Cùng Học Tiếng Trung

Trang học tiếng Trung theo phương pháp Hiện đại của CÙNG HỌC TIẾNG TRUNG

Tiếng Trung tại Cùng Học Tiếng Trung - Trung tâm dạy TIẾNG TRUNG QUỐC uy tín hàng đầu tại Việt Nam là trung tâm tiếng Trung duy nhất chỉ dạy học viên học có mục đích...

Operating as usual

Cùng Học Tiếng Trung trên TikTok 28/01/2023

https://vt.tiktok.com/ZS8DbXh1L/

Cùng Học Tiếng Trung trên TikTok 你喜欢蝴蝶 别追它 你去种花Nǐ xǐhuān húdié bié zhuī tā nǐ qù zhònghuāNếu bạn thích bướm, đừng đuổi bắt chúng, hãy đi trồng hoa〰️〰️〰️喜欢 [xǐ·huan] thích; yêu mến; ưa thích蝴蝶 [húdié] bướm; bươm bướm; hồ điệp别 [bié...

Cùng Học Tiếng Trung trên TikTok 28/01/2023

https://vt.tiktok.com/ZS8D9gTaf/

Cùng Học Tiếng Trung trên TikTok 哪怕不行,也要试一试。Nǎpà bùxíng, yě yào shì yī shì.dù cho không được, cũng phải thử một lần〰️〰️〰️哪怕 [nǎpà] dù cho; cho dù; dù là不行 [bùxíng] không được; không thể; không được phép试 [shì] thử; thí nghiệm〰️〰️...

27/01/2023

生活不是发现你自己,而是创造你自己!
Shēnghuó bùshì fāxiàn nǐ zìjǐ, ér shì chuàngzào nǐ zìjǐ!

Cuộc sống không phải là phát hiện ra bản thân, mà là để bạn kiến tạo nên chính mình!

————————
生活 [shēnghuó] đời sống; cuộc sống
不是 [bù·shi] điều không phải; không đúng; chỗ sai; lỗi; thất lễ; người có lỗi
发现 [fāxiàn] phát hiện; tìm ra; tìm tòi
自己 [zìjǐ] tự mình; bản thân
而 [ér] mà
创造 [chuàngzào] sáng tạo; tạo ra; lập; đặt ra; tạo nên; tạo thành
————————

26/01/2023

心有多大,世界就有多大!
Xīn yǒu duōdà, shìjiè jiù yǒu duōdà!

Tâm của bạn rộng bao nhiêu, thế giới này sẽ rộng bấy nhiêu

———————

心 [xīn] trái tim; quả tim
多 [duō] nhiều
大 [dà] to; lớn; rộng
世界 [shìjiè] thế giới

———————

20/01/2023

不要让自己被三件事所控制:过去,别人和金钱。

Bùyào ràng zìjǐ bèi sān jiàn shì suǒ kòngzhì: Guòqù, biérén hé jīnqián.

Đừng để bản thân bị kiểm soát bởi ba thứ: quá khứ, người khác và tiền bạc.

18/01/2023

要佩服自己的勇敢,
在这个不公不义的世界,
让自己善良了这么久。

Yào pèifú zìjǐ de yǒnggǎn,
zài zhège bùgōng bù yì de shìjiè,
ràng zìjǐ shànliángle zhème jiǔ.

Cảm phục sự dũng cảm của bản thân,
Ở trong cái thế giới bất công bất nghĩa này,
Đã cho phép bản thân được tử tế lâu như vậy.

18/01/2023

哪怕不行,也要试一试。
Nǎpà bùxíng, yě yào shì yī shì.

dù cho không được, cũng phải thử một lần

〰️〰️〰️
哪怕 [nǎpà] dù cho; cho dù; dù là
不行 [bùxíng] không được; không thể; không được phép
试 [shì] thử; thí nghiệm

〰️〰️〰️
✍️ LăngThiên Tiếng Trung ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Tiên Kỳ, Tân Kỳ, Nghệ An
☎️ Hotline: 0326.799.588
🌎 Website: https://cunghoctiengtrung.com/



16/01/2023

Cuộc sống mà, đôi lúc cần chút mạo hiểm, tếp nhận thử những điều mới.

