CLUB Coreano Tucumán

22/03/2023

Desde la Asociación Argentina de Estudios Coreanos es un gusto saludarlos y compartirles la Primera Circular del XIII Congreso Nacional de Estudios Coreanos que tendrá lugar en San Miguel de Tucumán el 7 y 8 de septiembre de 2023. Los y las esperamos!!

Más información 👉 https://www.estudioscoreanos.org/

02/03/2023

En YouTube de Seoul Metro pueden ver entrevista realizada al ciudadano argentino Andrés Albiol, primer ingeniero extranjero a cargo de la línea del metro Gimpo Gold de Corea.

Le dejamos el link.

https://youtu.be/1BM9VxM3cKg

10/02/2023

10/02/2023

📣 Hwarang 2023!

📚 Dentro de unos meses cumplimos cuatro años y queríamos presentarles las novedades que vamos a publicar este semestre. Gracias por acompañarnos en este camino que por momentos es un poco caótico, pero siempre disfrutable.

🏠 El hombre del desván de Cheon Un-yeong. La novela está inspirada en el caso real de un prófugo que se escondió en su propia casa desde el año 1988 hasta el 2000. Narrada a dos voces, el conflicto entre el protagonista y la hija pone en primer plano la pregunta de qué hacer con una herencia sanguinaria.

💇‍♀️ La guerrera Bang Gwanju (anónimo). Escrita en el siglo XIX, pertenece al género de heroínas
de la antigüedad. Sin embargo, la novela va más allá de la aventura ya que su protagonista es consciente del mundo patriarcal en el que vive y fingir ser hombre es la única posibilidad que tiene para participar en la
esfera pública. Una mujer política y guerrera que se propone llevar una vida plena al romper los moldes impuestos por la sociedad de su tiempo.

💰 La herencia de Eun Heekyung. La bandera de Corea del Sur presenta en su diseño los símbolos del cielo, el agua, el fuego y la tierra; la luz (yang) y la oscuridad (ying). Estas historias parecen conectarse con el último de los elementos: jóvenes atrapados en la pobreza y la exclusión, esposas fugitivas, relaciones marcadas por la competencia y el deseo de sobrevivir. Con una prosa cruda y filosa, estos cuentos muestran con su realismo una imagen diferente de la península coreana, iluminan aquellos recovecos donde la esperanza y el futuro no tienen lugar.

🦉A vista de cuervo de Yi Sang (3era edición). Nuestro primer libro sigue mutando con nuevas traducciones experimentales. En esta nueva edición, el poeta vanguardista más radical de Corea nos llega en cocoliche (italoespañol), belgranodeutsch (alemánespañol) y holandoargentino. Versión conventillera de lenguas criollas que se hablaron en Argentina en la primera mitad del siglo XX.

🥂 Pronto les contaremos más de cada título.

04/02/2023

03/02/2023

20/01/2023

20/01/2023

https://www.facebook.com/100067013927694/posts/513530874224039/

김포골드라인서 근무하는 알비올 안드레스 기관사…유창한 한국어로 격의 없는 소통매일 수도권·주요 광역시..

20/01/2023

https://youtu.be/G73lAwrtwDk

🔶Anñong mis valiosos JiniChingus 💖 Kim Seok Jin se está destacando en el ejército, reconocido por sus superiores como por sus compañeros. Lo que los medio...

19/01/2023

https://www.facebook.com/100067013927694/posts/512823780961415/

Argentina felicita a la República de Corea por haber presentado el instrumento de adhesión a la Convención Internacional para la Protección de todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas de Naciones Unidas, aceptando el reconocimiento de las competencias del Comité contra la Desapariciones Forzadas como órgano de seguimiento de la Convención.

Deseamos en ese sentido que el trabajo del Comité contra las Desapariciones Forzadas sea un instrumento para la prevención, investigación y esclarecimiento de casos de desaparición forzada, así como también se constituya en un pilar para familiares de víctimas, contribuya a fortalecer la búsqueda de memoria, verdad, justicia y reparación, y sirva de garantía de no repetición de los delitos en materia de desaparición forzada de personas.

아르헨티나는 대한민국 정부가 강제실종으로부터 모든 사람을 보호하기 위한 유엔 국제협약 (International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, 유엔 강제실종방지협약) 가입 기탁서를 유엔측에 제출하고, 협약의 모니터링 기관인 유엔 강제실종방지위원회의 재가를 받은것을 축하합니다.

이러한 의미에서 유엔 강제실종방지위원회의 활동이 강제실종 사건의 예방 및 조사, 그리고 규명을 위한 도구가 될 뿐만 아니라, 피해자 가족에게는 정의, 진실, 기억찾기 및 배상을 강화해 주는데 기여하며, 다시는 이러한 강제실종 사건 범죄들이 반복되지 않도록 하는데 도움이 되기를 바랍니다.

#인권 #아르헨티나 #주한아르헨티나대사관

19/01/2023

19/01/2023