এসো আরবি বুঝে দ্বীন শিখি

এসো আরবি বুঝে দ্বীন শিখি

Share

আরবি ভাষায় প্রাথমিক স্তর থেকে উচ্চস্?

19/02/2025

নারী-পুরুষের মাঝে বিবাহ বহির্ভূত হারাম (নিষিদ্ধ) সম্পর্ক হারামই (নিষিদ্ধই) থেকে যাবে, যদিও এখানে একজন অপরজনকে নামাযের জন্য জাগিয়ে দেয়, কিংবা একে অন্যকে কোরআন শিক্ষা দেয়।

29/01/2025

আপনি কি মনে করছেন যে, আপনার পাপের জন্য আপনাকে শাস্তি দেওয়া হয়নি?

১. অথচ আপনার ইবাদতের স্বাদ হারিয়ে গেছে।
২. গুনাহের প্রতি ঘৃণা দিন দিন কমে যাচ্ছে।
৩. আপনি রাতের নামাজ তাহাজ্জুদ থেকে বঞ্চিত হয়েছেন।
৫. আপনার কোরআন তেলাওয়াত ছুটে গেছে।
৬. প্রতি নামাযের আগে বা পরের সুন্নাতে মুয়াক্কাদা ছুটে যাচ্ছে।
৭. আপনার জিহ্বাকে আল্লাহর জিকির থেকে বিরত রাখা হয়েছে।

আপনি বুঝতে পারছেন না যে, এভাবেই আপনার হৃদয়ে ধীরে ধীরে মহর মেরে দেওয়া হচ্ছে। আপনি তো দুনিয়াবী কোনো পরীক্ষায় পতিত হননি বিধায় ভাবছেন রব আপনার উপর সন্তুষ্ট আছেন, কোনো শাস্তি পাননি। কিন্ত রবের ইবাদত থেকে বঞ্চিত হওয়া ও তার থেকে দূরে চলে যাওয়া কি শাস্তি নয়?

28/01/2025

এক আরব মুসলিমের টাইমলাইন থেকে লেখাটি অনুবাদ করা হলো,

তিনি ফজর নামাযে উপস্থিত হতে পেরে রবের শুকরিয়া স্বরুপ লেখাটি পোস্ট করেছিলেন। তিনি লিখেছেন,

'যে বাক্যটি আমাকে ফজরের নামাজ কাজা না করতে বাধ্য করেছে:

"আল্লাহ তায়ালা নিজের অধিক প্রিয় বান্দা ছাড়া অন্য কাউকে ফজরের নামাজের জন্য জাগ্রত করেন না।"

আল্লাহ আমাদের এবং তোমাদের সকলকে ফজরের জামাতে অংশগ্রহণকারীদের অন্তর্ভুক্ত করুন।'

26/01/2025

কুরআনের দুটি সূরা وَيْلٌ (দুর্ভোগ তাদের জন্য) শব্দ দিয়ে শুরু হয়েছে;

১. وَیۡلٌ لِّلۡمُطَفِّفِیۡنَ ۙ
বড় দুর্ভোগ তাদের জন্যে যারা মাপে কম দেয়।
—আত মুত্বাফ্‌ফিফীন - ১

২. وَیۡلٌ لِّکُلِّ ہُمَزَۃٍ لُّمَزَۃِۣ
বড় দুর্ভোগ প্রত্যেক ওই ব্যক্তির, যে নিন্দা করে, দোষ খুঁজে বেড়ায়।
—আল হুমাযাহ - ১

প্রথম আয়াতে সম্পদের ব্যাপারে দুর্ভোগের কথা এসেছে।
আর দ্বিতীয় আয়াতে কোন মানুষের সম্মান নষ্টের ব্যাপারে দুর্ভোগের কথা এসেছে।

অতএব এ দুটি বিষয়ে আমাদের সতর্কতা অবলম্বন খুব বেশি জরুরি।

25/01/2025

আল কুরআনুল কারীম

আমরা তাদের অন্তর্ভুক্ত হই যাদের ব্যাপারে বলা হয়েছে;

الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلاوَتِهِ أُوْلَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ
আমি যাদেরকে গ্রন্থ দান করেছি, তারা তা যথাযথভাবে পাঠ করে।
—আল বাকারা - ১২১

