SPOTHvA

(Repost because the wrong date was on it!)
🇬🇧 English translation below!

🇳🇱Hoi! SPOTHvA heeft een nieuwe activiteit op de planning staan in teken van Wereld Ergotherapie Dag! Op woensdag 28 oktober van 10-12 uur CEST organiseren wij een online evenement gericht op het volgende thema:

Ergotherapie in interdisciplinair team
Een internationaal perspectief: hoe onderscheidt een ergotherapeut zich?

Hierin zullen wij een open discussie aangaan met allerlei ergotherapie studenten rondom de wereld om te bekijken hoe ergotherapie zich in verschillende landen onderscheid van andere disciplines. Een week van te voren zal je een mail ontvangen met verdere informatie over de onderwerpen die wij zouden willen bespreken. Je kan er 2 uur box2 uren voor schrijven. Lijkt je dit nou interessant? Schrijf je dan in via de link in onze bio!

🇬🇧 Hi! World Occupational Therapy Day is coming up on october 27th. That’s why we would like to organize an online event on october 28th where different OT´s from around the world talk about the following topic:

‘Occupational therapy in an interdisciplinary team’. 
An international perspective: “How does occupational therapy distinguish itself?”  

The event will take place from 10-12 AM CEST. We would like to do in in the form of an open discussion, so we would like to bring up a topic and let each of the students abroad take their stance on the topic within its country. A list with topics will be emailed to you a week prior to the event. If you are interested, you can DM us on instagram, or email us at [email protected]. We look forward to seeing you there!

🇬🇧 English translation below!

🇳🇱 We zouden jullie ook graag willen introduceren aan onze tweede nieuwe SPOTHva member!

Hoi! Ik ben Jordy en ik ben 24 jaar. Ook ik zit in het derde jaar en heb dit jaar besloten om deel te nemen aan het SPOT bestuur. Ik ging al naar vrijwel alle activiteiten van SPOT en ik was erg benieuwd naar de organisatie. Ik vond het altijd erg leuk om verhalen en ideeën van buitenlandse studenten te horen over ergotherapie en over hoe wij samen zouden kunnen werken met hun. Als je dit ook wat lijkt, zie ik je graag terug bij een van onze spotactiviteiten!

🇬🇧 And we would also like to introduce you to our second newest member!

Hi, I’m Jordy and I’m 24 years old. I am also in my third year of the OT study at the Amsterdam University of Applied Sciences. I decided to join SPOTHvA this year, because I participated in almost every SPOTHvA-activity last year and I was curious about the way the activities are organized. I enjoyed hearing the stories and ideas of other OT students about OT, and about the way we could collaborate together. If you are interested in this, I hope to see you at one of our next SPOTHvA-activities!

🇬🇧English translation below!

🇳🇱Wij zouden jullie graag willen introduceren aan 1 van de 2 nieuwe SPOTHvA members!

Hoi! Ik ben Sanne en ik ben 19 jaar. Ik zit in het derde jaar van de opleiding ergotherapie op de Hogeschool van Amsterdam en maak nu ook officieel onderdeel uit van het SPOT bestuur. Ik ben super enthousiast om hiermee te starten. Ik heb ervoor gekozen om onderdeel te worden van SPOT, omdat het mij heel interessant lijkt om in contact te komen met studenten ergotherapie uit andere landen en veel van elkaar te leren. Ook lijkt het mij leuk om met jullie kennis te maken, dus hopelijk zie ik jullie terug tijdens de SPOT activiteiten!

🇬🇧We would like to introduce you to one of our two new members!

Hi! I’m Sanne and I’m 19 years old. I am in my third year of the OT study at the Amsterdam University of Applied Sciences and from today, I am officially a SPOTHvA member! I am very excited to start this new journey. I chose to be a part of SPOTHvA because I’m interested to get in contact with other OT students from other countries and to learn a lot from each other. It also excites me to meet you all, so I hope to see you at our activities!

