Learning Point

Stay Home.........

সৌদিয়াই যারা নতুন আসছেন তাদের জন্য কিছু আরবি কথা শিক্ষা।।।।।।।
-----------------------
বুকরা -কাল
বাদ বুকরা -পরবর্তী দিন।
আনা ইজি-আমি আসবো
জিব -দেওয়া
শিল- নেওয়া
গাউয়ি- শক্ত
খাফিফ- হালকা।
মাল আব - খেলার মাঠ
মাতার- ব্রিষ্টি/এয়ারপোর্ট
আখু-ভাই
উখতি-বোন
আম্মি/আম্মু- চাচা
আবু-বাবা/পিতা।
উম্মু-মা
ওয়ালাদ -সন্তান
রাইজ্জাল- পুরুষ
নিচা-মহিলা
বেয়া-বিক্রি করা
ইস্তিরি-ক্রয় করা
হাররেক -সরে দাঁড়ানো।
তারিক-রাস্তা
সাইয়ারা-গাড়ি
তাইর-বিমান;পাখি
সিয়ানা-মেরামত করা
আবিয়াদ-সাদা
আসোয়াদ-কালা
আহমার-লাল
আসপার-হলুদ
জাহাবি-সোনালি কালার
সুবাহ-সকাল
সুবাহ আল খাইর-শুভ সকাল
মাসাহ আল খাইর-শুভ রাত্রি
চাক্কার-বন্ধ কর
ইফতাহ- খোল
মুফতাহ-চাবি
গাকাল- তালা
শুকরান -ধন্যবাদ
জাজাকাল্লাহ -আল্লাহ উত্তম প্রতিদান দান করুক
আফোয়ান-ক্ষমা করবেন।

মুখ মাফি = কান্টোক গ্যান হিন
মুখ ফি = গ্যানি
শোকল ফি = কাজ আছে
মাফি শোকল = কাজ নেই
ফুলুজ = টাকা
রাতিব = বেতন
আনা আবগা ফুলুজ = আমার টাকা লাগবে
আনা = আমার
আবগা = লাগবে
আহলান=স্বাগতম।
কয়েছ=ভাল
মমতাজ=ভাল
মাফি=নাই
আয়ুয়া=হা
ইজবু=সপ্তাহ
বাদিন=পরে
আউয়াল=আগে
কাম=কত
তায়েব=ঠিক আছে
আলীবাবা=হারামী/চোর
হায়োয়ান=জানোয়ার
ইনতা!=তুই,তুমি,আপনে
সাদিক=দোস্ত
সুকরান=ধন্যবাদ
জাযাকাল্লাহ খায়ের=আল্লাহ্‌ আপনাকে উত্তম প্রতিদান দিন।
আনা ছাওয়ি - আমি করবো
ওয়েন রোহ - কোথায় যাও
কাহারাবা - বিদ্যুৎ
ওয়েন মুদির-মালিক কোথায়
মালিশ - দুঃক্ষিত
কেমন আছেন! = কাইফাল হাল,

