Dapher - Professor de Inglês

BASED ON WHAT YOU SEE ON THE SURFACE.

Everyone is fighting battles you know nothing about. What looks like confidence may hide insecurity. What looks like distance may be protection. What looks like failure may actually be progress in disguise.

Kindness costs nothing, but judgment can cost someone their peace.

Choose understanding over assumption. Choose empathy over opinion.

You never know how much a little compassion can change someone’s day.

Hi, everyone.

Have you been keeping up with the Premier League run-in? Do you reckon Arsenal are going to nick the title?

Picture:

COM E — explicação rápida!

Você sabia que usamos FOR e SINCE com o Present Perfect para falar de duração? 👇

Forma: Subject + have/has + past participle.

▪︎She's worked here for 5 years.
▪︎I've lived in Luanda since 2020.

● FOR = “por, há” (duração) Usamos com períodos de tempo.

- for 2 hours
- for 3 days
- for many years

Exemplos:
Daniel has studied English for 3 years.
We've worked on this project for months.

● SINCE = “desde” (ponto inicial) Usamos com um momento específico.

- since Monday
- since 2022
- since I was a child

Exemplos:
She has worked here since 2021.
I have known him since school.

Diferença simples:

■ FOR → duração (quanto tempo?)
I have lived here for 10 years.
We have studied for 2 hours.

■ SINCE → início (desde quando?)
▪︎I have lived here since 2015.
▪︎We have studied since 8 a.m.

Pratique:

Complete:

We have used this system _________ 4 years.
Dapher has taught remotely since __________.

💬 Escreve as respostas nos comentários!

aqui.

NÃO COLOQUEM O Dapher NESTE PROJECTO. Ele trabalha para a e está bem."

DISPONÍVEL PARA NOVOS PROJECTOS

Pessoal, não trabalho para nenhuma empresa fixa (não tenho contrato). Dou a partir do meu escritório e presto serviços de forma independente, valorizando a minha formação e experiência .

Recentemente, soube que algumas pessoas (uma delas já me viu na ENAPP) não quiseram que eu participasse num projecto de formação porque sabem que colaboro com a (ENAPP). Quero esclarecer que não actuo lá todos os anos (não sou funcionário), portanto isso não impede novos convites.

Tenho o – Certif**ate in English Language Teaching to Adults, certif**ação internacional da Universidade de Cambridge, Reino Unido. Muitas vezes, isso faz de mim a pessoa indicada para projectos, mesmo perante profissionais licenciados que não possuem esta certif**ação.

Portanto, estou disponível para novos projectos, desde que respeitem condições justas e valorizem a minha formação e experiência.

Obrigado.

O PROBLEMA NÃO É O .

A maioria das pessoas não erra inglês por falta de vocabulário. Erra porque tenta traduzir o português palavra por palavra.

E ISSO NÃO FUNCIONA.

Porque inglês não é tradução — é padrão de uso.
Você não aprende inglês traduzindo frases.
Você aprende chunks (blocos prontos de linguagem).

Quem tenta montar tudo a partir do português f**a lento, porque precisa construir a frase do zero. Mas quem aprende chunks começa a falar com mais fluidez, porque não está a traduzir. Está a reconhecer padrões.

Exemplos de chunks reais do dia a dia:

Let me think this through. → Deixa-me pensar melhor nisso.
I’m not so sure about that. → Não tenho muita certeza disso.
I see your point, but… → Percebo o que você quer dizer, mas...
That doesn’t quite add up. → Isso não faz muito sentido.
That makes sense. → Faz sentido.
I’m with you on that. → Concordo contigo nisso.
You’ve got to be kidding me. → Estás a brincar comigo / estás a g***r.
That’s wild. → Isso é louco / isso é forte.
I’ll get back to you. → Depois eu te aviso. / Falo contigo depois. / Depois eu te aviso.
Let’s catch up sometime. → Vamos pôr a conversa em dia um dia destes. / Temos de nos encontrar qualquer dia.
It’s been a while. → Já faz tempo.
That rings a bell. → Isso parece-me familiar.
I can’t put my finger on it. → Não consigo perceber exatamente o que é. / Não sei bem o que é.
It’s not a big deal. → Não é nada de especial / Não é problema.
Hang on a second. → Espera um segundo / aguenta aí um bocado.
That’s a bit odd. → Isso é um pouco estranho.

O ponto não é parar de pensar em português de uma vez, mas é começar a ter respostas automáticas em inglês para situações comuns.

ÉTICA NA : UM DESAFIO NAS PÁGINAS DE INGLÊS

O nas não acontece só em Angola — é um problema real em várias comunidades educativas online.

Infelizmente, muitos ainda ignoram que copiar conteúdo sem citar a fonte tem consequências claras:

❌ Desvaloriza quem realmente trabalha para criar.
❌ Destrói a credibilidade de quem copia.

No início, pode até parecer vantagem publicar conteúdo pronto… mas, com o tempo, isso enfraquece completamente a imagem do professor.

É verdade que nem todos fazem isso por má fé. Muitos agem por falta de noção sobre ética digital. Ainda assim, hoje, com tanta informação disponível, já não há desculpa.

