01/10/2024
Over the past 15 years, people from various sectors—including politicians, business people, bureaucrats, and police officials—have reportedly laundered over $100 billion abroad. This figure is likely underestimated, but even if it's close to the actual amount, the implications are staggering. To put this into context, $100 billion is nearly equivalent to Bangladesh's national budget for the next two years. It also matches the country's total external debt as reported by Bangladesh Bank. One could argue that if this money had not been laundered, it could cover nearly all of Bangladesh's foreign debt across both public and private sectors. Moreover, if repatriated, these funds could ease the strain on Bangladesh's foreign exchange reserves, helping to curb inflation.
bureaucrats- আমলা
underestimated- অবমূল্যায়ন করা
implications- প্রভাবগুলি
staggering-বিস্ময়কর
equivalent-সমতুল্য
repatriated- প্রত্যাবাসন করা
ease- কমা
strain- চাপ
Curb- নিয়ন্ত্রণ
Inflation- মুদ্রাস্ফীতি
বিগত 15 বছরে, রাজনীতিবিদ, ব্যবসায়ী, আমলা এবং পুলিশ কর্মকর্তা সহ বিভিন্ন সেক্টরের লোকেরা 100 বিলিয়ন ডলারের বেশি বিদেশে পাচার করেছে বলে জানা গেছে। এই পরিসংখ্যানটি সম্ভবত অবমূল্যায়ন করা হয়েছে, তবে এটি প্রকৃত পরিমাণের কাছাকাছি হলেও, এর প্রভাবগুলি বিস্ময়কর। এই প্রসঙ্গে বলতে গেলে, $100 বিলিয়ন আগামী দুই বছরের জন্য বাংলাদেশের জাতীয় বাজেটের প্রায় সমতুল্য। এটি বাংলাদেশ ব্যাংকের রিপোর্ট অনুযায়ী দেশের মোট বৈদেশিক ঋণের সাথেও মিলে যায় । কেউ যুক্তি দিতে পারে যে যদি এই অর্থ পাচার না করা হতো, তাহলে এটি সরকারি ও বেসরকারি উভয় ক্ষেত্রেই বাংলাদেশের প্রায় সমস্ত বৈদেশিক ঋণকে কভার করতে পারত। অধিকন্তু, যদি প্রত্যাবাসন করা হয়, তাহলে এই তহবিলগুলি বাংলাদেশের বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভের উপর চাপ কমাতে পারে, মুদ্রাস্ফীতি নিয়ন্ত্রণে সাহায্য করবে।