14/01/2023

你喜欢蝴蝶 别追它 你去种花
Nǐ xǐhuān húdié bié zhuī tā nǐ qù zhònghuā

Nếu bạn thích bướm, đừng đuổi bắt chúng, hãy đi trồng hoa

〰️〰️〰️
喜欢 [xǐ·huan] thích; yêu mến; ưa thích
蝴蝶 [húdié] bướm; bươm bướm; hồ điệp
别 [bié] đừng; không được; chớ (biểu thị cấm đoán hoặc can ngăn)
追 [zhuī] truy tìm; theo đuổi
种花 [zhònghuā] trồng hoa; trồng bông
〰️〰️〰️
✍️ LăngThiên Tiếng Trung ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Tiên Kỳ, Tân Kỳ, Nghệ An
☎️ Hotline: 0326.799.588
🌎 Website: https://cunghoctiengtrung.com/



Zalo - 15 NGÀY GIỎI TIẾNG TRUNG 03/01/2023

👉 Đăng ký tham gia ngay 15 Ngày học Tiếng Trung Online miễn phí - Chia sẻ Bí quyết làm thế nào để bạn "Giỏi Tiếng Trung" cùng Lăng Thiên.

Zalo - 15 NGÀY GIỎI TIẾNG TRUNG Bấm vào đây để tham gia nhóm trên Zalo

30/12/2022

想,都是问题
Xiǎng, dōu shì wèntí
Nghĩ, điều là vấn đề

做,才是答案
Zuò, cái shì dá'àn
Làm, mới là đáp án

想 [xiǎng] nghĩ; suy nghĩ
问题 [wèntí] câu hỏi; đề hỏi
做 [zuò] chế tạo; làm
才 [cái] mới; vừa mới;
答案 [dá'àn] đáp án; câu trả lời; lời giải

〰️〰️〰️
✍️ Cùng Học Tiếng Trung ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Tiên Kỳ, Tân Kỳ, Nghệ An
☎️ Hotline: 0326.799.588
🌎 Website: https://cunghoctiengtrung.com/

26/12/2022

KHÓA HỌC TRỰC TUYẾN 1-1 - CHỈ 3 THÁNG TỪ NGU NGƠ THÀNH PRO TIẾNG TRUNG!
👇 Tìm hiểu ngay KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG GIAO TIẾP TRỰC TUYẾN 1-1 dành cho người học tiếng TRUNG đang gặp các vấn đề:
- Mới bắt đầu học tiếng TRUNG
- Mất căn bản do lâu không sử dụng tiếng TRUNG
- Muốn học thêm tiếng TRUNG nhưng bận bịu, ngại mình đã lớn tuổi, khả năng tiếp thu chậm
Với lộ trình học chi tiết gồm:

🔥 Giai đoạn 1:
- Chuẩn hóa phát âm với Pinyin la tinh
- Xây dựng nền tảng ngữ âm, từ vựng ngữ pháp cơ bản với các chủ đề giao tiếp về bản thân.

🔥 Giai đoạn 2:
- Ôn tập và chỉnh sửa ngữ âm
- Củng cố các kỹ năng và phản xạ khi giao tiếp tiếng TRUNG
- Bổ sung từ vựng về các chủ điểm giao tiếp hàng ngày.

🔥 Giai đoạn 3:
- Bổ sung từ vựng và cấu trúc liên quan đến nhu cầu của người học
- Rèn luyện khả năng nghe - nói trôi chảy theo tốc độ và ngữ điệu như người bản ngữ

❓ BẠN NHẬN ĐƯỢC GÌ TỪ KHÓA HỌC?
🔹 Học trực tiếp 1 THẦY 1 TRÒ suốt quá trình học, được giao tiếp liên tục - sửa lỗi kịp thời.
🔹 Luyện PHÁT ÂM CHUẨN cùng giảng viên dày dặn kinh nghiệm thực tế.
🔹 GHI NHỚ NHANH & SÂU hơn, đáp ứng 90% nhu cầu giao tiếp hàng ngày.
🔹 LỘ TRÌNH HỌC CHI TIẾT trong 6 tháng được thiết kế riêng, tùy thuộc vào trình độ và mong muốn của học viên.
🔹 Học MỌI LÚC MỌI NƠI, thời gian linh hoạt từ 09-23h.

