Send a message to Coto api