Dubai Schools Al Barsha مدارس دبي البرشاء

Dubai Schools Al Barsha مدارس دبي البرشاء نسعى لتأسيس بيئه تعليمية تسهم في إثراء حياة الطلاب و تز

We combine an inquisitive teaching approach with future-focused skillset delivery, guided by Arabic principles and Islamic values, to nurture future-ready students driven by pride and tolerance.

نستعيد معًا أجمل لحظات احتفالاتنا بعيد الاتحاد في مدارس دبي البرشاء، حيث اجتمع طلابنا وموظفونا وعائلاتنا للاحتفاء بالإما...
13/08/2026

نستعيد معًا أجمل لحظات احتفالاتنا بعيد الاتحاد في مدارس دبي البرشاء، حيث اجتمع طلابنا وموظفونا وعائلاتنا للاحتفاء بالإمارات، وتراثها الغني، وقيمها الراسخة.

Take a look back at the special moments from our Eid Al Etihad celebrations at DSB, as we came together to celebrate the UAE and its rich heritage and traditions.

الصيف فرصةٌ مثاليةٌ لنغتنمها بالقراءة،ونمنح عقولنا مساحةً للنمو والاكتشاف. كلّ كتابٍ تفتحه يأخذك إلى عالمٍ جديد،ويزرع في...
06/08/2026

الصيف فرصةٌ مثاليةٌ لنغتنمها بالقراءة،
ونمنح عقولنا مساحةً للنمو والاكتشاف.
كلّ كتابٍ تفتحه يأخذك إلى عالمٍ جديد،
ويزرع فيك فكرةً قد تغيّر مجرى حياتك.
لأن من يقرأ اليوم، يبني مستقبله بوعيٍ أكبر
أخبرونا في التعليقات، ما هو الكتاب الذي يرافقكم هذا الصيف؟

Summer is the perfect time to slow down, explore new stories, and let your imagination grow. We're encouraging all our students to keep reading throughout the summer break. Just a few minutes of reading each day can build confidence, spark creativity, and nurture a lifelong love of learning. We'd love to see what you're reading this summer! Share your favourite book with us in the comments.

30/07/2026

لأن بعض اللحظات تستحق أن نعيشها مرتين…
نعود بكم إلى حفل تخرج أطفال الروضة، ذلك اليوم الجميل الذي احتفلنا فيه بمناسبة اجتيازنا خطوة صغيرة، لكن وقعها كبيرٌ في قلوبنا جميعًا.
بين ابتسامات الأطفال، وفخر الأهل، ولحظات التصوير التي لن تُنسى، أعددنا لكم هذا المقطع لتستعيدوا معنا جمال ذلك اليوم.

A moment worth reliving!
From tiny first steps to a proud graduation day, our KG graduates reminded us that every big journey begins with small milestones. Here’s to the memories, the laughter, and the bright futures ahead.

16/07/2026

التغيير الحقيقي يبدأ من البيت، ويترسخ بتكاتف المجتمع.

من خلال برنامج تنمية الأسرة، اجتمع أولياء أمور طلبة مدارس دبي البرشاء ليتعلّموا ويتطوّروا معًا، ويربوا أبناءهم بوعي وصبر ورؤية واضحة.

فحين تسير المدرسة والأسرة يدًا بيد، فإننا لا نربّي أطفالًا فحسب، بل نبني مجتمعًا أكثر قوة وترابطًا للأجيال القادمة.

Real change starts at home and it takes a village to nurture it.

Through the parenting program, parents at Dubai Schools Al Barsha came together to grow, learn, and lead their families with more balance, patience, and purpose.

Because when schools and parents walk hand in hand, we’re not just raising children — we’re building a stronger, more connected community for generations to come.

09/07/2026

الأسبوع الماضي، عشنا لحظةً مليئةً بالفخر والمشاعر الجميلة، ونحن نودع طلابنا في الصف الثامن ونستقبلهم رسميًّا في عالم المرحلة الثانوية.
من مقاعد الدراسة الأولى إلى هذه اللحظة، كانت كل سنة درسًا، وكل تحدٍّ فرصةً للنمو، وكل إنجاز خطوةً نحو الشخص الذي أصبحوا عليه اليوم.
‎تغمرنا السعادة من أجلكم يا طلابنا، ونثق أن ما تحملونه من معرفة وقيم وشغف سيكون زادكم في هذه المرحلة الجديدة المليئة بالفرص والاكتشافات.
شكرًا لأسركم الكريمة على دعمها الدائم، ولمعلمينا الأوفياء الذين رافقوكم في كل خطوة.
إلى الأمام يا صنّاع الغد، المرحلة الثانوية بانتظاركم!

Last week, we celebrated an important milestone as our Grade 8 students marked their promotion to High School.

This special ceremony recognized their hard work, growth, and achievements throughout the years while celebrating the exciting journey that lies ahead. As they take this next step with confidence, we are proud of all they have accomplished and look forward to seeing them continue to thrive, lead, and achieve even greater success.

Congratulations, Grade 8—we can’t wait to see all that your High School journey will bring!”

