Tiếng Trung New Haven - Cô Hà Liên

少年有他的山海
有他的重重山影
有他的万里波涛
如果可以
风给他
沙漠给他
天空也给他
是无拘无束的风
会下大雨的沙漠和铺满星辰的填空
万物给他
请他自由
----------
Shàonián yǒu tā de shānhǎi
yǒu tā de chóngchóng shānyǐng
yǒu tā de wànlǐ bōtāo
rúguǒ kěyǐ
fēng gěi tā
shāmò gěi tā
tiānkōng yě gěi tā
shì wújūwúshù de fēng
huì xià dàyǔ de shāmò hé pù mǎn xīngchén de tiānkòng
wànwù gěi tā
qǐng tā zìyóu
-----------
Niên thiếu của tôi có anh là biển cả
Có anh là dãy núi trập trùng
Có anh là nghìn trùng sóng vỗ
Nếu có thể
Trả cho anh cơn gió
Trả cho anh bầu trời
Là cơn gió tôi không thể ràng buộc
Là sa mạc đổ mưa bất chợt
Là bầu trời tràn ngập ánh sao
Trả anh tất cả
Trả anh tự do
-----------
Người đọc: Cô Hà Liên

你完蛋了
你麻麻说把你两块钱卖给我
但是我琢磨着你麻麻把你养这么大也不容易
然后我决定出三块钱
------
Nǐ wándàn le
nǐ māma shuō bǎ nǐ liǎng kuài qián mài gěi wǒ
dànshì wǒ zhuómó zhe nǐ māma bǎ nǐ yǎng zhème dà yě bù róngyì
ránhòu wǒ juédìng chū sān kuài qián
------
Anh chết chắc rồi
Mẹ anh nói bán anh cho em với giá 2 đồng.
Nhưng em cũng băn khoăn, mẹ anh nuôi anh được chừng này cũng không dễ dàng gì.
Sau đó em quyết định ra giá 3 đồng.
------
Lồng tiếng: Cô Hà Liên

嘿！你明明有能力
千万别把自己堕落成垃圾
别把自己的野心也配不上
别辜负所受的苦难
别忘了你走过的路
请你不计成本投资自己
等！不是办法
干！才有希望
----
Heì! Nǐ míngming yǒu nénglì
qiānwàn bié bǎ zìjǐ duòluò chéng lāji
bié bǎ zìjǐ de yěxīn yě pèi bù shàng
bié gūfù suǒ shòu de kǔnàn
bié wàngle nǐ zǒuguò de lù
qǐng nǐ bùjì chéngběn tóuzī zìjǐ
děng! Bùshì bànfǎ
gàn! Cái yǒu xīwàng
----
Hey！Bạn rõ ràng có năng lực
Đừng bao giờ biến mình thành đống rác
Đừng bao giờ từ bỏ ước mơ của chính mình
Đừng quên đi những khó khăn đã gặp
Đừng chối bỏ những con đường đã qua
Đừng kì kèo thiệt hơn khi đầu tư vào mình
Đợi! Không phải cách
Làm! Mới thành công

小哥哥小姐姐
人生很短
不如大胆一点儿
爱一个人爱一座山
做一个梦！加油
------
Các bạn ơi
Cuộc đời rất ngắn
Hay là mạnh dạn lên một chút
Yêu người 1 chút, yêu đời 1 chút
Mơ mộng một chút, cố gắng lên nhé🤘🤘
------
Giọng đọc: Cô 深深
Giảng viên trường Khoa học và kỹ thuật Song Hỷ Tuyền Châu Trung Quốc ☘️☘️

我爱你啊
wǒ ài nǐ a
你知道的
nǐ zhīdào de
你不爱我了
nǐ bù ài wǒle
我知道的
wǒ zhīdào de
。。。
没关系的
méiguānxì de
----------------
Em yêu anh
Anh biết mà
Anh ko còn yêu em
Em biết mà
Em ko sao mà
---------------
Lồng tiếng: Cô Hà Liên
P/s: Ko yêu thì thôi chớ đừng ai ko có tiền đồ như tui nha🤘🤘

Dành tặng người đang xem video này🤘🤘
------*-
我检讨一下我自己
Wǒ jiǎntǎo yīxià wǒ zìjǐ
长相不行
zhǎngxiàng bùxíng
身材不行
shēn cai bùxíng
性格不行
xìnggé bùxíng
喝酒不行
hējiǔ bùxíng
聊天不行
liáotiān bùxíng
经济实力不行
jīngjì shílì bùxíng

同时我也思考一个问题
tóngshí wǒ yě sīkǎo yīgè wèntí
是什么支持我活了这么久
shì shénme zhīchí wǒ huóle zhème jiǔ

后来我想通了
hòulái wǒ xiǎng tōng le
我吃饭还行
wǒ chīfàn hái xíng
睡觉还行
shuìjiào hái xíng
我虽然人气不行
wǒ suīrán rénqì bùxíng
但我气人行啊
dàn wǒ qì rénxíng a
------
Tôi đã tự nhìn nhận bản thân
Mặt ko xinh
Dáng ko đẹp
Tính tình ko ổn
Uống rượu ko dc
Nói chuyện ko biết
Tiềm lực kinh tế cũng ko

Tôi cũng đã tự hỏi mình...
Điều gì đã khiến tôi kiên trì sống đến bây giờ

Cuối cùng tôi cũng hiểu
Tôi ăn đc
Tôi ngủ đc
Tuy tôi không khí chất
Nhưng tôi chứa đầy chất khí ( máu điên)

Lồng tiếng: Cô Hà Liên

夏天已经过去
Xiàtiān yǐjīng guòqù
秋天也会从头开始
qiūtiān yě huì cóngtóu kāishǐ
你要是没事做
nǐ yàoshi méishì zuò
那就陪我过冬吧
nà jiù péi wǒ guòdōng ba
-------
Mùa hè đã qua
Mùa thu lại tới
Nếu anh ko bận
Hãy đón mùa đông cùng em
------
Người đọc: Cô Hà Liên
Người thả thính: Cô Hà Liên🤘🤘