অথবা অন্তত এই আয়াতের অন্তর্ভুক্ত হই;

فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ ۚ
সুতরাং কুরআনের যতটুকু (পড়া তোমাদের জন্য) সহজ হয় ততটুকুই পড়।
—আল মুয্‌যাম্মিল - ২০

যদি উল্লেখিত দুই শ্রেণির কোনোটাই না হই তবে এই শ্রেণির অন্তর্ভুক্ত অবশ্যই হতে হবে;

وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
যখন কুরআন পড়া হয় তখন তা মনোযোগ দিয়ে শোন এবং চুপ থাক, যাতে তোমাদের প্রতি রহমত হয়। ১১৪
—আল আ'রাফ - ২০৪

নতুবা আপনাতেইএই আয়াতের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যেতে হবে;

وَقَالَ الرَّسُوۡلُ یٰرَبِّ اِنَّ قَوۡمِی اتَّخَذُوۡا ہٰذَا الۡقُرۡاٰنَ مَہۡجُوۡرًا
আর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলবে, হে আমার প্রতিপালক! আমার সম্প্রদায় এ কুরআনকে বিলকুল পরিত্যাগ করেছিল।
—আল ফুরকান - ৩০

হে আল্লাহ কোরআনকে আমাদের হৃদয়ের বসন্ত বানিয়ে দিন। আমিন।

Send a message to learn more

23/01/2025

قَالَ یٰبُنَیَّ لَا تَقۡصُصۡ رُءۡیَاکَ عَلٰۤی اِخۡوَتِکَ فَیَکِیۡدُوۡا لَکَ کَیۡدًا ؕ
তিনি বললেন, হে আমার পুত্র! তোমার স্বপ্ন তোমার ভাইদের কাছে বর্ণনা করো না, অন্যথায় তারা তোমার বিরুদ্ধে কোনো ষড়যন্ত্র করবে।
—ইউসুফ - ৫

এ আয়াতটিকে সামনে রেখে মুফাসসীরিনে কেরাম বলেন, আল্লাহ তায়ালা যখন কাউকে বিশেষ কোন নেয়ামত দান করেন তখন সেটা অন্যের সামনে প্রকাশ না করাই উচিৎ।

কেননা কিছু কিছু অন্তর হিংসা নামক ব্যাধিতে আক্রান্ত।

কারো কারো চোখ বিষাক্ত।

অতএব আল্লাহর দানগুলিকে তাঁর প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে এবং গোপন রেখেই রক্ষা করুন, অথবা অন্তত সকলের কাছে তা প্রকাশ করা থেকে বিরত থাকুন।

হিংসুক ব্যক্তি আপনার প্রাপ্ত নেয়ামত না হারানো পর্যন্ত অন্য কিছুতেই সন্তুষ্ট হয় না। অতীতে, ইউসুফ আঃ এর ভাইয়েরা তাদের ভাইয়ের ঘুমের মধ্যে দেখা স্বপ্নের জন্য তাকে হিংসা করেছে এবং কূপে নিক্ষেপ করেছে।

অতএব আপনি কি আপনার বিশেষ কোনো ইবাদত, চাকরি, পদ, স্ত্রী, সন্তান, সম্পদসহ আল্লাহর দেওয়া অন্যান্য নেয়ামত মানুষের কাছ থেকে রক্ষা করতে চান? তাহলে অনলাইন অফলাইন সব জাইগাতেই সতর্কতা অবলম্বন করুন।

এব্যাপারে একটা হাদীসও লিখতে ইচ্ছে করছে কিন্তু থাক লেখাটা লম্বা হয়ে যাবে।

14/07/2024

আসসালামু আলাইকুম ওয়া রহমাতুল্লাহি বারাকাতুহ

প্রিয় ভাই ও বোনেরা সকলে কেমন আছেন? দীর্ঘ বিরতীর পর আলহামদুলিল্লাহ আবার নতুন করে ফ্রি তারকীবের ক্লাস চালু হচ্ছে ইনশাআল্লাহ। আশা করি এবার এসকল ক্লাস থেকে আগের চেয়ে বেশি উপকৃত হবেন ইনশা আল্লাহ। আল্লাহ তায়ালা আমাদের সকল কাজে ইখলাস দান করুন ও সকল কাজে বারাকাহ দিন। আমিন।