ভালো আছি = কয়েজ আলহামদুলিল্লাহ / তাইয়েব,

আপনি কেমন আছেন = কেফ ইন্তা,

আমি = আানা,

তুই / আপনি = ইন্তা ,

সে /হেতে = হুয়া,

আসো = তাল,

যাও = রো,

কোথায় = হয়েন,

কোই যাও = হয়েন রো,

কেন = লেশ,

বাহিরে = বার্ রা,

আমি বাইরে যামু = আনা রো বার রা,

আসমু = ইজি,

সকাল =সোবহা,

বিকাল = আছর,

রাত = বিল্লাল,

বিতরে আসেন - ফাদ্দাল ,

আছে = ফি/মওজুদ,

নাই = মাফি,

কি =এশ,

লাগবে = এবি / এবগা,

কি লাগবে =এশ এবি,

এটা = হাজা,

এদিকে আসেন= তাল হেনাক,

দেখেন = শোফ,

ডিজাইন = মুদিল,

সাইজ = মাকাছ,

সাইজ আছে= ফি মাকাছ,

বড়=কাবির,

ছোট=ছাগির,

বড় আছে=ফি কাবির,

ছোট আছে =ফি ছাগীর ,

কোনটা= আইয়ু,

উপরে = ফোক,

নিছে = তাহাদ,

ডানে=ইমেন,

বামে=ইসার,

সামনে=গিদদ্াম,

পিছে= ওরা,

কালার=লোন,

লন / কিনেন = শিল,

দাম কত = কাম ছেয়ের,

কম কত = কাম নেহায়ী,

কম নাই = মাফি নেহায়ী,
মবাশর = সরাসরি = مباشرة
মমকিন = হয়তো = ممكين
আনা হেব্বাক = আমি তোমাকে ভালবাসি = أنا احبك
আনা রুহ হাম্মাম।,,বাংলা,, (আমি টয়লেটে যাব)
আনা,, বাংলা,, আমি,, রুহ,, বাংলা যাবো /যাওয়া,,
যেমন আপনি দোকানে যাবেন।
একি শব্দ ব্যাবহার হবে, খালি দোকানটা বসাতে হবে।
দোকান আরবি হলো,, বাকালা,,
আনা রুহ বাকালা।
এখন আপনা কে বুজতে হবে আপনি যে খানেই যান,
আপনাকে।
আনা রুহ ব্যাবহার করতে হবে,
আনা রুহ বাদবাক।
বাংলা,, আমি রান্না ঘরে যাব,
আনা রুহ তারউইশ
বাংলা,, আমি গসল করব।
১০-আশারা
২০-ইশিরিন
৩০-তালাতিন
৪০-আরবাইন
৫০-খামচিন
৬০-চিত্তিন
৭০-ছাবাইন
৮০-তামানিন
৯০-তিছাইন
১০০-মিয়া
২০০-মিতিন
৩০০-তালাতা মিয়া
৪০০-আরবা মিয়া
৫০০-খামছা মিয়া
৬০০-চিত্তা মিয়া
৭০০-ছাবা মিয়া
৮০০-তামান মিয়া
৯০০-তিছা মিয়া
১০০০-আলফ
কত টাকা ( কাম ফোলুজ )
কত দিবেন ( কাম অাতি )
একটু বেশি ( সইয়া জিয়েদা )
ঠিক অাছে ( তাইয়েব )
কতজন মানুষ ( কাম নফর )
একটু অপেক্ষা করো ( সইয়া ইন্তেজার )
অামি কাজকরবো (অানা সোগল )

ইংরেজির ৪টি গুরুত্বপূর্ণ প্যাটার্ন ও প্যাটার্ণ দিয়ে বাক্য তৈরি
(y) Pattern-1
✪ I must be – আমি অবশ্যই হবো
✪ You have to be – তোমাকে হতে হবে
✪ You can be – তুমি হতে পারো
✪ You could be – তুমি হতে পারতে
✪ I may be – আমি হতেও পারি
✪ I had to be – আমি হতে পারতাম
✪ You need to be – তোমার হওয়া দরকার
✪ I have the right to be – আমার হওয়ার অধিকার আছে

প্যাটার্ন দিয়ে বাক্য তৈরীঃ
✪ I must be careful
আমি অবশ্যই যত্নবান হব।
✪ You can be a ideal doctor
তুমি একজন আদর্শ ডাক্তার হতে পারো
✪ You could be fluent in English
তুমি ইংরেজিতে বাকপটু হতে পারতে
✪ I may be an Entrepreneur
আমি একজন উদ্যোক্তা হতেও পারি
✪ You have to be optimistic
তোমাকে আশাবাদী হতে হবে
✪ I had to be a Bcs cadre
আমি একজন বিসিএস ক্যাডার হতে পারতাম
✪ You need to be conscious about career
তোমার ক্যারিয়ার সম্পর্কে সচেতন হওয়া দরকার
✪ I have the right to be a social worker
আমার একজন সমাজকর্মী হওয়ার অধিকার আছে
(y) Pattern-2
✪ I can do – আমি করতে পারি
✪ I could do – আমি করতে পারতাম
✪ I must do – আমি অবশ্যই করবো
✪ I have to do – আমাকে করতে হবে
✪ I may do – আমি করতেও পারি
✪ I might do – আমি করতেও পারতাম
✪ I had to do – আমাকে করতে হয়েছিল
✪ I used to do – আমি করতাম (অতীতে অভ্যস্থ)

