzoek?

Volg ons en houd onze website in de gaten om op de hoogte te blijven van onze komende activiteiten en meer te leren over stedelijk groen, micro-organismen en hoe ze je gezondheid kunnen verbeteren!

www.uantwerpen.be/bugs

------------

🎉 Welcome to the BUGS citizen science project launched by the University of Antwerp with the support of IMPETUS!

🌿BUGS stands for “Benefits of Urban Green Spaces”. Green spaces such as parks can be biodiversity hotspots for microorganisms, commonly known as “microbes” or “bugs”. In this project, we investigate the relationship between people and green spaces, and how the microbes in urban green spaces can improve human health.

‼️To do this, we need your help! Do you want to help improve green spaces in Belgium and help us understand their health benefits? Would you like to participate in our upcoming surveys, citizen science experiments, or just stay up to date on our research?

Follow us and check our website to stay updated on our upcoming activities and learn more about urban green spaces, microorganisms, and how they can improve your health!

www.uantwerpen.be/bugs