La A.T.I. è una Associazione no profit, con sede a Pescara, che offre tutela e aggiornamento prof Si un traduttore e/o interprete?
L' Associazione offre gratuitamente ai propri soci traduttori e interpreti formazione a costi agevolati, orientamento e tutela professionale, aggiornamento continuo e visibilità sul web. Richiedi la tua ammissione via email: [email protected]
Normali funzionamento
25/01/2023
💢 BONUS fino a 400€ 💢
▶ Svolgi una prova di traduzione attiva e vinci un bonus per Corsi o Master in traduzione settoriale.
▶ Partecipa al Webinar gratuito del MASTER INTENSIVO ICT in lingua inglese e vinci un bonus per le migliori prove di ammissione
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
🌍 https://www.scuolainterpretionline.com/agevolazioni-corsi-e-master.html
19/01/2023
TRADUCI - INTERPRETA - VINCI
I linguisti accettano sempre nuove sfide, e tu?
💢 Svolgi una prova di traduzione attiva e vinci un bonus di 100€ per i Corsi o Master in traduzione settoriale.
💢 Partecipa al Webinar gratuito del MASTER INTENSIVO ICT in lingua inglese “Comunicazione, Interpretazione consecutiva e di trattativa”. Un bonus di 100€ per le migliori prove di interpretazione.
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
per te un bonus fino a 400€ su tutti i Corsi e Master in traduzione settoriale e interpretazione Corsi e Master online in traduzione settoriale e interpretazione consecutiva
04/01/2023
▶ La sottotitolazione è un processo complesso e impegnativo
✔ è una modalità di traduzione molto richiesta
✔ non coinvolge solo la comunicazione verbale, ma quella del corpo, musiche, suoni, rumori e brusii
✔ è una forma di traduzione "avanzata" perchè richiede sintesi e chiarezza
✔ impara ad utilizzare SubTitle Edit, software gratuito e tra i più utilizzati
✔ scarica l'introduzione alla sottotitolazione ▶
Guida Subtitle Edit per la creazione, modifica e traduzione di sottotitoli Scarica la guida introduttiva e impara ad utilizzare SubTitle Edit per la creazione, traduzione e sincronizzazione di sottotitoli manuali o automatici
💢 fatti un regalo per il nuovo anno e specializzati
💢 ti regaliamo fino a 2 Corsi di Alta Formazione in traduzione
💢 acquisisci le competenze per diventare un professionista
💢 con i Corsi e Master online della SSIT puoi farlo comodamente da casa
⭐ info: 085.27754 - 327.4915165 – [email protected]
⭐ https://www.scuolainterpretionline.com/agevolazioni-corsi-e-master.html
23/12/2022
⭐ Corsi e Master online in Traduzione settoriale e Interpretazione consecutiva
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
19/12/2022
⭐ Corsi e Master online in Traduzione settoriale e Interpretazione consecutiva
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
(FB)
15/12/2022
⭐ Conosci una o più lingue straniere?
⭐ Ti piacerebbe specializzarti in TRADUZIONE settoriale o INTERPRETAZIONE consecutiva?
⭐ A Natale ti offriamo due opportunità in più:
1️⃣ un Corso di Alta Formazione in traduzione (del VALORE di € 590) per tutti gli iscritti
2️⃣ due Corsi di Alta Formazione in traduzione (del VALORE di € 750) solo per gli iscritti al MASTER in due combinazioni linguistiche
In omaggio fino a DUE Corsi di Alta Formazione in traduzione del valore di 590€
10/12/2022
Cosa fanno gli interpreti da remoto e quali competenze hanno?
Le competenze e la formazione dell'interprete online sono le stesse dell'interprete in presenza, ma è necessario che l'interprete svolga un training per abituarsi alla modalità e all'approccio col cliente virtuale.
L' interpretazione consecutiva online si presta per piccoli gruppi di persone, riunioni aziendali, formazione a distanza, mentre l'interpretazione di trattativa per accordi e consulenze tra due persone.
Leggi di più sul nostro blog ▶ https://www.scuolainterpretionline.com/blog/interpreti-da-remoto-il-decollo-professionale-dei-nuovi-smart-worker-e-nomadi-digitali
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
INTERPRETI da REMOTO: Il decollo professionale dei nuovi smart worker e nomadi digitali. In seguito alla pandemia si è assistito al decollo di servizi professionali sul web e molte categorie professionali, che prima svolgevano servizi esclusivamente in modalità tradizionale, si...
Gli interpreti da remoto sono i professionisti che più hanno beneficiato di una enorme crescita della domanda di servizi.
La SSIT di Pescara forma interpreti e traduttori da oltre un trentennio.
Dal 18 Gennaio 2023 attiviamo la prima edizione del Master intensivo ICT "Interpretazione Consecutiva e di Trattativa"
▶ 50 ore di esercitazioni pratiche
▶ 2 Specializzazioni: Tourism & Business
Per maggiori informazioni:
▶ 085.27754 - 327.4915165 (anche WhatsApp)
▶ [email protected]
28/11/2022
Master online INTENSIVO in Interpretazione CONSECUTIVA e TRATTATIVA d'affari.
ll Master si propone di formare e specializzare interpreti capaci di esercitare la professione sia in modalità tradizionale (on site) che da remoto (online) fornendo anche competenze trasversali ma
fondamentali per formare una figura professionale completa.
▶ prima edizione Gennaio 2023
▶ 50 ore di esercitazioni pratiche
▶ simulazioni di trattativa
Per maggiori informazioni:
▶ 085.27754 - 327.4915165 (anche WhatsApp)
▶ [email protected]
▶
Master Intensivo in Interpretazione Consecutiva e di Trattativa Training intensivo in piccoli gruppi di max 6 persone in videoconferenza - 50 ore di esercitazioni pratiche in videoconferenza, guidate da docenti professionisti dell’interpretariato
08/11/2022
Grazie infinite Rosalba Di Tolve
05/11/2022
⭐ Corsi e Master online in Traduzione settoriale e Interpretazione consecutiva
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
💯 borse di studio ai migliori traduttori
▶ È arrivato il momento di mettere alla prova le tue competenze traduttive.
▶ Traduci verso l'italiano un breve testo e se la tua traduzione è tra le migliori, vinci una borsa di studio pari a uno sconto del 15% del costo di un qualsiasi Corso o Master in traduzione.
▶ https://www.scuolainterpretionline.com/prove-di-traduzione.html
📧 [email protected]
📞 085.27754 - +39 327 491 5165
17/10/2022
⭐ Corsi e Master online in Traduzione settoriale e Interpretazione consecutiva
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
Ma quali sono le regole della pronuncia inglese?
C’è solo una risposta: “Non ci sono regole”
Guarda e ascolta il video e capirai perchè!!!
💢 In effetti le regole ci sono e non sempre vengono spiegate correttamente.
💢 Seguici e nei prossimi video cercheremo di fare chiarezza su questo argomento.
06/10/2022
💢 Vuoi diventare un professionista della traduzione BANCARIA-FINANZIARIA?
💢 Il mondo della finanza ha un ruolo importante nel panorama internazionale della traduzione.
💢 Ti offriamo un Corso di Alta Formazione in Traduzione Bancaria-Finanziaria online gratuito per tutti i nuovi iscritti a qualsiasi CORSO o MASTER in traduzione!
💢 Leggi di più sul nostro blog >>> https://www.scuolainterpretionline.com/blog/novita-corso-online-di-alta-formazione-in-traduzione-bancaria-finanziaria
⭐ info 085.27754 - WhatsApp 327.4915165
⭐ mail: [email protected]
Novità: CORSO ONLINE DI ALTA FORMAZIONE in traduzione BANCARIA - FINANZIARIA Presentazione del CORSO e destinatari: Perché partecipare a un corso di alta formazione per imparare a tradurre il linguaggio finanziario , con approfondimenti su documenti bancari , economici,...
24/09/2022
⭐ Corsi e Master online in Traduzione settoriale e Interpretazione consecutiva
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
20/09/2022
Dal 1979 abbiamo formato TRADUTTORI e INTERPRETI in tutto il mondo, evidentemente qualcuno ci è sfuggito!
😂😂😂
18/09/2022
⭐ Corsi e Master online in Traduzione settoriale e Interpretazione consecutiva
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
Vuoi diventare un professionista della traduzione bancaria?
Ti offriamo un Corso di Alta Formazione in Traduzione Bancaria-Finanziaria online completamente gratuito!
La traduzione finanziaria è una sfida complessa:
▶ è un settore particolarmente richiesto
▶ bisogna possedere competenze linguistiche molto tecniche e una perfetta padronanza del lessico
▶ avere dimestichezza con gli standard internazionali
⭐ info 085.27754 - WhatsApp 327.4915165
⭐ mail: [email protected]
04/09/2022
⭐ Corsi e Master online in Traduzione settoriale e Interpretazione consecutiva
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
03/09/2022
UNIVERSITÀ L'ORIENTALE DI NAPOLI: selezione esperti linguistici (CEL) con contratto a tempo indeterminato.