❗❗️ Đừng bỏ lỡ sự lựa chọn tuyệt vời này! Nhanh tay đăng ký Khóa học trực tuyến 1-1 để được trải nghiệm 3 tháng lột xác hoàn toàn với Cùng Học Tiếng Trung nhé!

20/06/2022

只要你不停下来,走多慢都没关系。
zhǐyào nǐ bù tíng xiàlái, zǒu duō màn dōu méiguānxì.

Không quan trọng việc bạn đi chậm thế nào, miễn là đừng bao giờ dừng lại

只要 [zhǐyào] chỉ cần; miễn là

不停 [bùtíng] liên tục; không ngừng; suốt; luôn; luôn tay; liên tiếp

走 [zǒu] đi

慢 [màn] chậm; chậm chạp

没关系 [méiguān·xi] không sao; không việc gì

〰️〰️〰️〰️〰
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Lai Uyên, Bến Cát, Bình Dương, Việt Nam
☎️ Hotline: 0358357662
🌎 Website: https://cunghoctiengtrung.com/

19/06/2022

逆境中绽放的花朵,才是最珍贵,最美丽的。

Nìjìng zhōng zhànfàng de huāduǒ, cái shì zuì zhēnguì, zuì měilì de.

Bông hoa nở trong nghịch cảnh, là bông hoa quý và đẹp đẽ hơn bất cứ bông hoa nào

逆境 [jìrán] đã (liên từ)

绽放 [rènzhǔn] chọn đúng; chắc chắn; tin chắc

花朵 [dàolù] đường; con đường; đường phố; đường sá; phố xá

珍贵 [hébì] hà tất; hà cớ; bất tất; cần gì

美丽 [dǎ·ting] hỏi thăm; thăm dò; nghe ngóng; dò la

才 [zǒu] đi

多久 [duōjiǔ] bao lâu

〰️〰️〰️〰️〰
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Lai Uyên, Bến Cát, Bình Dương, Việt Nam
☎️ Hotline: 0358357662
🌎 Website: https://cunghoctiengtrung.com/

18/06/2022

跟着蜜蜂,就能找到花朵; 跟着苍蝇,只能找到厕所。
Gēnzhe mìfēng, jiù néng zhǎodào huāduǒ; gēnzhe cāngyíng, zhǐ néng zhǎodào cèsuǒ.

Đi cùng ong thì tìm được hoa thơm, còn đi với ruồi chỉ tìm được nhà vệ sinh.

跟着 [gēn·zhe] theo; đi theo

蜜蜂 [mìfēng] ong mật

花朵 [huāduǒ] hoa; bông; bông hoa; đoá hoa

苍蝇 [cāng·ying] ruồi; ruồi nhặng

厕所 [cèsuǒ] cầu tiêu; nhà xí; nhà vệ sinh; toa-lét

〰️〰️〰️〰️
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Lai Uyên, Bến Cát, Bình Dương, Việt Nam
☎️ Hotline: 0358357662
🌎 Website: https://cunghoctiengtrung.com/

18/06/2022

左耳进右耳出。
Zuǒ ěr jìn yòu ěr chū.

Nghe tai này lọt tai kia.

左 [zuǒ] bên trái

右 [yòu] bên phải

耳 [ěr] tai; lỗ tai.耳朵。

进 [jìn] vào

出 [chū] ra; xuất

〰️〰️〰️〰️〰
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Lai Uyên, Bến Cát, Bình Dương, Việt Nam
☎️ Hotline: 0358357662
🌎 Website: https://cunghoctiengtrung.com/

17/06/2022

有时,你永远不会知道片刻的价值,直到它成为记忆。
Yǒu shí, nǐ yǒngyuǎn bù huì zhīdào piànkè de jiàzhí, zhídào tā chéngwéi jìyì.