05/09/2023

ডাক্তার, ইঞ্জিনিয়ার, শিক্ষক, ছাত্র ও সকল পেশার মুসলিমদের জন্য কুরআনের অনুবাদ ও আরবি ভাষা শেখার সুবর্ণ সুযোগ

কোর্স শেষে যে যোগ্যতা অর্জিত হবে

◾কোরআন ও হাদীসের বিশুদ্ধ অনুবাদ করার যোগ্যতা।
◾আরবী থেকে বাংলা, বাংলা থেকে আরবী করার যোগ্যতা।
◾আরবী বাক্যের তারকীবে পারদর্শীতা অর্জন।
◾নাহু-সরফের অধিকাংশ নিয়মকানুন অনুশীলনের মাধ্যমে আয়ত্তকরণ।
◾হরকত ছাড়া আরবী পড়ার যোগ্যতা ও লুগাতের সাহায্যে যে কোনো বিষয়ে প্রবন্ধ বা নিবন্ধ রচনা করতে পারা।
◾আরবী বই-পুস্তক পড়ে এবং বক্তব্য ও কথোপকথন শুনে সহজেই তা অনুধাবন করতে পারা।
কুরআনের অনুবাদ শিক্ষা কোর্সে ভর্তি চলছে

কোর্সটি কাদের জন্য?

◾যারা দীর্ঘ দিন যাবত অন্তরে কুরআনের ভাষা শেখার আকাঙ্ক্ষা লালন করে আসছেন।

◾যারা আরবি ভাষা শিখে কুরআন সুন্নাহর বাস্তবতা সরাসরি অনুধাবন করতে চান।

◾যারা আলিয়া মাদরাসায় দাখিল, আলিম ও ফাজিল পর্যন্ত পড়েও কুরআন-সুন্নাহ বুঝতে পারদর্শী নয় ও আরবি ভাষায় একেবারেই দুর্বল।

কোর্স সম্পর্কে বিস্তারিত

ক্লাস শুরুঃ ২৩ সেপ্টেম্বর।
ক্লাসের দিনঃ শনি, সোম ও বুধবার।
ক্লাসের সময়ঃ ফজর নামায পর।
স্থানঃ উপশহর হাউজিং এস্টেট জামে মসজিদ, বগুড়া।

29/07/2023

মুবতাদা খবরের একটি তারকিব।

23/09/2022

আলহামদুলিল্লাহ বাংলাদেশের প্রায় সকল কওমি মাদরাসার প্রথম সাময়িক পরীক্ষা শেষ। দ্বিতীয় সাময়িক পরীক্ষার এখনো অনেক দেরী। হাতে আছে প্রায় তিন থেকে সাড়ে তিন মাস সময়। আমাদের নাহু-সরফের যে দুর্বলতাগুলো আছে তা যদি এসময়ের মধ্যে কাটিয়ে উঠতে পারি তাহলে কেমন হয়?
মেশকাত ও দাওরার তালিবে ইলমদের সামনে আসছে হাদীসের ইবারত পড়ার বিশেষ সুযোগ ও সৌভাগ্য। নাহু-সরফের দুর্বলতার জন্য যেন এই মহা সৌভাগ্য হাত ছাড়া না হয় এজন্য আসুন নাহু-সরফের কায়েদাগুলো আরেকবার ঝালাই করে নেই এবং সামনে সমাগত বোর্ড পরীক্ষায় যেন এবার আরবিতে পারচা/উত্তরপত্র লিখতে পারি সেই প্রস্তুতি নেই। প্রতিদিন আসরের নামাযের পর ৪৫ থেকে ১ ঘন্টা সময়ে অনুশীলনের মাধ্যমে নাহু-সরফের দুর্বল দিকগুলো কাটিয়ে উঠি।
এছাড়াও তালিবে ইলমদের খেদমতে নিয়োজিত মাদরাসার শফিক/মুশফিক উস্তাদরাও আরেকবার মুযাকারা করে নেই নাহু-সরফের সহজ ও জটিল মাসয়ালাগুলো। যাতে তালিবে ইলমদের বাছিরাতের সাথে ইলম বিলাতে পারি।

