19/11/2025
"Istigfari"dhe miresite e medha te tij
Unë u thashë: “Kërkojini falje Zotit tuaj! Ai vërtet është Falës i Madh.”
Kur'an surja Nuh 10
Shpjegim dhe komentim nga 3 Dijetare:
“Unë u thashë: “Kërkojini falje Zotit tuaj! Ai vërtet është Falës i Madh.”
Kuptimi: Lërini gjynahet dhe kërkojini falje Allahut të Lartësuar. Nëse e bëni këtë, ta dini dhe të jeni të sigurt se Allahu i Lartësuar fal shumë. Ai e fal atë që pendohet dhe i kërkon faljen Atij. Pra, Nuhu (a.s.) i ftoi ata që te pendohen dhe premtoi se Allahu do t’ua falte gjynahet dhe do t’ju jepte shumë të mira, të cilat ua ka premtuar të gjithë atyre që u largohen gjynaheve, që pendohen dhe kërkojnë falje. Nuhu (a.s.) u premtoi, gjithashtu, edhe shumë mirësi të kësaj jete, me shpresë që ata të ktheheshin te lumturia që sjell besimi dhe pendimi te i Lart-Madhëruari.
Tefsiri:
Abdurrahman es Sadi (Allahu e meshirofte)
Tefsiri i Imam Ibn Kethirit (v. 774 H)
Ibn Kethiri thotë:
Allahu i Lartësuar i udhëzoi njerëzit për t’iu penduar Atij dhe për të kërkuar falje, sepse Ai fal shumë. Istigfari (estagfirullah) është shkak për zbritjen e mëshirës dhe largimin e dënimit.
Nuhu (a.s.) i thërriste popullit të tij që të braktisnin gjynahet dhe t’i kërkonin falje Zotit, dhe nëse e bënin këtë, Allahu do t’u hapte dyert e të mirave, prej tyre zbritjen e shiut, shtimin e pasurisë dhe fëmijëve.
Gjithashtu:
Ibn Kethiri sqaron qartë se istigfari sjell begati, ndërsa gjynahet i largojnë ato.
Burimi: Tefsîru Ibn Kathîr, sura Nuh, ajeti 10
Tefsiri i Imam Taberiut (v. 310 H)
Taberiu thotë:
“Kërkojini falje Zotit tuaj” d.m.th., pendohuni nga mëkatet dhe kthehuni tek Ai.
“Ai është Falës i Madh” Ai fal këdo që pendohet sinqerisht, pa marrë parasysh madhësinë e mëkateve.
Nuhu u tha atyre: nëse ktheheni tek Zoti dhe kërkoni falje, Ai do t’ju mëshirojë, do t’jua fshijë mëkatet dhe do t’ju shpërblejë me mirësi të vazhdueshme.
Taberiu shton se fraza “Ghaffār” tregon falje të shpeshtë dhe të përsëritur, jo thjesht një falje të vetme.
Burimi: Tefsîr Tabarî, Xâmi‘ul-Beyân, sura Nuh, ajeti 10
Cfare eshte "Istigfari"?
"Istigfar"sipas Ibn Tejmijes (Rahimehullah))
Istigfari do të thotë: t’i kërkosh Allahut të largojë dënimin e mëkateve dhe të të mbulojë dobësitë me mëshirën e Tij.
Ibn Tejmije thotë se istigfari është:
“Kërkim i faljes me zemër të penduar, duke kërkuar që Allahu të largojë pasojat e mëkatit.”
Pra me një fjali:
Istigfar = kthim te Allahu me pendim + kërkim që Ai të të pastrojë dhe të të mëshirojë.
Terminologjia e thjeshtezuar
“Estaghfirullah” (أستغفرُ الله)
që do të thotë: “Kërkoj falje tek Allahu.”
Në kuptimin e shpjeguar nga Ibn Tejmije, kjo fjalë përmbledh dy gjëra:
1. Pendim në zemër – braktisje e mëkatit.
2. Kërkim mbrojtjeje nga pasojat e mëkateve – që Allahu t’i fshijë e të mos të dëmtojnë.
Pra fjalën “Estaghfirullah” e thua, dhe veprimi quhet istigfar.