Đôi khi bạn sẽ không bao giờ biết hết giá trị của một khoảng khắc... cho đến khi nó trở thành “kỷ niệm”

时候 [shí·hou] thời gian; lúc; khi

永远 [yǒngyuǎn] vĩnh viễn; mãi mãi

知道 [zhīdào] biết; hiểu; rõ

片刻 [piànkè] khoảng khắc; phút chốc; chốc lát; giây phút

价值 [jiàzhí] giá trị

直到 [zhídào] mãi đến; cho đến; đến tận; đến lúc; khi

成为 [chéngwéi] trở thành; biến thành; trở nên

记忆 [jìyì] ký ức; nhớ lại; hồi tưởng lại

〰️〰️〰️〰️〰
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Lai Uyên, Bến Cát, Bình Dương, Việt Nam
☎️ Hotline: 0358357662
🌎 Website: https://cunghoctiengtrung.com/

16/06/2022

是時候開始為你而活。
Shì shíhòu kāishǐ wèi nǐ ér huó.

Đã đến lúc sống cho bản thân bạn

时候 [shí·hou] thời gian; lúc; khi

开始 [kāishǐ] bắt đầu; khởi đầu

为 [wéi] hành động; làm

而 [ér] mà

活 [huó] sống

〰️〰️〰️〰️〰
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Lai Uyên, Bến Cát, Bình Dương, Việt Nam
☎️ Hotline: 0358357662
🌎 Website: https://cunghoctiengtrung.com/

12/06/2022

活得累是因为心里装了多余的东西,跟吃饱了撑的是一个道理。
Huó dé lèi shì yīn wéi xīnlǐ zhuāngle duōyú de dōngxī, gēn chī bǎole chēng de shì yīgè dàolǐ.

Cuộc sống mệt mỏi là do trong lòng chứa quá nhiều chuyện dư thừa, cũng giống như ăn cơm no quá bị chướng bụng vậy đó 😂😂

累 [lèi] mệt mỏi; mệt; mệt nhọc

因为 [yīnwèi] bởi vì; bởi rằng

心里 [xīn·li] trong tư tưởng; trong đầu; trong bụng; trong lòng

装 [zhuāng] lắp ráp; lắp đặt; đóng

多余 [duōyú] dư; thừa; thừa thãi

东西 [dōngxī] đồ; vật; thứ; đồ đạc; đồ vật

跟 [gēn] cùng; với

饱 [bǎo] no

撑 [chēng] căng chật; căng cứng

道理 [dào·li] đạo lý; lý lẽ; lý do

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Lai Uyên, Bến Cát, Bình Dương, Việt Nam
☎️ Hotline: 0358357662
🌎 Website: https://cunghoctiengtrung.com/

11/06/2022

江山易改,本性难移。
Jiāngshān yì gǎi, běnxìng nán yí.

Giang sơn dễ đổi bản tính khó dời.

江山 [jiāngshān] giang sơn; đất nước; nước non

易 [yì] dễ dàng; dễ

改 [gǎi] thay đổi; đổi; đổi thay; biến đổi

本性 [běnxìng] bản tính (cá tính vốn có hoặc tính chất vốn có lúc đầu)

移 [yí] thay đổi; biến đổi

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Lai Uyên, Bến Cát, Bình Dương, Việt Nam
☎️ Hotline: 0358357662

09/06/2022

当你说:“我做不到啦” 你将永远不会成功。
Dāng nǐ shuō:“Wǒ zuò bù dào la” nǐ jiāng yǒngyuǎn bù huì chénggōng.

Khi bạn nói: “Tôi không làm được nữa rồi” thì bạn mãi không bao giờ thành công.

当 【dāng】 đang; đương; nay; hiện tại; đó
做 【zuò】 làm; đảm nhiệm
不到 【bùdào】 không đến; ít hơn
将 【jiāng】 chỉ trích; nói khích
永远 【yǒngyuǎn】 vĩnh viễn; mãi mãi
成功 【chénggōng】 thành công; thịnh vượng

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Lai Uyên, Bến Cát, Bình Dương, Việt Nam
☎️ Hotline: 0358357662

Cùng Học Tiếng Trung Trang học tiếng Trung theo phương pháp Hiện đại của CÙNG HỌC TIẾNG TRUNG

05/06/2022

压力不是有人比你努力,而是比你牛几倍的人依然在努力。
Yālì búshì yǒurén bǐ nǐ nǔlì, érshì bǐ nǐ niú jǐ bèi de rén yīrán zài nǔlì.