English translation below! 🇬🇧

🇳🇱Hallo allemaal! Het nieuwe studiejaar is inmiddels alweer een week in volle gang en dat betekent dat SPOTHvA zich ook weer volop gaat bezighouden met het organiseren van activiteiten voor jullie. We hebben het afgelopen studiejaar afgerond met een internationale meeting over ergotherapie in verschillende landen, en dit heeft iedereen als positief ervaren. Daarom zijn wij op zoek naar ideeën voor de volgende internationale activiteit die wij willen organiseren in de nabije toekomst. Hebben jullie ideeën? Mail ons dan op [email protected] of stuur ons een DM! Voor nu verheugen wij ons op een nieuwe, leerzaam studiejaar!
🇬🇧 Hello everyone! A new academic year has started already for over a week, which means that SPOTHvA will try and do its best to organize new fun activities for y’all. Last year we finished with an international meeting about occupational therapy in different countries. Everyone was very positive about it. That’s why we are looking for new ideas for our next international activity/meeting that we would like to organize in the near future. If you have any ideas that you’d like to share with us, email us at [email protected] or send us an DM. For now, we are looking forward to another year of fun activities!

English below! 🇬🇧
🇳🇱 Het einde van het studiejaar is in zicht! Op 1 juli van 12:00 uur tot 14:99 uur organiseert SPOT een afsluitende activiteit, namelijk een ZOOM meeting met buitenlandse ergotherapie studenten! Deze meeting zal gaan over de cultuurverschillen en hoe de opleiding en het beroep er in andere landen uit ziet. De activiteit zal in het Engels zijn! Dit is een mooie kans op je kennis internationaal te verbreden en je Engels te oefenen. Geef deze activiteit dan ook vooral door aan je medestudenten. Wij kijken er naar uit om met jullie het ‘SPOTjaar’ af te sluiten.
Inschrijven kan via de link in de bio.
Bij vragen of als je je wilt afmelden, kan je terecht bij [email protected].
🇬🇧 The end of this schoolyear is almost there. On the first of july, from 12:00 - 14:00 PM (CEST), SPOTHvA will organize an online ZOOM meeting with OT-students all over the world. We will talk about OT and the cultural differences in each country. If you would like to join, you can send us an email via [email protected], or just simply send us an DM! We would like to see you there.
Also, the meeting is ofcourse in English.

🇬🇧English translation below!
🇳🇱Het is tijd voor een nieuwe activiteit! SPOTHvA organiseert dit keer een themadag, waarbij verschillende sprekers vertellen over onderwerpen zoals ENOTHE, diversiteit binnen het onderwijs en ervaringen in het buitenland. Het vindt plaats op 3 juni van 08:45 uur tot 12:00 uur en je mag er 3,5 DBV uren voor schrijven. Inschrijven kan via de volgende link tot en met 31 mei 2020: https://forms.gle/orkeyCX7yzXZG2wX7.
Heb je vragen of wil je je afmelden? Dan kan bij [email protected]! Hopelijk tot dan!

🇬🇧It’s time for a new activity! SPOTHvA is organizing a day all about occupational therapy and internationality. Different speakers will talk about topics such as ENOTHE, diversity within education and experiences in foreign countries. The day is specially for students of the Amsterdam University of Applied Sciences. If you have any questions, you can reach out to us via [email protected]! @ HvA Tafelbergweg

🇬🇧 English below👇
🇳🇱 Ben jij geïnteresseerd in Occupational Science? Morgen 20 mei om 17:00 organiseert SPOT europe hun laatste online discussie als onderdeel van . De topic wordt geleid door Lisette Farias van het Karolinska Institute (Sweden) en een ENOTHE lid. Opgeven kan via mail: [email protected]

Uiteraard krijg je er 1,5 DBV-uren voor.
Disclaimer: de discussie is in het engels.
Wil je je aanmelden? Dat kan bij [email protected] !

