Học Tiếng Trung

Học Tiếng Trung

Comments

Xin chào cả nhà ạ! Ai muốn học tiếng ANH, TRUNG, NHẬT, HÀN, PHÁP, TÂY BAN NHA, NGA, ĐỨC, VIỆT thì xin bơi hết vào đây ạ. Xin chia sẻ với mợi người cách học và luyện ngôn ngữ của mình. Hoàn toàn FREE nhe cả nhà, cực kỳ tiện lợi và thực tế ạ. Đấy là 1 ứng dụng hoc ngôn ngữ, ứng dụng mình đang đề cập đến là app ItalkUtalk. Rất đơn giản, các bạn chỉ cần 1 chiếc điện thoại thông minh và tải app về máy, thế là bạn có thể học ngôn ngữ mọi lúc mọi nơi. App này có rất nhiều video của các lĩnh vực khác nhau được phân loại theo 3 cấp độ: sơ cấp, trung cấp và cao cấp. Các video se có sẵn phụ đề. Các bạn chọn video minh yêu thích và bắt đầu học. App có ứng dụng luyện nói AI để chỉnh sửa phát âm. Học cách người bản ngữ sử dụng câu như nào. Có thể lưu các từ mới qua video và luyện tập lại. Và đăc biết có kết nối để chọn bạn cùng học với mình. App này thực sự rất bổ ích nhân cơ hội app đang free thì mợi người tranh thủ tải và học thôi ạ. Chúc cả nhà học tập vui vẻ và hiệu quả cùng app này nhé:) iTalkuTalk: language learning APP - Watch video, AI speaking practice - 中文, 한국어, 日本語, English, Espanol  Deutsch, Tiếng việt, русский, Le français - Find language exchange parter for free  There are over 5000 Chinese native speakers 📷FREE download [Android] [https://reurl.cc/Mv7oOL](https://reurl.cc/Mv7oOL?fbclid=IwAR3fOsLNKDMheeKLkqiakf8rrxJBDrh45-G4zMJjym9qg733I5PXVTQXpnk) [iPhone] [https://reurl.cc/O1borD](https://reurl.cc/O1borD?fbclid=IwAR3vS_78lukIGCQKd6wC-LUPygA_JhYDn86Vw5_zB01DKGsFI-QOdoC7Km0) GÓC CHIA SẺ KINH NGHIỆM TỰ HỌC😊 Cả nhà khỏe ạ, sau bao năm ngụp lặn với tiếng hoa và có khoảng thời gian từ bỏ vì quá nản😣😣, hôm nay em đã quay lại với bằng A1 lên B2 chỉ trong 1 tháng tự luyện với app học ngôn ngữ này🤩🤩, điều quan trọng là app free nên không tốn ngân sách cũng như thời gian đến các trung tâm tự học, với cả app còn có 同學 học cùng mình nữa😎😎, hơn hết là luyện nói và chình phát âm với công nghệ cao AI(đây là điều mà chị google không làm được😉). Mọi người vào học cùng em nhé!! 🤗 Link download: IOS: https://reurl.cc/O1borD Android: https://reurl.cc/Mv7oOL GÓC CHIA SẺ KINH NGHIỆM TỰ HỌC😊 Cả nhà khỏe ạ, sau bao năm ngụp lặn với tiếng hoa và có khoảng thời gian từ bỏ vì quá nản😣😣, hôm nay em đã quay lại với bằng A1 lên B2 chỉ trong 1 tháng tự luyện với app học ngôn ngữ này🤩🤩, điều quan trọng là app free nên không tốn ngân sách cũng như thời gian đến các trung tâm tự học, với cả app còn có 同學 học cùng mình nữa😎😎, hơn hết là luyện nói và chình phát âm với công nghệ cao AI(đây là điều mà chị google không làm được😉). Mọi người vào học cùng em nhé!! 🤗 Link download: IOS: https://reurl.cc/O1borD Android: https://reurl.cc/Mv7oOL
Nhận dạy tiếng Hoa Giáo Viên người Hoa, nhận dạy tiếng Hoa cho thiếu nhi, và người lớn, từ 5 tuổi trở lên .liên hệ thầy Bình (thầy Vinh) :0908001117 *Có nhận hỗ trợ phiên dịch tiếng Trung với người nước ngoài.
Nhận dạy tiếng Hoa Giáo Viên người Hoa, nhận dạy tiếng Hoa cho thiếu nhi, và người lớn, từ 5 tuổi trở lên .liên hệ thầy Bình (thầy Vinh) :0908001117 *Có nhận hỗ trợ phiên dịch tiếng Trung với người nước ngoài.
Nhận dạy tiếng trung online Hỗ trợ cho những bạn nào có nhu cầu học tiếng trung để đi nước ngoài hợp tác lao động hoặc làm trong các công ty Trung Quốc - Đài Loan ở trong nước, những bạn muốn học để thi lấy bằng cấp, học để làm phiên dịch viên hoặc lấy chồng nước ngoài……Đặc biệt là những bạn muốn học nhưng không có thời gian hoặc là nơi ở không có trung tâm ngoại ngữ để học. Thời gian: Linh động ( Tùy thuộc vào lịch rảnh của giáo viên và học viên ) Giáo trình: Cung cấp trực tiếp qua zalo học gmail Hình thức học: Tùy vào nhu cầu học của học viên ( Học theo tháng hoặc theo khóa + Học theo tháng ( Có thể học mỗi ngày hoặc tuần 3 buổi hoặc tuần 2 buổi ) + Học theo khóa: 1 khóa kéo dài 5 tháng. Học phí: Tùy vào nhu cầu của học viên, học khóa hay tháng, học thời gian bao lâu, và mục đích học là ở mức căn bản hay nâng cao, có thi lấy bằng hay không mà sẽ có những mức học phí phù hợp cho nhu cầu của từng bạn. Họ trực tiếp qua zalo. Những bạn nào quan tâm xin liên hệ qua số điện thoại zalo: 01694945619 để được trao đổi trực tiếp về hình thức học và những thắc mắc của các bạn.
https://youtu.be/6pk9JfPZEBs 台灣人對越南有哪些誤會!快來看看吧! Người Đài Loan nói gì về Việt Nam nhỉ?
Thông báo tuyển dụng: Công ty chúng tôi là một nhà chế tạo điện tử HongKong chuyên về các sản phẩm khoa học và thiết bi y tế, cần tuyển các vị trí hiểu tiếng Trung sau: 1. Kỹ sư công trình: có 1 đến 3 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực chế tạo điện tử 2. Quản lý chất lượng(QC): có 1 đến 3 năm kinh nghiệm, có kinh nghiệm liên quan đến quản lý chất lượng sản phẩm 3. Nhân viên kế toán (biết tiếng trung) 4. Nhân viên thu mua 5. Nhân viên xnk. Sau khi được nhận sẽ cử sang Trung Quốc đào tạo, đồng thời tiến hành phiên dịch văn bản, tương lai có cơ hội lựa chọn chuyển sang bất kỳ vị trị thích hợp trong nội bộ công ty còn thiếu. Lương bổng: 15tr trở lên Địa điểm: Khu công nghiệp Quang Châu, tỉnh Bắc Giang. Phương thức liên hệ: Vui lòng gửi hồ sơ vào địa chỉ mail sau [email protected] (sdt 0963197058)
Có ai dịch hộ mk bên dưới đc k ạk Mk hiểu đc mỗi 1 từ 😂
Mọi người xem và ủng hộ kênh của mình
Ai dịch hộ tui với
📒📒📖✏ BỘ LUYỆN VIẾT 3888 CHỮ HÁN! VIẾT XONG MỰC TỰ BAY MẤT SAU 10 PHÚT. VIẾT ĐI VIẾT LẠI DÙNG MÃI MÃI. ↪ Lộ trình từ tập 1 đến tập 4 rất phù hợp cho người mới bắt đầu học Tiếng Trung ( từ cơ bản nhất đến nâng cao - giao tiếp, luyện viết chữ Hán) ↪ Hình ảnh sinh động, có nghĩa Tiếng Việt, có ví dụ dễ học dễ nhớ. ↪ Công nghệ in chìm độc đáo - có rãnh chữ dễ viết. ↪ Tiếng Trung - giao tiếp, viết chữ Hán sẽ trở lên đơn giản nhẹ nhàng như sử dụng tiếng mẹ đẻ khi các bạn học hết 3888 chữ Hán. 😊 Đặc biệt là cực kỳ tiết kiệm. vì có thể viết đi viết lại mà! 😊 Cảm giác nhớ chữ hán không còn là việc khó khăn nữa ^^ 💖GIÁ CỰC HÓT: HIỆN ĐANG GIẢM 50% duy nhất trên shoppe nhé📦🤩
我是中国人,在欧洲学习了5年,很高兴和大家成为朋友,相互学习语言。I m Chinese,I studied at European 5 years,I m glad to make friend with u all,learn the language each other.

1, Chia sẻ kiến thức - Vui học Tiếng Trung tại group học tập StudyMe!! https://www.facebook.com/groups/studyme.group 2, SĂN HỌC BỔNG DU HỌC ĐÀI LOAN- TRUNG QUỐC CÙNG VỚI SCHOFANS.

Tại Group: https://www.facebook.com/groups/vietnamscholarship.fans

Operating as usual

"Thách thức bạn nào dám vào chơi lồng tiếng với mình, comment phía dưới "Challenge" nhé".
Kỹ thuật Shadowing hay Lồng tiếng
"Cố gắng bắt chước y hệt một đoạn video hay lời thoại ngoại ngữ mà bạn nghe được để có thể luyện nói"
👉 Đây là cách mà mình thấy rất hiệu quả trong việc luyện nói chuẩn phát âm và chuẩn ngữ điệu như người bản địa.
Tại sao mình khuyên các bạn nên học phát âm cho thật chuẩn theo kĩ thuật Shadowing vì:
1, Rất nhiều bạn đang tự học, có phần phát âm "tiếng Trung thuần Việt "( bị ảnh hưởng quá nhiều từ cách phát âm của tiếng Việt). Tiếng Việt không nhấn trọng âm nhiều như tiếng Anh hay Trung, ngoài một vài âm phải cong lưỡi, nên khi nói tiếng Trung các bạn thường nói theo kểu tiếng Việt,bình bình, không nhấn nhá, nghe rất "buồn cười". Bạn hình dung nếu bạn không phát âm chuẩn Tiếng Việt thì chúng mình sẽ nghe như những bạn vùng sâu vùng xa nói không sõi tiếng Việt ấy. Ngoại ngữ cũng vậy. Vậy nên khĩ năng nói và nghe của các bạn rất yếu và học mãi cũng không thấy tiến bộ dù quanh mình toàn làm việc với người Trung Quốc.
2, Giúp bạn nghe tốt hơn (vì vốn dĩ trong đầu bạn đã định hình chính xác âm thanh mà các âm tiết phát ra.
3, Giúp bạn tự tin giao tiếp, tự tin hơn giúp bạn muốn nói nhiều hơn, dẫn đến nghe nhiều hơn, rồi kéo theo cả đọc và viết sẽ tốt hơn.
👉 Đây là video mình làm trong bộ phim "Yêu em từ dạ dày" chưa hoàn mỹ lắm nhưng muốn thị phạm cho mọi người xem.
👉 Mình thách thức bạn nào dám vào lồng tiếng phim với mình, comment phía dưới "Challenge" nhé.
👉👉Tham gia cộng đồng học tập tại đây ah:
https://www.facebook.com/groups/studyme.group/
#challenge

【对不起 - 没关系 】
Cách học từ vựng nhớ lâu.
Với các bạn thuở vỡ lòng, nếu vẫn chưa thể nhớ được từ vựng hãy thực hành giao tiếp ngoài thực tế một cách sâu sắc - mạnh dạn -mà vô cùng hiệu quả như này nhé.

Là một người học tiếng Trung bạn sẽ Vote cho ai? 👉👉 Voted...

Năm nay Covid 19, không có bóng đá để xem nhưng lại có trận tranh vương miệng ngôi vị Tổng thống Nhà trắng, vô cùng căng thẳng, kịch tính và vẫn chưa có hồi kết.

youtube.com

Phân biệt Giọng Đài Loan và Giọng Bắc Kinh | Part 1 - Sự khác biệt

"Ngại quá ngại quá, nay có Muội muội - Yaling ngồi cạnh tôi 😊😊"
Video Xiaochen chia sẻ về Chất giọng Đài Loan và điểm khác biệt so với giọng Bắc Kinh nhé mọi người.
Nếu bạn yêu thích Đài Loan đừng bỏ lỡ video này của mình nhé.
https://youtu.be/NnQ832ZC6cw

Video này Xiao Chen cùng Muội Muội Yaling sẽ giới thiệu cho các bạn về chất Giọng của người Đài Loan khác biệt như thế nào so với Giọng Bắc Kinh nhé. 👉 Tất c...

GIVE AWAY - MỪNG FANPAGE ĐẠT 50000 FOLLOWS

GÓC CHIA SẺ TÀI LIỆU >1GB - MỪNG FANPAGE ĐẠT 50000 FOLLOWS
Thay mặt toàn bộ team Học Tiếng Trung bao gồm các thầy cô, các bạn sinh viên đã viết bài và chia sẻ những kiến thức cùng kinh nghiệm học tập tiếng Trung Quốc, gửi lời cảm ơn đến tất cả các bạn thích học tiếng Trung đã yêu thích và quan tâm đến Fanpage của tụi mình trong suốt quãng thời gian vừa qua.
Admin có tổng hợp lại RẤT RẤT NHIỀU tài liệu học tập, kiến thức tiếng trung hay gửi tặng các bạn trong folder hơn 1GB này. Bao gồm:
+ Giáo trình Hán ngữ bộ mới - Giáo trình Boya (Ai cũng phải học qua)
+ Giáo trình khẩu ngữ
+ Từ Vựng và đề thi HSK 1-6, Từ vựng các chuyên ngành khác nhau
+ Học tiếng trung qua Hình ảnh và câu chuyện vui
+ Sách luyện viết chữ Hán
+ 100 Cấu trúc câu kinh điển
+ 301 câu đàm thoại
+ 3000 câu khẩu ngữ
..........
Tài liệu full ở link này nhé: https://drive.google.com/drive/folders/1ifoV21heWzy762pmXcpCHf_7th8ObCT1?usp=sharing
Hy vọng các bạn sẽ luôn ủng hộ và đồng hành cùng tui mình.

DƯỚI ĐÂY LÀ 12 TỪ RẤT RẤT HAY DÙNG NHA CÁC BẠN.
1. 已经(yǐjīng):Đã
(Gần với nghĩa “Already” trong tiếng Anh)
👉 我已经跟他表白了
2. 才(cái):Bây giờ mới ..., mới bắt đầu...
(Gần với nghĩa “just” trong tiếng Anh)
👉 听完故事,我才发现他是个好人
3. 刚(gāng):Vừa mới hoặc 刚刚
👉 我刚来而已
4. 正在(zhèngzài):Đúng lúc...( chỉ sự tiếp diễn)
👉 我正在做作业
5. 就(jiù):Ngay lập tức, trong chốc lát
(Gần với nghĩa “right away”, “immediately” trong tiếng Anh)
👉 他想跟我借钱,我就拒绝了
6. 马上(mǎshàng):tức thì, ngay lập tức
👉 班长在喊叫大家马上要上车了
7. 老(lǎo):Lúc nào cũng, cứ như thế suốt từ trước đến nay
(Gần với nghĩa “constantly” trong tiếng Anh)
👉 他老是一个善良的人
8. 总(zǒng):Lúc nào cũng, lúc nào cũng thế không thay đổi
(Gần với nghĩa “Always” trong tiếng Anh)
👉 他总是一个这样的人
9. 随时(suíshí):Bất cứ lúc nào
(Gần với nghĩa “Whenever” trong tiếng Anh)
👉 你随时都可以打电话给我唷
10. 好久(hǎojiǔ):Rất lâu, khoảng thời gian dài. 
👉 我们已经等了好久了
11. 突然(tūrán):Đột nhiên
(Gần với nghĩa “Suddenly” trong tiếng Anh)
👉 突然从天上掉下一只猫
12. 从来(cónglái):Từ trước đến nay
(Gần với nghĩa “Ever”, “At all times” trong tiếng Anh)
👉 我从来没有谈过恋爱
☺️☺️ 快乐学汉语!!
👉 Săn học bổng du học Đài Loan và Trung Quốc tại đây ah.
https://www.facebook.com/groups/vietnamscholarship.fans/
👉👉Tham gia học nhóm ngay vô link này nhé :
https://www.facebook.com/groups/studyme.group/

Nghe HSK

Ơn giờ! Đã tìm được chủ nhân của những bản tình HSK đây rồi.
Tiktok: gaoyi7758521

Learn Chinese - HelloChinese

TỔNG HỢP CÁC NGUỒN HỌC TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ
Bản thân rất thích nghe Chinesepod các bạn ah. Các bạn tìm thêm các bài viết khác trên trang có chia sẻ rất nhiều tài liệu hay và phương pháp học ah.
1️⃣ CCTV Learn Chinese
CCTV Learn Chinese là trang web học tiếng Trung Online miễn phí phù hợp với những bạn đang muốn tăng khả năng nghe và luyện tập khẩu ngữ. Website với hơn 100 video hướng dẫn học tiếng Trung giao tiếp. Trình độ video được sắp xếp từ cơ bản đến nâng cao.
Website: cctv.cntv.cn/lm/learningchinese/program/index.shtml
2️⃣. Lingohut
Các bài học của Lingohut được chia thành nhiều chủ đề giao tiếp khác nhau, nhưng chủ đề này rất gần gữi với cuộc sống hằng ngày. Đây là website học tiếng Trung Online tốt nhất, rất hữu ích nếu bạn có ý định đi du học hoặc du lịch đến Trung Quốc
Website: lingohut.com
3️⃣. Dayday Up Chinese
Với 102 bài học cho trình độ cơ bản, bạn sẽ xây dựng nền tảng tiếng Trung của mình một cách hiệu quả nhất. Mỗi bài học bao gồm phần viết, phiên âm, phát âm, dịch nghĩa, giải thích ngữ pháp,.. và bài tập cuối mỗi bài sẽ giúp bạn ghi nhớ nội dung bài học một cách hiệu quả nhất.
Website: daydayupchinese.com
4️⃣. Chinese Pod
Chinese Pod là một trong những website nổi bật chuyên cung cấp những bài học tiếng Trung Online miễn phí và rất thú vị. Những bài học tại Chinese Pod chủ yếu là những Video, clip hướng dẫn từ các giảng viên được trình bày rất sinh động, có thể truyền cảm hứng cho học viên một cách dễ dàng.
Website: chinesepod.com
5️⃣. Chineasy
Website Chineasy sẽ giúp bạn học từ vựng tiếng Trung Online một cách hiệu quả bằng hình ảnh và minh họa thú vị. Phong cách học mới của Chineasy nhận được rất nhiều sự ủng hộ và tin tưởng của rất nhiều học viên tiếng Trung trên thế giới.
Website: chineasy.com
6️⃣. Tập ghép nghĩa và phiên âm
http://www.zhongwen.com/
7️⃣. Duolingo
Duolingo là website chuyên cung cấp các khóa học ngoại ngữ miễn phí. Học tiếng Trung Online tại Duolingo được nhiều bạn trẻ yêu thích. Những bài học tại website này đến từ các trò chơi. Học viên phải chạy đua với thời gian để đưa ra những câu trả lời chính xác.
Website: duolingo.com
8️⃣ Hello Chinese
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hellochinese&hl=vi&fbclid=IwAR0Ac_QXpa7Fu-3UHN1FVjVv3sEjfS1hx7fgYXAlCUwuL14e3gEp9aaRY747️
Nguồn: Từ Internet

Lấy Danh Nghĩa Người Nhà - 以家人之名 (tập 10)
Có ai đang mê như Admin không ah. Dạy xong là phải xem ngay. Một bộ phim vừa hài hước, vừa cảm động, làm mình cũng nhớ lại thời học trò nghịch ngợm, lại luyện nghe thêm tiếng Trung.
—————————-
Tử Thu nói với bố Lý quyết định đi du học.
“Con vẫn quyết định đu du học...
Đi đi.”
Bố Lý lại khóc rồi😭
—————————-
👉 Muốn đi du học và săn học bổng toàn phần xịn sò trang trải học phí như Tử Thu, tham gia group của tụi mình nhé:
https://www.facebook.com/groups/vietnamscholarship.fans
👉👉Tham gia cộng đồng học tập tại đây ah:
https://www.facebook.com/groups/studyme.group/

Khoá học luyện thi HSK 3 Free Free Free trong tao đoạn dịch bệnh rảnh rỗi thế này thì quá tuyệt vời rồi phải không nào.
👉 Chia sẻ cho bạn bè cùng vào học nhé.
👉 Đừng quên liên hệ với tụi mình để tham gia các lớp học Online nhé. 😜😜

[Free Online Chinese Course - HSK 3]
Trong thời gian cách ly rảnh quá thì làm gì đây các bạn. Ở đây có khoá học luyện thi HSK 3 Online, xin sò của Đại học Bắc Kinh - top 1 Trung Quốc. Nếu hoàn thành khoá học các bạn sẽ được giấy chứng nhận và hoàn toàn miễn phí toàn khoá. 👏👏👏👏
👉 Start date: 2020.08.17
👉 Link: https://www.coursera.org/specializations/hsk-learn-chinese
👉 Share thêm cho bạn bè cùng học nhé.

