مكتب الهدى للبحث العلمي والتحقيق و نسخ المخ

... .. #مترجم
مجموعة الباحثين والأساتذة بالجامعات في أكثر من دولة عربية يعتزمون عمل عدة مشاريع في مجال التأليف وتقنية المعلومات وصناعة المناهج والبحث العلمي، ويبحثون عن فريق متكامل للمساعدة في إنجاز هذه المشاريع بعروض ممتازة.
مجموعة الباحثين والأساتذة بالجامعات تطلب محترفين متخصصين في المجالات الآتية (مصممين إنفوجرافيك وإندزاين وبطاقات وأغلفة – تايبست عربي وإنجليزي – مدققين لغويين عربي وإنجليزي – مترجمين عربي وإنجليزي وفرنساوي وتركي – مبرمج ويب سايت وتطبيقات جوال محترف لعمل أكثر من تطبيق – محترفين في العروض التقديمية سواء الباوربوينت أو غيره – محترفين في التنسيق وورد وإندزاين – محلل إحصائي – إدارة محتوى ويب سايت – محترفين في التسويق).
من يجد لديه الرغبة في التعاون معهم يرسل بياناته وعنوانه واسمه + المجال المتخصص فيه على الإيميل التالي:
[email protected]

Photos from ‎صحيح البخاري‎'s post

المستشرقون وأسبقيتهم في نشر التراث (2)
ومن أشهرهم وأعلاهم ذكراً: وستنفلد، ولا يدانيه أحد من المستشرقين في كثرة ما نشره من نصوص، وقد قضى عمره كله مكباً على العربية، قي لغتها وأدبها وتاريخها وجغرافيتها، وقد ألف وحقق في ذلك كله نحو مائتي كتاب بين صغير وكبير، ومن أبرز ما نشره: السيرة النبوية لابن هشام، والمعارف لابن قتيبة، ومعجم ما استعجم للبكري، ومعجم البلدان لياقوت. ومن مشاهير المستشرقين الألمان أيضاً: كارل بروكلمان، وهلموت ديتر.
ومن المستشرقين الروس: كراتشكوفسكي، ناشر "الأخبار الطوال" لأبي حنيفة الدينوي، ومن أنفس آثاره: تاريخ الأدب الجغرافي العربي.
"مقالات الطناحي"

المستشرقون وأسبقيتهم في نشر التراث (1)
تحقيق النصوص علم له قوانينه وأعرافه ومدارسه، وقد برزت فيه أسماء لعلماء كبار، مستشرقين وعرب- ومن المعروف أن المستشرقين كانوا أسبق منا نحن العرب، في إذاعة تراثاً ونشره- فمن المستشرقين تبرز أسماء: ديرنبورج، ناشر "كتاب سيبويه"، وهو فرنسي، ووليم رايت الإنجليزي، ناشر "الكمال" للمبرد، وتشارلس لايل الإنجليزي، ناشر "شرح المفضليات" للأنباري، وبيغان الإنجليزي، ناشر "نقائض جرير والفرزدق" ومن المستشرقين الإنجليز أيضاً كرنكو، وهو أغزرهم إنتاجاً، وابقارهم أثاراً في نشر النصوص التراثية، ومن المستشرقين الإسبان: كوديرا وريبيرا، ناشرا المكتبة الأندلسية، والمستشرقين الهولنديين: دوزي، وقد نشر نصوصاً أندلسية كثيرة، بجانب عمله العظيم: تكملة المعجمات العربية، ودي خويه، ناشر المكتبة الجغرافية.
ومن المستشرقين الألمان: فلوجل، ناشر "كشف الظنون" للحاج خليفة، ثم هو صاحب كتاب "نجوم الفرقان في أطراف القرآن"، وهو أصل المعجم المفهرس لألفاظ القرآن الكريم الذي صنفه محمد فؤاد عبد الباقي.
"مقالات الطناحي"

