10/09/2022
শেখার আছে অনেক কিছু!
তুমি খারাপ=You are bad
তুমি অত্যন্ত খারাপ=You are badly bad.
তাহলে নিশ্চয়ই বুঝে গেছ- Bad নিয়ে কিছুটা ঝামেলা রয়েছে |
চলো bad-এর রহস্য উন্মোচন করি-
Bad শব্দটি Adjective, যার বাংলা অর্থ-খারাপ, মন্দ, বদ, দুষ্টু, অশুভ
Bad-এর সমর্থক শব্দ - good, excellent, proper, honest, strong, helpful
Bad-এর Parts of speech রহস্য-
Q: You are bad. Here “bad” is a/an-
a) Noun b) verb c) adjective d) adverb
Solution: এখানে be verb (are) এরপর “bad “ adjective” যা Pronoun (You) এর গুণাবলী প্রকাশ করছে |
Q: You are badly bad. Here “badly” is a/an-
a) Noun b) verb c) adjective d) adverb
Solution: এখানে adjective “bad” এর পূর্বে “badly” adverb হিসেবে বসেছে, যার বাংলা অর্থ – অত্যন্ত, সাংঘাতিকভাবে |
Q: Really it was my bad. Here “bad” is a/an-
a) Noun b) verb c) adjective d) adverb
Solution: possessive “my” এরপর noun হিসেবে “bad”বসেছে |
বাক্যটির বাংলা অর্থ দেখে বুঝে নাও- এখানে “bad” এর অর্থ কেমন হয়েছে “সত্যিই এটা ছিল আমার দুর্ভাগ্য”
Q: Is he hurt bad? Here “bad” is a/an-
a) Noun b) verb c) adjective d) adverb
Passive Voice- এ Intransitive verb “hurt” এরপর সবশেষে বসা “bad”শব্দটি adverb হয়েছে |
বাক্যটির বাংলা অর্থ –“সে কি ভীষণভাবে আহত?”
** তাহলে এখন যদি বলি bad এবং badly “adverb” হতে পারে, আশাকরি মেনে নিবে |
** তবে হ্যাঁ “bad” adjective হতে পারে সেটা কিন্তু কোনভাবেই অস্বীকার করার উপায় নেই |
ইংরেজিতে ব্যবহৃত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ “Bad” যুক্ত Collocation গুলো দেখে রাখ:
bad idea, bad feeling, bad news, bad company, bad time, bad luck, bad to worse etc.
এটি না জানলে Filing in the gap-এ সমস্যায় পড়তে পারো, যেমন:
Q: It’s slowly getting ----- to worse.
a)evil b)ill c)bad d)good
অথচ আমরা যখন Degree এর form গুলো মুখস্ত করি সেখানে বলা হয়-
Positive: Bad/Evil/ill
Comparative: Worse
Superlative: Worst
অর্থাৎ আমরা জেনেছিলাম Bad,Evil,ill এই তিনটার মধ্যে তেমন কোন পার্থক্য নেই |
কিন্তু উপরের filling in the gap সেইটা অনুযায়ী উত্তর হলো না, শুধুমাত্র সঠিক উত্তর- (c) bad,
কারণ, (bad+to worse) একসাথে Collocation রূপে বসে, যার বাংলা অর্থ “খারাপ থেকে আরও বেশি খারাপ”
**আলোচনা শেষে একটি Test নিলে কেমন হয়?
আশা করি Test – এর answer সঠিক হয়েছে কিনা তুমি নিজেও অনুধাবন করতে পারবে যদি পুর্বের আলোচনাটি ভালো করে বুঝে থাকো |
Test:
He was hurt ___in the accident.
a)bad b)badly c)seriously d)all
