Lubartów, Transnational Project Meeting 2016, część 2
SP nr 1 w Lubartowie Erasmus+ "Break stereotypes-break barriers in minds"
Szkoła Podstawowa nr 1 w Lubartowie
Program Erasmus +
Projekt "Break stereotypes - break barriers in minds"
Lubartów, maj 2016, Część 1
Po wizycie w szkole Colegio San Fernando
Nauczyciele Szkoły Podstawowej nr 1 w Lubartowie - p. Barbara Walczak, p. Krzysztof Budzyła i p. Paweł Muzyka - wrócili ze spotkania partnerskiego projektu BREAK STEREOTYPES – BREAK BARRIERS IN MINDS, który szkoła realizuje w ramach programu ERASMUS+. To już czwarte spotkanie nauczycieli z partnerskich szkół. Tym razem gospodarzem spotkania w dniach 28-31.01.2016 była szkoła podstawowa Colegio San Fernando w miejscowości Santa Cruz de Tenerife w Hiszpanii. Podczas spotkania zrealizowano zadania wynikające z projektu, m.in. dokonano jego ewaluacji oraz poczynione zostały ustalenia związane z przygotowaniem spotkania dla uczniów i nauczycieli partnerskich szkół, które będzie miało miejsce w maju w Lubartowie i będzie wieńczyło dwuletni projekt. Lubartowscy nauczyciele mogli również przekonać się, jak funkcjonują hiszpańskie szkoły, w jakich warunkach uczą się tamtejsi uczniowie i pracują nauczyciele. Podczas wizyty w szkole obchodzony był Dzień Pokoju i z tej okazji uczniowie zaprezentowali barwne przedstawienie. Pobyt na Teneryfie był również okazją do zwiedzenia tej uroczej i niezwykle ciepłej, nawet o tej porze roku, wyspy. Nauczyciele spróbowali tradycyjnych lokalnych potraw, zwiedzili urocze zakątki wyspy i poznali gościnność mieszkańców Teneryfy.
Santa Cruz de Tenerife 01/2016
Czy z powodu tysięcy kilometrów, które dzielą Lubartów od miejscowości Gulek w okolicach Tarsu, Polakom i Turkom jest do siebie daleko? Jeśli wziąć pod uwagę tylko odległość – tak właśnie jest. Jeśli rozpatrzeć czas, jaki potrzebny jest do pokonania tej trasy samolotem – jest już bliżej. Gdy poznamy mentalność mieszkańców Turcji – okazuje się, że(mimo wielu różnic kulturowych) Turcji od Polski nie dzieli aż tak wiele. Przekonać o tym mogli się nauczyciele SP1: pan Krzysztof Budzyła i pan Paweł Muzyka, którzy odwiedzili ten ciekawy kraj i wzięli udział w międzynarodowym spotkaniu projektu BREAK STEREOTYPES – BREAK BARRIERS IN MINDS, który realizowany jest w Szkole Podstawowej nr 1 w Lubartowie w ramach programu Erasmus+. Tureckim partnerem tego wielostronnego projektu jest Gülek Atatürk Ortaokulu – szkoła podstawowa z miejscowości Gulek, która w dniach 22-25 października 2015 roku gościła nauczycieli z partnerskich szkół. Dowiedzieliśmy się, jak funkcjonuje szkoła, mieliśmy okazję porozmawiać z uczniami i obejrzeć wszystkie sale lekcyjne. Oprócz udziału w spotkaniu projektowym i zrealizowaniu wynikających z niego zadań, wizyta w Turcji była okazją do poznania kultury i tradycji tureckiej. Odwiedziliśmy miejsca pracy typowych dla tego regionu rzemieślników: wytwórcy drewnianych łyżek oraz kamieniarza. Spróbowaliśmy charakterystycznych tureckich potraw. Spotkaliśmy się z burmistrzem miejscowości Tars i naczelnikiem wydziału oświaty. Zwiedziliśmy zabytki Tarsu, m.in. Drogę Rzymską, Kościół św. Pawła, Studnię św. Pawła oraz leżącą nad Morzem Śródziemnym turystyczną miejscowość Mersin. Przede wszystkim jednak poznaliśmy ogromną turecką gościnność i spotkaliśmy ludzi życzliwych i otwartych na nowe doświadczenia. Wróciliśmy do Lubartowa przekonani, że stereotypy należy łamać, a bariery istnieją, ale jedynie w naszych głowach.
Typowe zawody tureckie
Gülek Taşı - Gülek Stone-English Subtitles - Dailymotion video Gülek Taşı - Gülek Stone-English Subtitles
Wspomnienie z Włoch, część 2
Thanks to Muhammet TC Turhan
Erasmus İtalya - Episode 02 - Öğrenci Etkinlikleri Erasmus+ projesi kapsamında gittiğimiz İtalya'da öğrenciler için düzenlenen spor etkinlikleri.
Wspomnienie z Włoch część 1
BANER PROMUJĄCY PROJEKT
Relacja z wizyty we Włoszech
http://sp1.lubartow.pl/?p=4999 -4999
Jak Rumunię, Turcję, Włochy, Hiszpanię i ich mieszkańców widzą uczniowie klasy I E?
Prace wykonane przez uczniów "Jedynki" na temat innych państw - partnerów naszego projektu.
Prezentacja ze spotkania w Bukareszcie wykonana przez przyjaciół z Turcji.
Erasmus+ Romania Erasmus+ Nice memories from Romania. Date: January 2015
Pierwsze spotkanie projektowe - Rumunia, Bukareszt 2015