Áp lực không phải vì có người nỗ lực hơn bạn, mà vì những người giỏi hơn bạn rất nhiều vẫn đang nỗi lực.

压力 【yālì】 áp lực
比 【bǐ】 so sánh; so đo; đọ
努力 【nǔlì】 cố gắng; nỗ lực; gắng sức
而 【ér】 mà; nhưng
牛 【niú】 trâu; bò; cố chấp; ngang bướng; kiêu ngạo; ngạo mạn
倍 【bèi】 lần; gấp bội; bội phần
依然 【yīrán】 như cũ; như xưa; y nguyên

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Lai Uyên, Bến Cát, Bình Dương, Việt Nam
☎️ Hotline: 0358357662

Cùng Học Tiếng Trung Trang học tiếng Trung theo phương pháp Hiện đại của CÙNG HỌC TIẾNG TRUNG

03/06/2022

在抱怨自己赚钱少之前,先努力,学着让自己值钱。
zài bàoyuàn zìjǐ zhuànqián shǎo zhīqián, xiān nǔlì, xuézhe ràng zìjǐ zhíqián.

Trước khi phàn nàn rằng bạn đang kiếm được ít tiền hơn, trước tiên hãy làm việc chăm chỉ và học cách biến bản thân trở nên đáng giá.

抱怨 【bào·yuàn】than phiền;phàn nàn
自己【zìjǐ】tự mình; bản thân
赚钱【zhuànqián】kiếm được tiền
少【shǎo】ít
之前【zhīqián】trước; trước khi
努力【nǔlì】cố gắng; nỗ lực; gắng sức
值钱【zhíqián】đáng giá; được giá; có giá trị

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Đường 28, Khu Phố 2, Phường Hòa Phú, Thành Phố Thủ Dầu Một, Tỉnh Bình Dương
☎️ Hotline: 0358357662

Cùng Học Tiếng Trung Trang học tiếng Trung theo phương pháp Hiện đại của CÙNG HỌC TIẾNG TRUNG

30/05/2022

你的生活是你自己的决定,它不存在于别人的唇上
nǐ de shēnghuó shì nǐ zìjǐ de juédìng, tā bù cúnzài yú biérén de chún shàng

Cuộc sống của bạn là do chính bạn quyết định, nó không tồn tại trên môi của kẻ khác

生活【shēnghuó】đời sống; cuộc sống
自己【zìjǐ】tự mình; bản thân
决定【juédìng】quyết định; định đoạt
它【tā】nó; cái đó; điều đó; việc ấy (đại từ chỉ sự vật, số ít.)
存在【cúnzài】sự tồn tại
别人【biérén】người khác; kẻ khác; người ta
唇【chún】môi

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Đường 28, Khu Phố 2, Phường Hòa Phú, Thành Phố Thủ Dầu Một, Tỉnh Bình Dương
☎️ Hotline: 0358357662

Cùng Học Tiếng Trung Trang học tiếng Trung theo phương pháp Hiện đại của CÙNG HỌC TIẾNG TRUNG

29/05/2022

Có ai đang kêu ca giống như ad không nhỉ? cùng nhau sửa đổi nhé!!!

一旦抱怨成为习惯,人生就会暗无天日。
Yīdàn bàoyuàn chéngwéi xíguān, rénshēng jiù huì ànwútiānrì.

Một khi kêu ca trở thành thói quen, cuộc sống sẽ hết sức tăm tối.

一旦 【yīdàn】 Dùng cho việc chưa xảy ra, biểu thị hễ, một khi
抱怨 【bào·yuàn】 oán hận; oán giận; oán trách; than phiền
成为 【chéngwéi】 trở thành; biến thành; trở nên
习惯 【xíguān】 quen nếp; thói quen; tập quán
人生 【rénshēng】 nhân sinh; đời người
暗无天日 【ànwútiānrì】 mịt mù tăm tối; tối tăm ngột ngạt; đen tối; hắc ám; tối tăm

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
✍️ TuVie Chinese ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Đường 28, Khu Phố 2, Phường Hòa Phú, Thành Phố Thủ Dầu Một, Tỉnh Bình Dương
☎️ Hotline: 0358357662

21/05/2022

英雄出於少年🤣
Hero come from the young

Anh Hùng xuất thiếu niên

20/05/2022

Câu thả thính cho mấy cô em đang vã nhé. :p

你想养狗吗?
我家里养一只单身狗!