প্যাটার্ন দিয়ে বাক্য তৈরীঃ
✪ I can speak English – আমি ইংরেজি বলতে পারি
✪ I could manage him – আমি তাকে ম্যানেজ করতে পারতাম
✪ I must learn computer – আমি অবশ্যই কম্পিউটার শিখবো
✪ I have to earn - আমাকে উপার্জন করতে হবে
✪ I used to somke – আমি ধুমপান করতাম
✪ I may go to shopping – আমি শপিংএ যেতেও পারি
✪ I might help him – আমি তাকে সাহায্য করতেও পারতাম
✪ I had to tolerate a lot of rough words – আমাকে আনেক বাজে কথা সহ্য করতে হয়েছিল

(y) Pattern-3
✪ You should do – তোমার করা উচিৎ
✪ You should be - তোমার হওয়া উচিৎ
✪ You should be doing - তোমার করতে থাকা উচিৎ
✪ You should have - তোমার থাকা উচিৎ
✪ You should have done - তোমার করা উচিৎ ছিল
✪ It should be done - এটি করা উচিৎ (passive)

প্যাটার্ন দিয়ে বাক্য তৈরীঃ
✪ You should study – তোমার পড়াশোনা করা উচিৎ
✪ You should be patient – তোমার ধৈর্যশীল হওয়া উচিৎ
✪ You should be optimistic - তোমার আশাবাদী হওয়া উচিৎ
✪ You should be learning englsih - তোমার ইংরেজি শিখতে থাকা উচিৎ
✪ You should have skill in computer – তোমার কম্পিউটারে দক্ষতা থাকা উচিৎ
✪ You should have learnt Computer- তোমার কম্পিউটার শেখা উচিত ছিল
✪ Quality of product should be ensured – পণ্যের মান নিশ্চিত করা উচিৎ
Note: passive voice এ verb এর past participle হয়েছে

(y) Pattern-4
Ever সম্পর্কিত শব্দার্থ ও বাক্য তৈরি ।
শব্দার্থ
✪ Ever- (এভার) - কখনো, সবসময় ।
✪ Whatever- (হোয়াট এভার) - যা কিছু ।
✪ Whoever- (হু এভার) - যেই হোক ।
✪ Whenever- (হোয়েন এভার) - যখনই ।
✪ However- (হাওএভার) - যা হোক ।
✪ Whichever- (হুইচএভার) - যেটাই হোক ।
✪ Forever- (ফরএভার) - চিরকাল ।
✪ Wherever- (হুয়ারএভার) - যেখানেই হোক না কেন?

বাক্য তৈরি (Ever)
✪ Don’t ever leave- কখনো ছেড়ে যেও না ।
✪ I’ll do whatever you ask- তুমি যা করতে বলো আমি তাই করব ।
✪ Take whichever you want- তুমি যেটা চাও সেটাই নাও ।
✪ However you can go with him?- যা হোক, তুমি তার সাথে যেতে পার ।
✪ You can come whenever you want- তুমি আসতে পার যখনই তুমি চাও ।
✪ You may give this photo to whoever wants it- যে-ই ছবিটা চায় তুমি তাকে দিতে পার ।

আরবি গননা শিক্ষা.............

✪ Don’t be afraid – ভয় পেয়ো না।
✪ Don’t give up – (চেষ্টা) ছেড়ে দিওনা।
✪ Don’t make me laugh – আমাকে হাসিও না।
✪ Don’t break my heart – আমার হৃদয় ভেঙ্গো না।
✪ Don’t waste your time – তোমার সময় নষ্ট করোনা।
✪ Don’t worry about this – এ ব্যাপারে চিন্তা করোনা।
✪ Don’t break the rules – নিয়ম ভেঙ্গো না।
✪ Don’t tell me lie – আমাকে মিথ্যা বলোনা।
✪ Don’t lose my number – আমার নাম্বারটি হারিয়ে ফেলো না।
✪ Don’t argue with fools – বোকাদের সাথে তর্ক করোনা।
✪ Don’t forget your manners – তোমার আচরণের কথা ভুলো না।
✪ Don’t be sad - কস্ট পেয়ো না
✪ Don't be scared of him - তাকে ভয় পাবেন না
✪ Don’t make noise - শব্দ করো না
✪ Don’t feel embarrassed - বিব্রত বোধ করবেন না