Photos from ‎صحيح البخاري‎'s post

جامعة أم القرى | بوابة القبول الموحدة

جامعة أم القرى | بوابة القبول الموحدة

Photos from ‎صحيح البخاري‎'s post

التراث والجهود المبذولة في نشره:
لأمتنا نتاج غزير في شتى دروب المعارف الإنسانية، كما أنه متنوع في طريقة عرضه بين الإيجاز والتوسع، كما تختلف طرق عرضه، فهو يعرف المتون والشروح، والحواشي، والتقريرات وهو يعنى متابعة المعارف، والتعقيب عليها بالحوار حتى تنجلي أفكاره.
والمطبوع من هذا التراث أقل من المخطوط، ومخطوطاتنا تزدحم بها مكتبات العالم في الشرق والغرب.
وبداية الكلام عن التراث نشأ عند ظهور المطبعة، واكتشاف آلات الطباعة التي يسرت الكتاب وجعلته في متناول الجمهرة من المثقفين، وكان من قبل ذلك مقصورًا على أهل اليسار الذين يملكون ثمن الكتاب، ويعدون اقتناءه في بيوتهم زينة للبيت، كأية قطعة يعتزون بها من قطع الأثاث.
فمنذ ظهور المطبعة تحدث المثقفون عن المطبوع والمخطوط، وصارت كلمة التراث أكثر إطلاقًا على المخطوط منه بخاصة.

كيف وصلت إلينا الثقافة العربية:
كانت الرواية الشفوية أول محاولة لنشر العلم، والرواية هي الطريقة البدائية للعلم عند جميع الشعوب، ولكن الرواية العربية اقتربت منذ اللحظة الأولى بالحرص البالغ، والدقة الكاملة والأمانة. كان هذا أساسها على الأقل؛ لأن الدين يدعو إلى ذلك؛ ولأن كثيرًا من نصوص الكتاب، وكثيرًا من النصوص السنة كان شاهدًا من شواهد التشريع، وآية من آيات الفتوى، فالتزم القوم الأمانة والحرص فيها حين يروون كلام الله وكلام الرسول، بل حين يروون أشعار الجاهليين والإسلاميين وأيامهم ووقائعهم إلى حد ما.
"تحقيق النصوص ونشرها" عبد السلام هارون

المقطع الأول:
فمن المعلوم في بدائه العقول: أن علم تحقيق النصوص إنما يهدف إلى تقديم نص صحيح مطابق لما كتبه مؤلفه، ما استطاع المحقق إلى ذلك سبيلا.
أما إذا تحقق وصول النسخة التي كتبها المؤلف بخطه، وثبت للمحقق أنها آخر ما ارتضاه لكتابه، فلا فائدة لأي نسخة أخرى منتسخة عنها أو من غيرها، لأنها على كل حال: سترد في صحتها وخطئها إلى نسخة المؤلف التي كتبها بخطه.
منقول من كتاب "تحقيق النصوص" للدكتور بشار عواد.💡💡💡

أحبائي الكرام ,,,, السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أود أن أبشركم بأننا سنبدأ بنقل مقتطفات وفوائد من كتب وتراث أهل العلم، المعني بتحقيق النصوص وضبطها ونشرها، وما يتعلق بتاريخها، وكيفية الاستفادة من علامات الترقيم، وما يقع فيه العامة من الأخطاء الشائعة ... ترقبونا غدا إن شاء الله

قمنا بترجمة هذه الرسالة وتخريج أحاديثها على ضوء أصول أهل الحديث، وقد استحسنه كبار أهل العلم في جميع أنحاء العالم العربي والإسلامي وغيرها

قمنا بترجمة الرسالة إلى العربية وتدقيق نصوصها وإخراجها للقارئ بأبهى حلة، وقد استحسنه العلماء والدكاترة وعوام الناس في الحرمين وخارجها

هذه فهرسة لإحدى المقالات في مرحلة الماجستير، وقد لاقى استحسانا كبيرا من طرف الدكاترة والمناقشين والمشرفين

هذه نماذج من ترجمة العمل إلى العربية وتحقيقها والتعليق عليها، وتخريج الأحاديث والأقوال من مصادرها

‎مكتب الهدى للبحث العلمي والتحقيق و نسخ المخطوطات‎ updated their phone number.

‎مكتب الهدى للبحث العلمي والتحقيق و نسخ المخطوطات‎ updated their phone number.

‎مكتب الهدى للبحث العلمي والتحقيق و نسخ المخطوطات‎ updated their business hours.

‎مكتب الهدى للبحث العلمي والتحقيق و نسخ المخطوطات‎ updated their business hours.

‎مكتب الهدى للبحث العلمي والتحقيق و نسخ المخطوطات‎ updated their phone number.

‎مكتب الهدى للبحث العلمي والتحقيق و نسخ المخطوطات‎ updated their phone number.