তাই আর দেরী কিসের? আসুন খুবই অল্প মূল্যে নিজ নিজ অবস্থানে থেকেই নাহু-সরফের কায়েদাগুলো ব্যপক অনুশীলনের মাধ্যমে আত্মস্থ করে নেই।

কোর্সটি যাদের জন্য/কোর্সটি করতে যে যোগ্যতা লাগবে

◾মিজান,নাহবেমির বা নাহু-সরফের প্রাথমিক কোন কিতাব পড়েছে এমন সবার জন্য।
◾হেদায়া, মেশকাত বা দাওরাতে যারা কিতাবের ইবারত পড়তে আগ্রহী কিন্তু নাহু-সরফে দুর্বলতা থাকায় সম্ভব হচ্ছেনা।
◾যারা ইফতা/তাখাসসুস পড়তে চাচ্ছেন কিংবা রামাদানের পর শিক্ষক হতে যাচ্ছেন কিংবা নাহু-সরফের দুর্বলতার কারণে ভালোভাবে কিতাব বুঝতে পারেন না এমন সবার জন্য।

কোর্সে যা যা থাকছে

◾৬০ টি লাইভ ক্লাস।
◾প্রতিটি বিষয়ের উপর ভিন্ন ভিন্ন লেকচার সীট।
◾প্রতিটি অধ্যায়ের উপর ভিন্ন ভিন্ন তামরীন শীট।
◾ক্লাসের আগেই শীট প্রদান।
◾ব্যবহারিক নাহু-সরফের উপর কুরআন ও সুন্নাহ থেকে ব্যপক অনুশীলন।
◾বাংলা থেকে আরবি, আরবি থেকে বাংলা করানো।
◾জটিল তারকীব ও ইবারত সমাধানে বিশেষ তামরীন।
◾আরবিতে পারচা (উত্তরপত্র) লিখনের অনুশীলন।

কোর্স শেষে যে যোগ্যতা অর্জিত হবে

◾বাছিরতের সাথে কোরআন ও হাদীসের বিশুদ্ধ অনুবাদ করার যোগ্যতা।
◾আরবি বাক্যের তারকীবে পারদর্শীতা অর্জন।
◾হরকত ছাড়া আরবি পড়ার যোগ্যতা ও লুগাতের সাহায্যে যে কোনো বিষয়ে প্রবন্ধ বা নিবন্ধ রচনা করতে পারা।
◾নাহু-সরফের অধিকাংশ নিয়মকানুন অনুশীলনের মাধ্যমে আয়ত্তকরণ।
◾আরবি থেকে বাংলা, বাংলা থেকে আরবি করার যোগ্যতা।
◾আরবি বই-পুস্তক পড়ে এবং বক্তব্য ও কথোপকথন শুনে সহজেই তা বুঝতে পারা।

কোর্স সম্পর্কে বিস্তারিত

কোর্স ফিঃ ২৫০০ টাকা। তবে ২৫ সেপ্টেম্বরের আগে ভর্তি হলে ৮০০ টাকা ছাড় থাকবে।
ক্লাসের সময়ঃ আসর নামাযের পর।
ক্লাসঃ সপ্তাহে ৬ দিন। [শুক্রবার বন্ধ]
ক্লাস শুরুঃ ১ অক্টোবর ২২।
কোর্সের মেয়াদঃ ৭০ দিন।
ক্লাসের মাধ্যমঃ গুগল মিট। এছাড়াও গ্রুপে অনলাইন সাপোর্টতো থাকছেই।

ভর্তি-ইচ্ছুক আগ্রহী ভাইয়েরা এই নাম্বারে ০১৭৭৩০৩৬০০৩ হোয়াট অ্যাপে মেসেজ করুন ইনশাআল্লাহ।