🇬🇧 Are you interested in Occupational Science? Tomorrow May 20th, SPOT Europe is hosting its final online discussion during the campaign. It's hosted by Lisette Farias, lecture at Karolinska Institute and a ENOTHE board member.
It will start at 17:00 PM (CET) and will last until 18:30 PM. The discussion is in english! If you want to sign up, you can do so at [email protected]!

English translation below!
🇱🇺 Lijkt het jou interessant om te weten welke initiatieven Amsterdamse burgers hebben om eenzaamheid en sociale uitsluiting tegen te gaan bij hun oudere buurtgenoten? Kijk dan samen met SPOTHvA naar de lezing van Pakhuis de Zwijger op dinsdag 19 mei. Na de 1-uur-durende livestream zullen wij kort samenkomen via een Virtual Classroom op Brightspace om de livestream na te bespreken en hierover te discussiëren. Wil je je inschrijven? Klik op de link in onze bio! Heb je vragen of wil je je afmelden? Mail ons dan op [email protected]. Hopelijk tot dan!
🇬🇧 Would you like to know about the initiatives people in Amsterdam are organising to prevent loneliness and social exclusion amongst their elderly neighbors? Then come and join us, SPOTHvA, at the livestream of Pakhuis the Zwijger. After the livestream we will come together at a virtual classroom and discuss about the livestream. Would you like to join us? You can register at the link in our bio. Do you have any questions or would you like to sign out? Then contact us via [email protected]. We hope to see you then!

🇬🇧 English below👇
🇳🇱Op 6 mei was er een interessante discussie over het proces van self-management na een hersenbloeding door Ton Satink. Morgen 13 mei gaat deze discussie verder over de Power of Occupation met Ton Satink.
Heb je de vorige gemist? Geen zorgen! Stuur dan een mailtje naar [email protected] en dan kan je de link van de vorige meeting krijgen!

Het zal morgen van 17:00 uur tot 18:30 uur duren. Uiteraard krijg je er 1,5 DBV-uren voor.
Disclaimer: de discussie is in het engels.
Wil je je aanmelden? Dat kan bij [email protected] !

🇬🇧 The 6th of May, there was a online discussion about self-managent after a stroke by Tom Satink. Tomorrow 13th of May this discussion will go on about the Power of Occupation by Ton Satink.
No worries if you missed the discussion about self-management, send an email to [email protected] so you can get the link from the last discussion.

It will start at 17:00 PM and will last until 18:30 PM. The discussion is in english! If you want to sign up, you can do so at [email protected]!

English translation below!
🇱🇺 Wow! Wat een ochtend. Vandaag is de eerste virtuele SPOT activiteit gehouden. Het was veel plannen, maar uiteindelijk is het een mooie ochtend geworden. Wij SPOTHvA hebben met ruim 35 studenten van alle leerlagen de eerste aflevering van rolstoel Roadmovie gekeken. De driedelige documentaire, gemaakt door Mari Sanders, laat zien hoe toegankelijk Europese steden zijn voor mensen met een beperking. Super interessant! Dit was zeker een geslaagde activiteit en we gaan kijken wat wij in het vervolg kunnen doen voor onze studenten. Bedankt iedereen!

🇬🇧 Wow! What an amazing start of the day. Today the first virtual activity hosted by SPOTHvA took place. Over 35 OT students from all years joined us with watching the first episode of 'Rolstoel Roadmovie'. This three-part documentary, directed by Mari Sanders, shows how accessible European cities are for people with a disability. Super interesting! It was a huge success and hope to do something like this in the near future. Thank you everyone who helped planning this activity and who joined us!

🇳🇱 Gisteren een interessante lezing gehad over community development van

🇬🇧 Yesterday there was an interesting talk about community development by @ Nicolaes Tulphuis

Welkom op het SPOTHvA account, swipe om de nieuwsbrief van januari te lezen!

SPOTHvA updated their address.