❤️ 8-8 节 - Happy Father's Day ❤️
Đã bao lâu rồi chưa gọi điện về cho Ba nè? Ba của bạn vẫn khoẻ chứ? Dành thời gian bên Ba nhiều hơn nha.
❤️ Vì người yêu bạn nhiều nhất quả đất này, không phải là người sẵn sàng chi tiền cho bạn mà là người sẵn sàng dành thời gian bên bạn.
爸爸的爱❤️
虽然我家很穷可是我爸特别疼我。小时候 有一次在街上,看到一个玩具,我就站在那里,看着不走了,我爸就很心疼地问我说:
- “儿子,你真喜欢这个玩具吗?”我说:
- “真的很喜欢”
- “如果真的喜欢的话,那我们多看一会儿吧“。
后来我们都站在那里看到了天黑,我问我爸:
- “你为什么不给我买这个玩具呢”。我爸说:
- ''因为这个世界上最爱的人并不是那个肯为你花钱的人,而是那个肯花时间陪你的人''。
我爸这样疼爱我呢。

[Sự khác nhau giữa cách dùng từ của Đài Loan và Trung Quốc - Part 2].
P/s: Bonus thêm video nên học tiếng Trung giản thể hay phồn thể nhé?
Link: https://youtu.be/KrXq7VRKTMo
#hoctiengtrung

[Sự khác nhau giữa cách dùng từ của Đài Loan và Trung Quốc - Part 1].
Ngoài chữ phồn thể và giản thể thì người Đài Loan và người Trung Quốc cũng dùng từ ngữ khác nhau trong giao tiếp hoặc văn viết. Sau đây là những ví dụ về những từ ngữ rất phổ biến hay dùng, nói chuẩn từ vựng bạn sẽ càng giống người bản địa hơn đó.
P/s: Bonus thêm video nên học tiếng Trung giản thể hay phồn thể nhé?
Link: https://youtu.be/KrXq7VRKTMo
#hoctiengtrung

[天无绝人之路]
Ông trời không tuyệt đường sống của ai cả.

________________________
Cùng tham gia group học tập với các bạn người Đài Loan và Trung Quốc tại đây nhé.
https://www.facebook.com/groups/studyme.group/?ref=share

「端午节」
端午节当天都可以见到住家门口都挂艾草,以及「钟馗」的画像,成人饮雄黄酒,而且还会让小孩配带香包,这些物品听说都是据有避邪和保平安的作用。而且台湾的「打午时水」的风俗,只要在端午节当天中午打的井水具有治病的特效,此外,若能在端午节当天的正午时能将鸡蛋直立起来,表示未来会有好运。因为一般认为端午节正午,阳气最重,所以能将鸡蛋立起。据闻若在端午节中午能把生鸡蛋直立起来,来年便会鸿运当头。
————————————————————————————
Admin đã dựng được trứng rồi các bạn ah. 🤪🤪
Trong ngày lễ Đoan Ngọ (5/5) hay còn gọi lễ hội Thuyền rồng, bạn có thể thấy cây ngải treo ở cửa nhà và bức chân dung của "Zhung Kui." Người lớn uống rượu vang và họ cũng cho trẻ em đeo túi thơm để tránh tà ma và mang lại bình yên. Thông thường còn có phong tục "đua thuyền vào buổi trưa", có tác dụng chữa bệnh đặc biệt. Ngoài ra người ta thường tin rằng buổi trưa của Lễ hội Thuyền rồng là nắng nhất, vì vậy những quả trứng có thể được dựng lên, chúng ta sẽ gặp may mắn trong năm tới.

HSK

「中文十级听力考试」- Cảnh giới cao nhất của nghe HSK là đây.
👉👉天啊,到底豆腐多少钱?

Cofee

“你喜欢的咖啡是什么”
Thứ bảy máy chảy về tim, cafe nào anh em ơi.
👉👉Tham gia cộng đồng học tập tại đây ah:
https://www.facebook.com/groups/studyme.group/

[HSK 9 cấp]
Admin cập nhật thông tin mớii nhất về kì thi HSK gần đây. Dù chưa có thông tin chính xác bao giờ sẽ chuyển đổi sang cấp 8 giật cấp 9 biển động dữ dội thì Mem nào đang muốn ôn thi HSK thì mau lên nhé, thi nhanh trong năm nay, còn chưa biết sang năm có còn 6 cấp không nữa nhé mọi người ơi.
Link tham khảo: https://mp.weixin.qq.com/s/48yDq48T_WzCjfD9uT4laA?fbclid=IwAR3IWMaS0hnZGX52KEHA9_6x7GFmk4xPvBZG2XjaYjsRkeqOY34EZzRVXco

讲解“西游记”的意思

Tây Du Ký Và Câu Chuyện Ẩn Ý Đằng Sau Bây Giờ Mới Hiểu
“Tây Du Ký” không phải ai cũng hiểu hết ý nghĩa của nó...
Hồi nhỏ khi xem ad cứ thắc mắc:
Tại sao Tôn Đường Tăng không lên cân đẩu vân Tôn Ngộ Không và phi thẳng 1 mạch đến Tây Thiên mà phải trải qua 10 vạn tám nghìn dặm khổ cực? Thật ra đều có ẩn ý cả đấy :))))
Bạn đã xem Tây Du Ký bao nhiêu lần rồi?
Ad xem cũng nhiều lần rồi, những chỉ khi xem video này ad mới ngộ ra nhiều thứ mà đó giờ mình chưa biết về bộ phim “huyền thoại” này.
Cùng xem và thảo luận nếu bạn nhận ra điều gì thú vị nhé.
Nguồn: Dê nhỏ ngắm sao
Via: Awake Your Power

Trời ơi, Hà Nội lại một đêm mất ngủ. Thương Hà Nội quá.
Mọi người nâng cao ý thức phòng dịch ạ.

scholling

Là hoa Anh đào ở Đài Loan đó các bạn. Xem trên laptop nó mới đã.🤩🤩
P/s: Tham gia group săn học bổng du học tại đây nhé mọi người.
https://www.facebook.com/groups/vietnamschollingfan/

Bạn đã thử mặc áo tốt nghiệp và lạc vào rừng hoa Anh đào ở Wuling Farm như anh bạn @Tomoya Koshiji thế này chưa. Nếu chưa đến đây có lẽ là điều tiếc nuối nhất khi bạn đi học ở Đài Loan đó. Mùa hoa thường chỉ vào tháng 2 hằng năm nên phải đi nhanh thôi ah.
________________________________________________
“I’m not in Japan, definitely in Taiwan.
Certain destinations to see cherry blossoms that you must come once time when you study in Taiwan.”
________________________________________________
Tomoya Koshiji (NKUST)

**Tell with us your story in Taiwan.
#schollingedu
#studyintaiwan

武汉肺炎 大家出门要小心唷!
Dịch viêm phổi Vũ Hán mọi người cẩn thận ah. Dưới đây là cách mua khẩu trang dễ dàng.
P/s: Đã thử và Ok .

TỪ VỰNG TẾT

30 CHƯA PHẢI LÀ TẾT, CỨ HỌC ÍT TỪ VỰNG CÁI ĐÃ :
1. Nguyên đán (tết dương lịch): 元邑 yuán yì

2. Tết (tết ta): 春节 chūnjié
VD:
中国的春节是什么时候?
Zhōngguó de chūnjié shì shénmeshíhòu ?
Tết âm lịch của Trung Quốc vào khi nào ?

3. Ăn tết: 过年 guònián
VD:
在我们这个地方,过年的时候家家户户都放响鞭。
Zài wǒmen zhège dìfāng,guònián de shíhou jiājiāhùhù dōu fàng xiǎngbiān.
Ở chỗ của chúng tôi , khi ăn tết nhà nhà đều đốt pháo .

4. Pháo: 爆竹 bàozhú
VD:
爆竹在夜晚发出巨响。
Bàozhú zài yèwǎn fāchū jùxiǎng.
Pháo nổ đã tạo ra âm thanh lớn trong đêm .

5. Pháo, bánh pháo: 鞭炮 biānpào
Vd:
这种鞭炮的爆炸力极强。
Zhèzhǒng biānpào de bàozhàlì jíqiáng.
Loại pháo này nổ rất mạnh .

7. Pháo hoa: 焰火 yànhuǒ
Vd:
孩子们在放焰火。
háizi men zài fàng yànhuŏ
Bọn trẻ con đang đốt pháo hoa .

8. Giao thừa: 除夕 chúxì
VD:
除夕你干什么?
Chúxì nǐ gàn shénme?
Giao thừa bạn làm gì ?

9. Thức đêm 30 đón giao thừa: 守岁 shǒusuì
VD:
我们都守岁迎接新年。
wŏmen dōu shŏusuì yíngjiē xīnnián
Chúng tôi thức đêm 30 đón năm mới .

10. Bữa tiệc đêm giao thừa: 年夜饭 nián yèfàn

Vd:
年夜饭我们通常要吃鱼。
Niányèfàn wŏmen tōngcháng yào chī yú
Bữa tiệc giao thừa chúng tôi thường ăn cá .

11. Chúc tết: 拜年 bàinián
VD:
新年来了,拜年啊!
xīnnián lái le bàinián a!
Năm mới đến rồi , chúc mừng năm mới !

12. Rập đầu lạy: 磕头 kētóu
VD:
他们跪下并磕头。
tāmen guìxià bìng kētóu

13. Ăn sủi cảo: 吃饺子 chī jiǎozi
Vd:
我很想吃饺子。
wŏ hĕn xiăng chījiăozi
Tôi rất muốn ăn bánh chẻo.

14. Đoàn viên (đoàn tụ): 团圆 tuányuán
VD:
年三十是全家团圆的日子。

Nián sānshí shì quánjiā tuányuán de rìzi.

Ngày 30, là thời gian để cả gia đình đoàn tụ .

15. Bánh tết: 年糕 niángāo
Vd:
她给你做了些年糕。
Tā gĕi nĭ zuò le xiē niángāo
Cô ấy làm ít bánh tét cho bạn .

16. Nem rán: 春卷 chūnjuǎn
VD:
我要吃春卷。
wŏ yào chī chūnjuăn
Tối muốn ăn nem rán .

17. Cúng tổ tiên: 祭祖 jì zǔ
Vd:
第一个就是祭祖的仪式,不忘记祖先的意思。
dìyīgè jiùshì jìzŭ de yíshì bù wàngjì zŭxiān de yìsī
Đầu tiên chính là nghi lễ cúng tổ tiên, ý nghĩa là không quên tổ tiên.

18. Bài vị của tổ tiên: 祖宗牌位 zǔzōng páiwèi

19. Bàn thờ: 供桌 gòngzhuō

20. Hàng tết: 年货 niánhuò
VD:
他们把买来的年货放得满地都地。
tāmen bă măilái de niánhuò fàngdé măndì dōu dì
Họ đặt hàng tết mua được đặt khắp sàn .

21. Đèn lồng: 灯笼 dēnglóng
Vd
我喜欢灯笼。
wŏ xĭhuān dēnglŏng
Tôi thích đèn lồng .

22. Câu đối tết: 春联 chūnlián
Vd:
春联是用红纸写得。
Chūnlián shì yòng hóngzhĭ xiĕ dé
Câu đối được viết bằng giấy đỏ .

23. Liên hoan mừng năm mới: 春节联欢 chūnjié liánhuān

24. Tiền mừng tuổi: 压岁钱 yāsuìqián
Vd:
给小孩压岁钱
Gĕi xiăohái yāsuìqián
Cho bọn trẻ tiền mừng tuổi.

25. Chúc mừng năm mới: 恭贺新禧 gōnghè xīnxǐ
Vd:
圣诞快乐,恭贺新禧!
shèngdàn kuàilè gōnghèxīnxĭ
Giáng sinh vui vẻ , chúc mừng năm mới .

26. Ngày lễ hội bốn mùa: 四季节日 sìjì jiérì

27. Tết nguyên tiêu: 元宵节 yuánxiāo jié
Vd:
什么时候过元宵节?
shénme shíhòu guò yuánxiāojié
Đón tết nguyên tiêu khi nào ?

28. Nguyên tiêu: 元宵 yuánxiāo

29. Hội hoa đăng: 灯会 dēnghuì
Vd:
今年的灯会格外热闹。
Jīnnián de dēnghuì géwài rènào.
Lễ hội đèn lồng năm nay đặc biệt sống động.

30. Hoa đăng: 花灯 huādēng

[12/26/19]   Thành ngữ thông dụng

1. 过河拆桥 /Guòhéchāiqiáo /qua cầu rút ván
2. 安家立业 /Ānjiā lìyè / an cư lập nghiệp
3. 按兵不动 /Ànbīngbùdòng / án binh bất động
4. 经一事长一智 /Jīng yīshì zhǎng yī zhì / đi một ngày đàng học một sàng khôn
5. 寄人篱下 /Jìrénlíxià/ ăn nhờ ở đậu
6. 半信半疑 / Bànxìnbànyí / bán tín bán nghi
7. 貌合神离 /Màohéshénlí/ bằng mặt không bằng lòng
8. 脚踏两只船 /Jiǎo tà liǎng zhī chuán/ bắt cá hai tay
9. 双手炸鱼 / Shuāngshǒu zhà yú/ bắt cá hai tay
10. 知无不言 言无不尽 /Zhī wúbù yán yán wúbù jìn/ biết thì thưa thốt, không biết dựa cột mà nghe
11. 知人知面不知心。
Zhī rén zhī miàn bù zhī xīn.
Biết người biết mặt không biết lòng.
12. 有福同享,有难同当。
Yǒu fú tóng xiǎng, yǒu nán tóng dāng.
Có phúc cùng hưởng, có họa cùng chia.

13.在家靠父母,出门靠朋友。
Zài jiā kào fùmǔ, chūmén kào péngyou.
Ở nhà dựa vào bố mẹ, ra ngoài nhờ vào bạn bè.

14. 不见不散,不醉不归。
Bù jiàn bú sàn, bù zuì bù guī.
Không gặp không đi, không say không về.

15. 百闻不如一见,百见不如一干。
Bǎi wén bùrú yī jiàn, bǎi jiàn bùrú yī gàn.
Trăm nghe không bằng một thấy, trăm thấy không bằng một làm.

16. 经一事,长一智。
Jīng yīshì, zhǎng yī zhì.
Đi một ngày đàng học một sàng khôn.

17. 万事开头难。
Wànshì kāitóu nán.
Vạn sự khởi đầu nan.

18. 病从口入,祸从口出。
Bìng cóng kǒu rù, huò cóng kǒu chū.
Bệnh từ miệng vào, họa từ miệng mà ra.

19. 良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。
Liángyào kǔkǒu lìyú bìng, zhōngyánnì'ěr lìyú xíng.
Thuốc đắng dã tật, sự thật mất lòng.

20. 笑一笑十年少。
Xiào yīxiào shí niánshào.
Một nục cười trẻ ra 10 tuổi.

21. 路遥知马力,日久见人心。
Lù yáo zhī mǎlì, rì jiǔ jiàn rénxīn.
Đường xa biết sức ngựa, ngày dài hiểu lòng người.

22. 酒逢知己千杯少,话不投机半句多。
Jiǔ féng zhījǐ qiān bēi shǎo, huà bù tóujī bàn jù duō.
Gặp được tri kỉ ngàn ly ít, người không hợp ý nửa câu nhiều.
23. 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。
Yīcùn guāngyīn yīcùn jīn, cùn jīn nán mǎi cùn guāngyīn.
Một tấc thời gian một tấc vàng, tấc vàng khó mua tấc thời gian.
24. 世上无难事,只怕心不专。
Shìshàng wú nánshì, zhǐ pà xin bu zhuan .
Không có việc gì khó, chỉ sợ lòng không bền.
25. 活到老,学到老,一生一世学不了。
Huó dào lǎo, xué dào lǎo, yīshēng yīshì xúe buliao
Học, học nữa, học mãi
26. 平时不烧香,临时抱佛脚。
Píngshí bù shāoxiāng, línshí bàofójiǎo.
Bình thường không lo lắng, nước đến chân mới nhảy.

27. 君子一言,驷马难追。
Jūnzǐ yī yán, sìmǎ nán zhuī.
Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy
28. 江山易改,本性难移。
Jiāngshān yì gǎi, běnxìng nán yí.
Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời.

29. 有缘千里来相会,无缘对面不相逢。
Yǒuyuán qiānlǐ lái xiāng huì, wúyuán duìmiàn bù xiāngféng.
Có duyên thiên lý năng tương ngộ, vô duyên đối diện bất tương phùng.