PROFESSORES DE INGLÊS COM PÁGINAS, ENTENDAM:

1. Citar a fonte não faz você perder seguidores.
2. Pelo contrário, mostra respeito, profissionalismo e seriedade.
3. Isso constrói confiança — algo muito mais forte do que qualquer viral.

REGRAS SIMPLES:

▪︎Copiou exactamente? Peça permissão + cite a fonte
▪︎Inspirou-se? Cite na mesma — isso mostra domínio do conteúdo

No final, quem se destaca de verdade é quem cria.

Leitura, prática e desenvolvimento de uma voz própria — esse é o caminho.

🚫 NÃO SEJA APENAS MAIS UMA PÁGINA. SEJA REFERÊNCIA.

⚠️ TODO PROFISSIONAL QUE COPIA SEM CITAR A FONTE DIFICILMENTE SERÁ VISTO COMO REFERÊNCIA.

Dapher - Professor de Inglês

: ALREADY, YET, JUST — EXPLICAÇÃO RÁPIDA!

Para hoje, o foco vai para: , , e .

1. JUST = “acabar de”
- Usado para acções muito recentes. (no meio da frase)
▪︎The plane has just taken off. - O avião acabou de descolar.

2. ALREADY = “já”
Algo que aconteceu antes do esperado.(no meio da frase)
▪︎She has already left. - Ela já chegou.

3. YET = “já / ainda”
Usado no final da frase (perguntas e negativas) para saber se uma acção já aconteceu ou não (no final da frase).

▪︎Have you finished the report yet? - Já terminaste o relatório?
▪︎Mara hasn’t come yet. - A Mara ainda não chegou.

Pratique:

Complete:

I have ________ sent the final report to the director.
Has the client replied to the email ____________?
The team has _____________ completed the audit.
We haven’t received the client’s feedback ____________.

💬 Responde nos comentários!

aqui.

SEMPRE QUE PUDERES

Se já tens algum conhecimento de inglês, não vais evoluir se não praticares sempre que tiveres oportunidade. As oportunidades devem ser agarradas.

Estás num evento onde estão a falar inglês? Aproveita o coffee break e pratica. Mesmo durante a reunião ou conferência, não deixes passar o momento de perguntas e respostas. Não tenhas vergonha. Sê ousado ou ousada. Vais conseguir.

Quem é meu aluno ou já foi sabe muito bem que eu não ensino apenas gramática. Os meus formadores também não me ensinaram assim. Mesmo antes de ter o , eu já ensinava inglês sem ter o foco na gramática, mas na língua e continuo a ensinar pessoas a falarem inglês.

APRENDER INGLÊS NÃO É ACUMULAR TEORIA. É GANHAR CONFIANÇA PARA USAR O QUE JÁ SABES.

Por isso, se já tens algum conhecimento da língua, o próximo passo é teu: PÕE EM PRÁTICA O QUE JÁ SABES. FALA, TENTA, ERRA, CORRIGE E VOLTA A TENTAR. É assim que se progride.

Quem não faz isso acaba por f**ar sempre no mesmo ponto e procura justif**ações, culpando o professor ou esperando pela “metodologia perfeita”. NÃO EXISTE METODOLOGIA PERFEITA.

Mas a verdade é simples: o progresso acontece quando tu decides praticar. Portanto, pratique quando tiveres oportunidade e verás o resultado desejado dentro de poucos dias.

YOUNG DRINKERS ’ “PUB RULES” SPARK DEBATE — GENIUS OR JUST TOO MUCH?

is just around the corner — and since it’s a holiday, here are the UNOFFICIAL PUB RULES — READ BEFORE YOU DRINK 🍻🥃

✔️ 1. Eat before you step out.

Sort yourself out with some fungi first. We’re here to drink, not watch you turn it into a full-on dinner. Quick nibble, then chat nonsense while fiddling with a toothpick like you’re solving life’s problems.

✔️ 2. Dress like you’ve left home on purpose.

No flip-flops, no random shorts-and-vest combo. At least a T-shirt and trainers. One minute it’s “just a quick pint”, next thing you know we’ve started drinking at Futungo petrol station and somehow ended up in Benguela like it was all part of the plan.

✔️ 3. Jealous partner? Phone on silent. Simple.

We’re not pausing the vibes every five minutes because someone thinks every girl is after her man — especially when he’s looking rough, losing his hair, and breathing like a hot bus engine.

✔️ 4. Got a car? You’re still paying your share.

Don’t start acting special just because you drove. Either say “everyone chip in for petrol” from the start, or don’t complain later. And definitely don’t get moody when the waitress’s attractive friend refuses to give you her number.

✔️ 5. Building a house? Stay at home, mate

If you’re counting cement bags in your head, this isn’t your scene tonight. This is for spending money, not stressing about it.

✔️ 6. Keep exit money on you at all times.

Have Kz 500 or Kz 1,000 tucked away for when you’re completely gone. No long goodbyes — just disappear quietly. We’ll either see you back home… or hear a story about you later. That’s all part of it. 🍺

Source: