English Builds Futures

มีลุ้นทุกวัน #คนไทยในออสเตรเลีย #เมลเบิร์น #ออสเตรเลีย🇦🇺 #คนไทยในต่างแดน #เรียนภาษาอังกฤษ

#คนไทยในออสเตรเลีย ไม่ได้มาเล่น ๆ นะ! 💪 โอกาสมีอีกเยอะ อย่ากลัว ขอแค่ฮึดสู้ อย่ายอมแพ้ #เมลเบิร์น #ออสเตรเลีย🇦🇺 #เรียนต่อออสเตรเลีย

ตี 2 มีผู้หญิงพาหมามาพยายามเข้าไซท์งานของเรา #ออสเตรเลีย🇦🇺 #คนไทยในต่างแดน #เมลเบิร์น

เขาวิ่งเพื่อสุขภาพ ฉันวิ่งเพราะโดนลากมา #ออสเตรเลีย🇦🇺 #คนไทยในต่างแดน #เมลเบิร์น #เรียนภาษาอังกฤษ

Where do you come from? vs. Where did you come from?
2 ประโยคนี้ความหมายต่างกันนะคะ ถามคนละเรื่องเลย อย่าตอบผิดนะ
Where do you come from? vs. Where did you come from?

คนขี้บ่น ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร จะขึ้นอยู่กับว่าเราจะเรียงประโยคโดยใช้คำประเภทไหนนะคะ ตัวอย่าง
Nagger (n.) เป็นคำนาม เช่น He is such a nagger.
Nag (v.) เป็นคำกริยา เช่น He nags about everything.
Nagging (adj) เป็นคำคุณศัพท์ เช่น He is a nagging husband.

หน้าไม่ตรงปกใช้คำว่าอะไร
ในกรณีที่เราต้องการพูดถึงอะไรที่ดูไม่เหมือนของจริงเราจะใช้คำว่า deceiving ในตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า It looks deceiving. เราจะพูดถึงแอพที่ทำให้เราดูไม่เหมือนตัวจริงเราจึงใช้ประโยค It looks deceiving. แต่ถ้าคุณจะพูดถึงคนที่หน้าไม่ตรงปก(หมายถึงในรูปสวยกว่าตัวจริง หรือแต่งหน้าสวยแต่ตัวจริงไม่สวย อันนี้ไม่ได้ว่าใครนะคะเป็นเรื่องปกติ คนโพสไม่แต่งหน้าก็ไม่รอด😂) เราจะพูดว่า Her looks are deceiving. ในกรณีที่เราจะพูดถึงผู้ชายที่ใช้แอพแต่งรูปเยอะๆ หน้าไม่เหมือนตัวจริง เราก็เปลี่ยนเป็น His looks are deceiving. สำหรับผู้ชายถ้าเราจะพูดถึงในกรณีที่พอเจอตัวจริงแล้วตัวไม่ล่ำอย่างที่คิด เราจะใช้ประโยคนี้แทนค่ะ He is deceivingly big.

แทนที่จะใช้ประโยคว่า He is laughing. เฉยๆ ในกรณีที่หัวเราะหนักมาก เราเลือกใช้คำว่าอะไรได้บ้าง
He is cracking up.
He is in fits.