احتفلنا، بحضور أولياء الأمور، بإنجازات طلابنا الاستثنائية على الصعيد الأكاديمي، وبناء الشخصية، والمشاركة الفاعلة في الحي...
06/07/2026

احتفلنا، بحضور أولياء الأمور، بإنجازات طلابنا الاستثنائية على الصعيد الأكاديمي، وبناء الشخصية، والمشاركة الفاعلة في الحياة المدرسية.

كل جائزة تُمنح هي ثمرة أشهر من المثابرة والشغف والعمل الدؤوب، بدعمٍ من معلمين مخلصين وعائلات رائعة كان لها الفضل الكبير في إلهام أبنائنا للوصول دائما إلى آفاق جديدة.

أيّما فخر واعتزاز نشعر به ونحن نرى ثمار هذا العطاء أمام أعيننا!

مبروك لكل طالب وطالبة نالوا التكريم اليوم، فأنتم السبب الذي يجعلنا نحبّ ما نقوم به كل يوم.

Celebrating excellence, dedication, and achievement.

Last week, we came together with our parents and school community for our Second Annual Awards Ceremony, honouring the remarkable accomplishments of our students across academics, character, and school life.

Every award represents months of perseverance, curiosity, and hard work, supported by dedicated teachers and families who inspire our students to reach their full potential. Congratulations to all our award recipients—we are incredibly proud of everything you have achieved, and we look forward to celebrating many more milestones together.

03/07/2026

مع إسدال الستار على عام دراسيّ مميز، نتوجه بتحية شكر وتقدير لعائلتنا الكبيرة في مدارس دبي البرشاء من طلاب وأولياء أمور وفريق عمل، شكرًا لثقتكم ودعمكم المستمر.

معًا، حققنا الكثير من النجاحات، وتجاوزنا الصعاب، وعشنا لحظات لا تُنسى.
نتمنى لكم جميعًا إجازة صيفية آمنة، مريحة، ومليئة بالبهجة.
نلقاكم على خير مجدّدًا في عام جديد من العطاء والنجاح.

As we close another remarkable academic year, we would like to extend our heartfelt thanks to our students, parents, and the entire Dubai Schools Al Barsha community for your trust, partnership, and unwavering support throughout the year.

Together, we’ve celebrated milestones, embraced new challenges, and created memories that will last a lifetime. Wishing you all a safe, restful, and joyful summer break. We can’t wait to welcome you back for another year of learning, growth, and success.

02/07/2026

مبارك تخرج طلابنا من الصف الخامس وانتقالهم للمرحلة الإعدادية!
كل مهارة اكتسبوها، وكل فكرة شاركوها، وكل ذكرى جميلة صنعوها معاً، كانت تمهيداً رائعاً لرحلة قادمة مليئة بالإنجازات.
فنسألك اللهم أن تفتح لهم أبواب التوفيق، وتُنير عقولهم ودربهم، وتجعل القادم من أيامهم أجمل وأنجح.
القادم مذهل بإذن الله، مبارك تخرجكم!

This week, we celebrated the remarkable journey of our Grade 5 graduates as they take their next confident step toward Secondary.

Throughout the years, they have grown as curious thinkers, resilient learners, compassionate friends, and future leaders. Every challenge embraced, every achievement earned, and every memory created has prepared them for the exciting path ahead.

Congratulations, Grade 5! Your journey is only just beginning, and we cannot wait to see all that you will accomplish.

احتفلنا اليوم بمحطة مميزة على قلوبنا جميعًا؛ تخرج أطفالنا المبدعين في الروضة الثانية، معلنين نهاية فصْلٍ جميل وبداية رحل...
30/06/2026

احتفلنا اليوم بمحطة مميزة على قلوبنا جميعًا؛ تخرج أطفالنا المبدعين في الروضة الثانية، معلنين نهاية فصْلٍ جميل وبداية رحلة جديدة مشوقة.

إن هذا التخرج هو احتفاء بكل إنجاز حققوه، وبكل ابتسامة رسموها، وبكل خطوة مهدت لهم الطريق نحو مستقبَلٍ واعد.
إلى خريجينا الصغار: نحن فخورون جدًّا بكل ما أنجزتموه. وإلى عائلاتنا الكريمة: شكرًا لكم من القلب على دعمكم المستمر وشراكتكم الدائمة.

مبارك لخريجي دفعة 2026! الصف الأول بانتظاركم بكل حب.

حماكم الله، وجعل التوفيق والتميز رفيق دربكم دائمًا.

Today, we celebrated a truly special milestone as our KG2 students graduated, marking the end of one incredible chapter and the beginning of another.

Over the past year, they have grown into confident students, curious explorers, kind friends, and resilient individuals. Their graduation is a celebration of every achievement, every smile, and every step that has prepared them for the exciting journey ahead.

To our graduates, we are so proud of all you have accomplished. To our families, thank you for your unwavering partnership and support.

Congratulations, Class of 2026! Grade 1 is ready for you, and we can’t wait to see all that you’ll achieve.

Address

Al Khail Road, Al Barsha South
Dubai

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Dubai Schools Al Barsha مدارس دبي البرشاء posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Dubai Schools Al Barsha مدارس دبي البرشاء:

Shortcuts

Share

Category