Anh có muốn nuôi một con chó không?
Nhà em có một "Con chó độc thân" đấy.

19/01/2022

Chào bạn, để hỗ trợ những bạn có đam mê, yêu thích và có mong muốn học tiếng Trung quốc.

CùngHọcTiếngTrung.Com có một chương trình giảm giá học phí chỉ còn 300k / một tháng cho 10 học viên đăng ký khóa học đầu tiên khóa học Tiếng Trung giao tiếp cấp tốc dành cho người đi làm.

Khóa học sẽ là 3 ~ 4 tháng với hình thức học 100% online học viên không cần phải đến trung tâm vẫn có thể học thậm chí hiểu quả hơn hình thức học truyền thống.

Bạn nào quan tâm để lại comment hoặc đăng ký thông qua link phía dưới.
______

✍️ Cùng Học Tiếng Trung ( Redefine Education ) 👇
⛳ Địa chỉ: Đường 28, Khu Phố 2, Phường Hòa Phú, Thành Phố Thủ Dầu Một, Tỉnh Bình Dương
☎️ Hotline: 0358357662
🌎 Website: CungHọcTiengTrung.Com

03/01/2022

相信自己一定行!
不经风雨怎见彩虹

Tin tưởng bản thân nhất định có thể làm được!
Không trải qua mưa gió sao có thể thấy được cầu vồng

02/01/2022

种下一颗树,最好的时间是十年前,其次是现在。

zhǒng xià yī kē shù, zuì hǎo de shíjiān shì shí nián qián, qícì shì xiànzài.

Thời điểm tốt nhất để trồng cây là mười năm trước, tiếp nữa là bây giờ.

30/12/2021

哈哈😄

Thanh điệu của Tiếng Trung Quốc và những lưu ý | Cùng học tiếng trung 30/12/2021

https://cunghoctiengtrung.com/thanh-dieu-trong-tieng-trung

Hôm nay cùng học tiếng trung sẽ chia sẻ cùng bạn cách đọc 4 thanh điệu, và những quy tắc biến âm (biến điệu) mà một người mới học tiếng trung nên biết.

Thanh điệu của Tiếng Trung Quốc và những lưu ý | Cùng học tiếng trung Thanh điệu của Tiếng Trung Quốc bao gồm 4 thanh chính kèm theo một thanh điệu phụ (thanh nhẹ), phần này quan trọng nhất trong tiếng Trung

30/12/2021

路走得很慢没关系,但是请不要后退,你若还感到快乐,世界将属于你。
Lù zǒu de hěn màn méiguānxi, dànshì qǐng bùyào hòutuì, nǐ ruò hái gǎndào kuàilè, shìjiè jiāng shǔyú nǐ.

Đi chậm một chút không sao cả, nhưng xin đường lùi bước, nếu bạn vẫn cảm thấy vui, thì thế giới này vẫn thuộc về bạn.

28/12/2021

life has a way of reminding you of who are you

你到底是谁,生活总会给你答案
nǐ dàodǐ shì shéi, shēnghuó zǒng huì gěi nǐ dá'àn

Cuộc sống này sẽ cho bạn câu trả lời rằng bạn là ai.

28/12/2021

Học tiếng Trung thật đơn giản 简单地学汉语。

想不通的时候就换个角度。
Xiǎng bùtōng de shíhòu jiù huàngè jiǎodù.

Lúc mà bạn nghĩ không thông, hãy đổi góc nhìn nhé.

**************

1. 通 [tōng] thông; thông suốt

2. 角度 [jiǎodù] độ lớn của góc; độ của góc; góc độ; quan điểm; khía cạnh; phía

Want your school to be the top-listed School/college in Thu Dau Mot?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Telephone

Address

Đừng 28 P. Hòa Phú, TP. Thủ Dầu Một, Bình Dương
Thu Dau Mot
75114
Other Thu Dau Mot schools & colleges (show all)
Trường Mầm non Tuổi Ngọc Trường Mầm non Tuổi Ngọc
Số 7, Đường Trần Văn Ơn, Phường Phú Hòa, Thành Phố Thủ Dầu Một, Bình Dương
Thu Dau Mot

Trang đăng tải các nội dung về chăm sóc giáo dục trẻ Mầm non; các hoạt động của nhà trường, của ngành giáo dục.

