Send a message to T2B study assistant