07/06/2026
もし りようしゃ が ひとりで たべられない とき は、たべさせます。
এটা ভেঙে দেখি।
もし
= যদি
りようしゃ
= ব্যবহারকারী / রোগী
が
= Subject marker
ひとりで
= একা
たべられない
= খেতে পারে না
এটা এসেছে:
たべる → たべられる → たべられない
(খাওয়া → খেতে পারা → খেতে না পারা)
とき
= যখন / সময়
は
= topic marker
たべさせます
= খাওয়াই
এটা এসেছে:
たべる → たべさせる → たべさせます
(Causative = খাওয়ানো)
পুরো বাক্য
もし りようしゃ が ひとりで たべられない とき は、たべさせます。
বাংলা:
যদি ব্যবহারকারী একা খেতে না পারেন, তাহলে আমি তাকে খাওয়াই।
Grammar Point
たべられない
Potential Form (可能形)
たべる → たべられる → たべられない
খেতে পারে → খেতে পারে না
たべさせます
Causative Form (使役形)
たべる → たべさせる → たべさせます
খাওয়ানো
JFT / Caregiver-এ খুব দরকারি
🥄 りようしゃ が ひとりで のめない とき は、のみもの を のませます。
বাংলা: যদি ব্যবহারকারী একা পান করতে না পারেন, তাহলে আমি তাকে পান করাই।
🍚 りようしゃ が ひとりで たべられない とき は、たべさせます。
বাংলা: যদি ব্যবহারকারী একা খেতে না পারেন, তাহলে আমি তাকে খাওয়াই।
🌸 Trick:
～られない = "পারি না"
～させる = "করাই / করানো"
তাই,
たべられない → たべさせる
= খেতে পারে না → তাই খাওয়াই। 😊
