Abraj Professional English Organization

16/06/2026

14/06/2026

For vs Since

For = duration (how long?)

For = مدت زمان (چقدر؟)
for 5 years = برای ۵ سال
for 2 days = برای ۲ روز

👉 We use for when we talk about a period of time.
👉 از for وقتی استفاده می‌کنیم که درباره مدت زمان صحبت می‌کنیم.

Since = starting point (from when?)

Since = زمان شروع (از کی؟)
since 2020 = از سال ۲۰۲۰
since Monday = از روز دوشنبه

👉 We use since when we talk about the starting point of time.
👉 از since وقتی استفاده می‌کنیم که زمان شروع را بیان کنیم.
Contact & Address | آدرس و تماس

Qasaba Car Dealers Street, opposite Emirates Township, Kabul, Afghanistan
📞 0787554261

سرک موتر فروشی‌های قصبه، مقابل شهرک امارات، کابل، افغانستان
📞 0787554261

14/06/2026

تفاوت For You و To You در انگلیسی

خیلی از زبان‌آموزان این دو عبارت را با هم اشتباه می‌گیرند، اما کاربردشان متفاوت است:

1. For You = برای تو / به نفع تو وقتی چیزی برای
شخصی در نظر گرفته شده یا به نفع اوست.

Examples:

I bought this gift for you.
این هدیه را برای تو خریدم.
This seat is for you.
این چوکی برای تو است.

To You = به تو وقتی چیزی به سمت شخصی منتقل می‌شود؛ مثل گفتن، فرستادن یا دادن.

Examples:

I sent the email to you.
ایمیل را به تو فرستادم.
I want to talk to you.
می‌خواهم با تو/به تو صحبت کنم.
نکته ساده برای یادگیری:
for = برای کسی
to = به سمت کسی / به کسی
✍️ مثال مقایسه‌ای:
I bought a book for you. 📚 (کتاب را برایت خریدم.)
I gave the book to you. 📖 (کتاب را به تو دادم.)

14/06/2026

روز مادر مبارک 🌷
امروز فرصتی است تا از تمام مادران مهربان، فداکار و دلسوز که با عشق بی‌پایان خود زندگی را زیباتر می‌کنند، قدردانی کنیم. مادران فرشته‌هایی هستند که با صبر، محبت و ازخودگذشتگی، مسیر زندگی فرزندانشان را روشن می‌سازند.
روز مادر را به همه مادران عزیز تبریک می‌گویم و برایشان سلامتی، شادی، آرامش و لحظه‌هایی سرشار از عشق و لبخند آرزو دارم.
سایه‌تان مستدام و قلبتان همیشه سرشار از مهر و امید باد. ❤️
روز مادر بر همه مادران جهان مبارک. 🌹💐

10/06/2026

🇺🇸 American Slang of the Day

"Bummer"

Meaning (English): A disappointing, unpleasant, or unfortunate situation.
معنی (دری): یک وضعیت ناامیدکننده، ناخوشایند یا ناراحت‌کننده.

Example:

• It's a bummer that the class was canceled today.
خیلی ناراحت‌کننده است که صنف امروز لغو شد.

💡 Tip: Americans often use "Bummer!" by itself to show disappointment.

Example:

• A: I lost my phone.
•. B: Bummer!
الف: گوشی‌ام را گم کردم.
ب: وای، خیلی بد شد!

Learn American English with APEO Abraj Professional English Organization

Learn Today • Lead Tomorrow

آدرس: سرک موتورفروشی‌های قصبه، مقابل شهرک امارات

📞 تماس:0787554261

09/06/2026

🇺🇸 American Slang of the Day

Bounce
Meaning (English): To leave quickly.
معنی (دری): زود رفتن یا یک محل را ترک کردن.
Example:

• It's getting late, I need to bounce.
وقت دیر شده، باید بروم.

💡 Tip: "Bounce" یک اصطلاح عامیانه امریکایی است و در مکالمات روزمره بسیار استفاده می‌شود.

Learn American English with APEO (Abraj Professional English Organization)

Learn Today • Lead Tomorrow

09/06/2026

🎓 ثبت‌نام برنامه‌های تخصصی زبان انگلیسی آغاز شد! 🎓

سازمان حرفه‌ای زبان انگلیسی ابراج
Abraj Professional English Organization

آیا می‌خواهید انگلیسی را با اعتمادبه‌نفس صحبت کنید و مهارت مکالمه خود را به سطح عالی برسانید؟ اکنون فرصت مناسبی برای شما فراهم شده است.

📚 CEL (Certificate in English Language)
✓ مدت دوره: ۳ ماه
✓ سطوح: A1 تا B1
✓ مناسب برای مبتدیان و زبان‌آموزان سطح متوسط

📚 DEL (Diploma in English Language)
✓ مدت دوره: ۸ ماه
✓ سطوح: B1 تا C1
✓ مناسب برای زبان‌آموزانی که می‌خواهند به سطح پیشرفته برسند

ویژگی‌های برجسته برنامه‌ها:

✔ تمرکز ویژه بر مهارت گفتاری (Speaking)
✔ روش‌های آموزشی مدرن و کاربردی
✔ محیط آموزشی پویا و تعاملی
✔ اساتید مجرب و متخصص
✔ پیشرفت چشمگیر و تضمینی برای زبان‌آموزان متعهد

ابراج؛ از A1 تا C1، با آموزش حرفه‌ای و تمرکز بر مهارت گفتاری.

آدرس:
سرک موتر فروشی‌های قصبه، مقابل شهرک امارات

📞 شماره تماس:
۰۷۸۷۵۵۴۲۶۱

امروز ثبت‌نام کنید و آینده خود را با زبان انگلیسی بسازید!

04/06/2026

Welcome to Abraj Professional English Organization

Abraj is an English language organization dedicated to providing high-quality American English education in Afghanistan. Our mission is to empower learners with the skills they need to speak English fluently, confidently, and naturally in real-life communication. At Abraj, we focus on practical learning, speaking practice, and modern teaching methods to help students achieve real progress in English.

WHAT WE OFFER:

Transform your English. Build your future.

• Master Spoken English for real-life confidence and communication

• Strengthen Grammar & Vocabulary for accurate and powerful expression

• Develop Fluency through interactive speaking practice sessions

• Learn step-by-step from Beginner to Advanced levels

• Gain confidence to speak English naturally, anywhere, anytime

Take the first step toward fluent English with Abraj today.