14/12/2024
“ L’ANIMA DEL NATALE “
Il Natale si avvicina e
il borgo antico si veste a festa
come ogni anno, fiocchi rossi e fili d’orati sui vecchi lampioni delle piccole vie, ghirlande colorate sui portoni delle case dai muri segnati dal tempo.
L’abete rosso, che del Natale è simbolo, con sfere di vetro di mille colori e luci colorate sui rami,
svetta nella piccola piazzetta,
ad allietare grandi e piccini
portando una ventata di pace ed aria di festa.
I vicoli del borgo trasudano dei sapori della tradizione, profumi di dolci antichi di ricette mai scritte, solo verbalmente tramandate,
che le massaie con sapiente maestria hanno unito insieme,
creando capolavori di gusti natalizi.
Ingredienti semplici, che la terra dona per produrre leccornie trasmesse da madre a figlia,
che la terra fornisce da millenni:
mandorle, noci, uvetta, fichi secchi,
miele, zucchero e farina,
cotti nei forni di attempate stufe a legna.
Soavi e sono i sonori e antichi motivi che echeggiano nel borgo antico provenienti dalla piazzetta dell’abete rosso ove due zampognari con i loro primitivi strumenti allietano le genti con melodie di canzoni di Natale.
AUGURI DI
BUON NATALE 2024
BUON ANNO 2025
«ДУША РОЖДЕСТВА»
Рождество приближается и...
древняя деревня наряжается для вечеринки как и каждый год, красные банты и золотые нити на старых фонарях улочек, цветные гирлянды на дверях домов со стенами, отмеченными временем.
Ель, символ Рождества, со стеклянными сферами тысячи цветов и разноцветными огнями на ветвях. выделяется на маленькой площади, поднять настроение взрослым и детям
принося дыхание мира и атмосферу праздника.
Улочки деревни источают традиционные вкусы, ароматы старинных сладостей и рецептов, которые никогда не были написаны, а передавались только устно что хозяйки с искусным мастерством соединились вместе,
создавая шедевры рождественских вкусов.
Простые ингредиенты, которые дает земля для приготовления деликатесов, передающихся от матери к дочери, что земля обеспечивала на протяжении тысячелетий: миндаль, грецкие орехи, изюм, сушеный инжир,
мед, сахар и мука, приготовленные в духовках старых дровяных печей.
Сладки и звучны древние мотивы, эхом отзывающиеся в старинной деревне, доносящиеся с маленькой еловой площади, где два волынщика со своими примитивными инструментами подбадривают людей мелодиями lрождественских песен.
ПОЖЕЛАНИЯ ОТ
С РОЖДЕСТВОМ 2024 ГОДА
С НОВЫМ 2025 ГОДОМ
24/08/2022
21/08/2022
01/08/2022
04/07/2022
20/01/2022
20/01/2022