21/09/2022

আলহামদুলিল্লাহ বাংলাদেশের প্রায় সকল কওমি মাদরাসার প্রথম সাময়িক পরীক্ষা শেষ। দ্বিতীয় সাময়িক পরীক্ষার এখনো অনেক দেরী। হাতে আছে প্রায় তিন থেকে সাড়ে তিন মাস সময়। আমাদের নাহু-সরফের যে দুর্বলতাগুলো আছে তা যদি এসময়ের মধ্যে কাটিয়ে উঠতে পারি তাহলে কেমন হয়?
মেশকাত ও দাওরার তালিবে ইলমদের সামনে আসছে হাদীসের ইবারত পড়ার বিশেষ সুযোগ ও সৌভাগ্য। নাহু-সরফের দুর্বলতার জন্য যেন এই মহা সৌভাগ্য হাত ছাড়া না হয় এজন্য আসুন নাহু-সরফের কায়েদাগুলো আরেকবার ঝালাই করে নেই এবং সামনে সমাগত বোর্ড পরীক্ষায় যেন এবার আরবিতে পারচা/উত্তরপত্র লিখতে পারি সেই প্রস্তুতি নেই। প্রতিদিন আসরের নামাযের পর ৪৫ থেকে ১ ঘন্টা সময়ে অনুশীলনের মাধ্যমে নাহু-সরফের দুর্বল দিকগুলো কাটিয়ে উঠি।
এছাড়াও তালিবে ইলমদের খেদমতে নিয়োজিত মাদরাসার শফিক/মুশফিক উস্তাদরাও আরেকবার মুযাকারা করে নেই নাহু-সরফের সহজ ও জটিল মাসয়ালাগুলো। যাতে তালিবে ইলমদের বাছিরাতের সাথে ইলম বিলাতে পারি।

তাই আর দেরী কিসের? আসুন খুবই অল্প মূল্যে নিজ নিজ অবস্থানে থেকেই নাহু-সরফের কায়েদাগুলো ব্যপক অনুশীলনের মাধ্যমে আত্মস্থ করে নেই।

কোর্সটি যাদের জন্য/কোর্সটি করতে যে যোগ্যতা লাগবে

◾মিজান,নাহবেমির বা নাহু-সরফের প্রাথমিক কোন কিতাব পড়েছে এমন সবার জন্য।
◾হেদায়া, মেশকাত বা দাওরাতে যারা কিতাবের ইবারত পড়তে আগ্রহী কিন্তু নাহু-সরফে দুর্বলতা থাকায় সম্ভব হচ্ছেনা।
◾যারা ইফতা/তাখাসসুস পড়তে চাচ্ছেন কিংবা রামাদানের পর শিক্ষক হতে যাচ্ছেন কিংবা নাহু-সরফের দুর্বলতার কারণে ভালোভাবে কিতাব বুঝতে পারেন না এমন সবার জন্য।

কোর্সে যা যা থাকছে

◾৬০ টি লাইভ ক্লাস।
◾প্রতিটি বিষয়ের উপর ভিন্ন ভিন্ন লেকচার সীট।
◾প্রতিটি অধ্যায়ের উপর ভিন্ন ভিন্ন তামরীন শীট।
◾ক্লাসের আগেই শীট প্রদান।
◾ব্যবহারিক নাহু-সরফের উপর কুরআন ও সুন্নাহ থেকে ব্যপক অনুশীলন।
◾বাংলা থেকে আরবি, আরবি থেকে বাংলা করানো।
◾জটিল তারকীব ও ইবারত সমাধানে বিশেষ তামরীন।
◾আরবিতে পারচা (উত্তরপত্র) লিখনের অনুশীলন।

কোর্স শেষে যে যোগ্যতা অর্জিত হবে

◾বাছিরতের সাথে কোরআন ও হাদীসের বিশুদ্ধ অনুবাদ করার যোগ্যতা।
◾আরবি বাক্যের তারকীবে পারদর্শীতা অর্জন।
◾হরকত ছাড়া আরবি পড়ার যোগ্যতা ও লুগাতের সাহায্যে যে কোনো বিষয়ে প্রবন্ধ বা নিবন্ধ রচনা করতে পারা।
◾নাহু-সরফের অধিকাংশ নিয়মকানুন অনুশীলনের মাধ্যমে আয়ত্তকরণ।
◾আরবি থেকে বাংলা, বাংলা থেকে আরবি করার যো