Mầm non Hạt Ngọc Nhỏ - Thủ Dầu Một Mầm non Hạt Ngọc Nhỏ - Thủ Dầu Một
142/10 Huỳnh Văn Lũy, P. Phú Lợi, Thủ Dầu Một, Bình Dương
Thu Dau Mot, 75100

Mầm non Hạt Ngọc Nhỏ

GIA SƯ DĨ AN GIA SƯ DĨ AN
Số 11, Đường D2
Thu Dau Mot

Tuyển sinh Trường cao đẳng Y tế Bình Dương Tuyển sinh Trường cao đẳng Y tế Bình Dương
529 Lê Hồng Phong, Phú Hòa
Thu Dau Mot, 84

là trường công lập thuộc UBND tỉnh Bình Dương, có lịch sử hình thành và phát triển trên 40 năm

Trung tâm Gia Sư Thủ Dầu Một_Bình Dương Trung tâm Gia Sư Thủ Dầu Một_Bình Dương
433/1 Lê Hồng Phong
Thu Dau Mot, 75109

Khoa Điện, Điện tử - BETU Khoa Điện, Điện tử - BETU
530, Đại Lộ Bình Dương
Thu Dau Mot

Tri thức hiện đại - Xã hội làm giàu

Tiếng Hoa SHZ Bình Dương Tiếng Hoa SHZ Bình Dương
476A Đại Lộ Bình Dương, Khu 8, Phường Hiệp Thành
Thu Dau Mot, 820000

TIẾNG HOA SHZ BÌNH DƯƠNG là trung tâm dạy tiếng Trung HSK, giao tiếp, thiếu nhi, online, offline,...

Hệ thống Anh ngữ Starlight -100% giáo viên BẢN NGỮ Hệ thống Anh ngữ Starlight -100% giáo viên BẢN NGỮ
Cơ Sở 1: F108-111 Đường Số 11, Khu Dân Cư Hiệp Thành 3, Thủ Dầu Một, Bình Dương, Cơ Sở 2: Số 35 đường D4, KDC Phú Hoà 1, Thủ Dầu Một, Bình Dương
Thu Dau Mot, 75000

Starlight với 💯 gv nước ngoài là TT Anh ngữ hướng đến nguồn tiếng Anh Chuẩn với chi phí hợp lý

Phòng Giáo dục và Đào tạo thành phố Thủ Dầu Một Phòng Giáo dục và Đào tạo thành phố Thủ Dầu Một
Số 01 Đường Quang Trung, Phường Phú Cường, Thành Phố Thủ Dầu Một, Tỉnh Bình Dương
Thu Dau Mot, 718

Cập nhật kịp thời các thông tin chỉ đạo, điều hành của Ngành Giáo dục

Nhật Ngữ Yuki Sensei -  Chi Nhánh Thủ Dầu Một Nhật Ngữ Yuki Sensei - Chi Nhánh Thủ Dầu Một
25 Lý Thường Kiệt
Thu Dau Mot

Nhật Ngữ Yuki Sensei - nơi đào tạo tiếng Nhật theo phương pháp "LẤY NGƯỜI HỌC LÀM TRUNG TÂM"

Gia sư Cô Ánh Gia sư Cô Ánh
5/514 KP. Hòa Lân 1, Thuận Giao , Thuận An
Thu Dau Mot

Nhận dạy kèm , cung cấp gia sư cấp 1, 2, 3, luyện thi đại học , tiếng anh , tiế

Trung Tâm Tiếng Trung HSL Bình Dương Trung Tâm Tiếng Trung HSL Bình Dương
Hẻm 613 Kp9/phường Phú Lợi/Đường Phú Lợi/Thủ Dầu Một/Bình Dương
Thu Dau Mot, 820000

Học Tiếng Trung cùng người BẢN XỨ - thầy Đài Loan Nâng cao khả năng giao tiếp