30. 好借好还,再借不难。
Hǎo jiè hǎo huán, zài jiè bù nán.
Có vay có trả, vay nữa không khó.
31. 惜墨如金 /xī mò rú jīn/ bút sa gà chết
32. 急中生智 /jí zhōng shēng zhì/ cái khó ló cái khôn
33. 德重于貌 /dé zhòng yú mào/ cái nết đánh chết cái đẹp
34. 改邪归正 / gǎi xié guī zhèng / cải tà quy chính
35. 得心应手 /dé xīn yìng shǒu/ cầu được ước thấy
36. 求人不如求己 /qiú rén bùrú qiú jǐ/ cầu người không bằng cầu mình.
37. 铁杵磨成针 /tiě chǔ mò chéng zhēn/ có công mài sắt có ngày nên kim
38. 有志竟成 / yǒu zhì jìng chéng/ có chí thì nên
39. 礼尚往来 /lǐ shàng wǎng lái/ có qua có lại mới toại lòng nhau
40. 喜新厌旧 /xǐ xīn yàn jiù/ có mới nới cũ

Chúc các bạn học tốt!!!!

BẠN ĐANG TÌM KIẾM GÌ?

HỌC TIẾNG TRUNG có trụ sở tại Số 86, đường Nguyễn Ngọc Nhựt, phường Tân Quý, Quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh. Chúng tôi mở các sơ sở giảng dạy tiếng trung, tư vấn chia sẻ thông tin du học và thông tin việc làm cho các học viên.

1. Học tiếng Trung tại ba cơ sở Hà Nội - Hải Dương - TP Hồ Chí Minh:

+ SC1: 449/122 Sư Vạn Hạnh (nối dài), Phường 12, Quận 10, TPHCM ( Gần trường Huflit 10 phút đi bộ).

+ CS2: số 3 ngách 45 ngõ 91 Nguyễn Chí Thanh, Hà Nội

Want your school to be the top-listed School/college in Ho Chi Minh City?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Videos (show all)

GIVE AWAY - MỪNG FANPAGE ĐẠT 50000 FOLLOWS
Nghe HSK
HSK
Cofee
讲解“西游记”的意思
TỪ VỰNG TẾT
Học tiếng Thái theo phong cách Trung

Location

Category

Telephone

Address


Số 86, đường Nguyễn Ngọc Nhựt, Phường Tân Quý, Quận Tân Phú,
Ho Chi Minh City
Other Education in Ho Chi Minh City (show all)
TDT Toeic Center TDT Toeic Center
Đại Học Tôn Đức Thắng Nguyễn Hữu Thọ, Tân Phong, Quận 7
Ho Chi Minh City

Phòng E0012 - ĐH Tôn Đức Thắng Nguyễn Hữu Thọ, Tân Phong, Quận 7, TpHCM Website: http://ttc.tdt.edu.vn - Mail: [email protected] - ĐT: (08) 3775 5064

Asia Blockchain Education Asia Blockchain Education
146 Cong Hoa Street
Ho Chi Minh City, 700000

Lớp Học Kỹ Năng MC 6W Lớp Học Kỹ Năng MC 6W
720 Pham Văn Bạch , Phường 12 , Quận Tân Bình , Thành Phố Hồ Chí Minh
Ho Chi Minh City, 700000

LỚP HỌC KỸ NĂNG MC 6W là Lớp Học đặc biệt tại TPHCM chuyên về Kỹ Năng dành cho những bạn yêu thích và đang yếu về Nghề Cầm MIC với nhiều Khóa Học đa dạng và phong phú .

ICS ICS
District 1
Ho Chi Minh City

Bringing coding course to Ho Chi Minh City

Nhà Quản Lý Siêu Việt Nhà Quản Lý Siêu Việt
Ho Chi Minh City

Chương trình đào tạo nhà quản lý cấp trung, cung cấp các công cụ hiệu quả và kiến thức chuyên sâu giúp nhà quản trị nâng cao tư duy và hiệu quả quản trị.

The Children's House of Ho Chi Minh city The Children's House of Ho Chi Minh city
135 Hai Ba Trung 1st District
Ho Chi Minh City, 7000

Du Học USA Lutheran Du Học USA Lutheran
Ho Chi Minh City

Hallelujah Piano Master Class Hallelujah Piano Master Class
31/15 Nguyễn Đình Khơi, Phường 4, Quận Tân Bình.
Ho Chi Minh City

Điều đặc biệt ở Piano là biến điều rất phức tạp thành rất đơn giản !

POWER GO POWER GO
38/6G Nguyễn Văn Trỗi, P15, Quận Phú Nhuận
Ho Chi Minh City, 700000

Du học hè POWERGO - Hành trình xa vạn dặm bắt đầu từ những bước chân

Nghề Sửa Chữa Máy Tàu Thủy Nghề Sửa Chữa Máy Tàu Thủy
Huỳnh Tấn Phát
Ho Chi Minh City

EAS Việt Nam TP Hồ Chí Minh EAS Việt Nam TP Hồ Chí Minh
Toà Nhà Rosana, Số 60 Nguyễn Đình Chiểu, Đa Kao, Quận 1
Ho Chi Minh City, 700000

Châu Bình Tiên Châu Bình Tiên
284 Cống Quỳnh, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1
Ho Chi Minh City, 84-8

Pháp lý - Y tế ( sản phụ khoa) - Giáo dục và Đào tạo

About   Contact   Privacy   FAQ   Login C