(y) Sooner or later- আজ না হোক কাল ।
(y) As far as it goes- এ ব্যাপারে যতটুকু বলা যায় ।
(y) As far as I’m concerned- আমার জানামতে ।
(y) Why on earth (বিরক্তি বা বিস্ময় প্রকাশার্থে)-কেন যে?
(y) On the other hand- অন্যদিকে ।
(y) No more buts- আর কোন কিন্তু নয় ।
(y) On the occasion of- উপলক্ষ্যে ।
(y) In this regard- এ বিষয়ে ।
(y) In this connection- এ বিষয়ে ।
(y) From a reliable source- বিশ্বস্ত সূত্রে ।
(y) Due to- কারণে ।
(y) Without hesitation- বিনা দি¦ধায় ।
(y) First of all- প্রথমেই ।
(y) Regrettably -দুঃখজনকভাবে ।
(y) Surprisingly- আশ্চর্যজনকভাবে ।
(y) Strangely enough- আশ্চর্যের ব্যাপার হলো ।
(y) To be frank খোলাখুলি ভাবে বলা যায় ।
(y) Sincerely speaking- সত্যিকার ব্যাপার হলো ।
(y) Truly speaking- সত্য বলতে কি !
(y) Although I could, but- যদিও পারতাম, কিন্তু ।
(y) So long as- যদি না/ এই শর্তে যে ।
(y) As you know- আপনারা জানেন ।

✪ আমি ইংরেজি শিখি → I learn English.
✪ আমি ইংরেজি শিখছি → I am learning English.
✪ আমি ইংরেজি শিখেছি → I have learned English
✪ আমি ইংরেজি শিখতে পারি→I can learn English
✪ আমি ইংরেজিতে কথা বলতে সক্ষম →I am able to speak in English.
✪ আমি ইংরেজি না শিখে পারিনা→ I cannot but learn English.
✪ আমি ইংরেজি না শিখে পারলাম না→ I could not but learn English
✪ আমার ইংরেজি শেখার কথা→I am supposed to learn English.
✪ আমার ইংরেজি শেখা দরকার→I need to learn English.
✪ আমার ইংরেজি শেখা উচিত →I should learn English.
✪ আমার বরং ইংরেজি শেখাই উচিত →I had better learn English.
✪ আমি ইংরেজিতে কথা বলতে অভ্যস্ত →I am used to talk in English.
✪ আমাকে ইংরেজি শিখতে হয় → I am to learn English.
✪ আমি খুব কমই ইংরেজি শিখি → I am hardly learning English.
✪ আমার ইংরেজি শেখার সম্ভাবনা আছে → I am likely to learn English.
✪ আমাকে ইংরেজি শিখতে হবে→ I have to learn English.
✪ আমি ইংরেজি শিখতাম → I would be learned English
✪ আমি ইংরেজি শিখতেও পারি → I May Learn English.
✪ আমি অবশ্যই ইংরেজি শিখবো → I must learn English
✪ আমি গতকাল থেকে ইংরেজি শিখছি→ I have been learning English since yesterday.
✪ আমি দু'ঘন্টা যাবত ইংরেজি শিখছি → I have been learning English for two hours.

এটা একটা পিক দিলাম,, আগামী তে ভিডিও বানিয়ে দেখানো হবে।

আসসালামু আলাইকুম,
আপনাদের সবাইকে আন্তরিক অভিনন্দন জানাচ্ছি। আমার নতুন একটি শিক্ষা মূলক পেইজ।
আরবি থেকে বাংলা এবং,ইংরেজি থেকে বাংলা শব্দের অর্থ সহ আপডেট থাকবে। আপনাদের দৈনন্দিন জীবনে এগুলো অনেক কাজে লাগবে।

সবাইকে ধন্যবাদ।
আমাদের Learning Point পেইজে থাকার জন্য।

Assalamu Alaikum,
I extend my sincere congratulations to all of you. My new one is an educational page.
There will be updates with meanings from Arabic to Bengali and, from English to Bengali words. They will be of great use in your daily life.

Thank you all.
To stay on our Learning Point page.