20/09/2022

আলহামদুলিল্লাহ বাংলাদেশের প্রায় সকল কওমি মাদরাসার প্রথম সাময়িক পরীক্ষা শেষ। দ্বিতীয় সাময়িক পরীক্ষার এখনো অনেক দেরী। হাতে আছে প্রায় তিন থেকে সাড়ে তিন মাস সময়। আমাদের নাহু-সরফের যে দুর্বলতাগুলো আছে তা যদি এসময়ের মধ্যে কাটিয়ে উঠতে পারি তাহলে কেমন হয়?
মেশকাত ও দাওরার তালিবে ইলমদের সামনে আসছে হাদীসের ইবারত পড়ার বিশেষ সুযোগ ও সৌভাগ্য। নাহু-সরফের দুর্বলতার জন্য যেন এই মহা সৌভাগ্য হাত ছাড়া না হয় এজন্য আসুন নাহু-সরফের কায়েদাগুলো আরেকবার ঝালাই করে নেই এবং সামনে সমাগত বোর্ড পরীক্ষায় যেন এবার আরবিতে পারচা/উত্তরপত্র লিখতে পারি সেই প্রস্তুতি নেই। প্রতিদিন আসরের নামাযের পর ৪৫ থেকে ১ ঘন্টা সময়ে অনুশীলনের মাধ্যমে নাহু-সরফের দুর্বল দিকগুলো কাটিয়ে উঠি।
এছাড়াও তালিবে ইলমদের খেদমতে নিয়োজিত মাদরাসার শফিক/মুশফিক উস্তাদরাও আরেকবার মুযাকারা করে নেই নাহু-সরফের সহজ ও জটিল মাসয়ালাগুলো। যাতে তালিবে ইলমদের বাছিরাতের সাথে ইলম বিলাতে পারি।

তাই আর দেরী কিসের? আসুন খুবই অল্প মূল্যে নিজ নিজ অবস্থানে থেকেই নাহু-সরফের কায়েদাগুলো ব্যপক অনুশীলনের মাধ্যমে আত্মস্থ করে নেই।

কোর্সটি যাদের জন্য/কোর্সটি করতে যে যোগ্যতা লাগবে

◾মিজান,নাহবেমির বা নাহু-সরফের প্রাথমিক কোন কিতাব পড়েছে এমন সবার জন্য।
◾হেদায়া, মেশকাত বা দাওরাতে যারা কিতাবের ইবারত পড়তে আগ্রহী কিন্তু নাহু-সরফে দুর্বলতা থাকায় সম্ভব হচ্ছেনা।
◾যারা ইফতা/তাখাচ্ছুছ পড়তে চাচ্ছেন কিংবা রামাদানের পর শিক্ষক হতে যাচ্ছেন কিংবা নাহু-সরফের দুর্বলতার কারণে ভালোভাবে কিতাব বুঝতে পারেন না এমন সবার জন্য।

কোর্সে যা যা থাকছে

◾৬০ টি লাইভ ক্লাস।
◾প্রতিটি বিষয়ের উপর ভিন্ন ভিন্ন লেকচার সীট।
◾প্রতিটি অধ্যায়ের উপর ভিন্ন ভিন্ন তামরীন শীট।
◾ক্লাসের আগেই শীট প্রদান।
◾ব্যবহারিক নাহু-সরফের উপর কুরআন ও সুন্নাহ থেকে ব্যপক অনুশীলন।
◾বাংলা থেকে আরবি, আরবি থেকে বাংলা করানো।
◾জটিল তারকীব ও ইবারত সমাধানে বিশেষ তামরীন।
◾আরবিতে পারচা (উত্তরপত্র) লিখনের অনুশীলন।

কোর্স শেষে যে যোগ্যতা অর্জিত হবে

◾বাছিরতের সাথে কোরআন ও হাদীসের বিশুদ্ধ অনুবাদ করার যোগ্যতা।
◾আরবি বাক্যের তারকীবে পারদর্শীতা অর্জন।
◾হরকত ছাড়া আরবি পড়ার যোগ্যতা ও লুগাতের সাহায্যে যে কোনো বিষয়ে প্রবন্ধ বা নিবন্ধ রচনা করতে পারা।
◾নাহু-সরফের অধিকাংশ নিয়মকানুন অনুশীলনের মাধ্যমে আয়ত্তকরণ।
◾আরবি থেকে বাংলা, বাংলা থেকে আরবি করার য

Want your school to be the top-listed School/college in Bogura?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Website

Address

Bogura