Pubblicazione avviso - G.U. IV Serie Speciale Concorsi ed Esami n. 65 del 16/08/2022
Madre lingua sp****la ▶ https://tinyurl.com/655ry4z9
Madre lingua russa ▶ https://tinyurl.com/4j969jwp
Madre lingua giapponese ▶ https://tinyurl.com/5n8kh9z9
Madre lingua francese ▶ https://tinyurl.com/3rz7dtk9
Madre lingua cinese ▶ https://tinyurl.com/yzdm5yuy
Madre lingua araba ▶ https://tinyurl.com/5n8usxur
30/08/2022
⭐ Corsi e Master online in Traduzione settoriale e Interpretazione consecutiva
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
27/08/2022
L'utilità dei traduttori automatici???
L'unica cosa evidente è "non partire" 😂
💢 Corso di Alta Formazione gratuito per i nuovi iscritti a qualsiasi CORSO o MASTER
💢 specializzati e migliora le tue traduzioni
⭐ https://www.scuolainterpretionline.com/traduzione-bancaria-finanziaria.html
⭐ info 085.27754 - WhatsApp 327.4915165
⭐ mail: [email protected]
06/08/2022
💢 specializzati in traduzione BANCARIA - FINANZIARIA
💢 Corso di Alta Formazione gratuito per i nuovi iscritti a qualsiasi CORSO o MASTER
💢 specializzati e migliora le tue traduzioni
⭐ https://www.scuolainterpretionline.com/traduzione-bancaria-finanziaria.html
⭐ info 085.27754 - WhatsApp 327.4915165
⭐ mail: [email protected]
Corso di alta formazione in traduzione Bancaria-Finanziaria Specializzati in traduzione bancaria per tradurre in modo chiaro, professionale ed efficace
28/07/2022
Concorso pubblico, per titoli ed esami, per l’assunzione di n. 2 posti di collaboratore esperto Linguistico (cel) per la lingua TEDESCA e di n. 3 posti di collaboratore esperto linguistico (cel) per la lingua INGLESE, con contratto di lavoro subordinato a tempo indeterminato presso il centro linguistico dell’università degli studi di Trento
https://www.unitn.it/ateneo/bandi-pta/nuovi
Bandi pta e dirigente CONCORSO PUBBLICO, PER TITOLI ED ESAMI, PER L’ASSUNZIONE DI N. 2 POSTI DI COLLABORATORE ESPERTO LINGUISTICO (CEL) PER LA LINGUA TEDESCA CON CONTRATTO DI LAVORO SUBORDINATO A TEMPO INDETERMINATO PRESSO IL CENTRO LINGUISTICO DI ATENEO DELL’UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRENTO - Determinazione DRUO n...
25/07/2022
⭐ Corsi e Master online in Traduzione settoriale e Interpretazione consecutiva
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
19/07/2022
UNIVERSITÀ L'ORIENTALE DI NAPOLI: SELEZIONI PER 17 COLLABORATORI ESPERTI LINGUISTICI (CEL) IN VARIE LINGUE
Con pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale del 12 luglio 2022, sezione Concorsi ed Esami n. 55, l’Università degli Studi di Napoli L’Orientale ha bandito una serie di selezioni per la copertura, in totale, di 17 posti di Collaboratore ed Esperto Linguistico (CEL).
https://www.unior.it/ateneo/4462/1/bandi-e-concorsi.html
I posti messi a concorso si suddividono in:
4 posti per la lingua araba;
3 posti per la lingua cinese;
4 posti per la lingua coreana;
1 posto per la lingua giapponese;
1 posto per la lingua hindi;
1 posto per la lingua inglese;
1 posto per la lingua russa;
1 posto per la lingua tibetana;
1 posto per la lingua ungherese.
13/07/2022
Concorso per reclutamento collaboratori esperti linguistici presso l'Università degli studi di Bari
Lingue interessate INGLESE - SPAGNOLO - ARABO
https://reclutamento.ict.uniba.it/recluta.../in-scadenza-cel
▶ La SSIT non va in vacanza!!!
▶ Abbiamo preparato un nuovo corso per la ricerca terminologica con il software ANTCONC
▶ Un programma per l'analisi avanzata dei CORPORA che fornisce dettagli su modelli di frequenze, cluster, ricorrenze ecc..
▶ Scarica le 2 guide introduttive - https://www.scuolainterpretionline.com/agevolazioni-corsi-e-master.html
▶ Per i nuovi iscritti la partecipazione al webinar è gratuita!
07/07/2022
▶ La SSIT non va in vacanza!!!
▶ Abbiamo preparato un nuovo corso per la ricerca terminologica con il software ANTCONC
▶ Un programma per l'analisi avanzata dei CORPORA che fornisce dettagli su modelli di frequenze, cluster, ricorrenze ecc..
▶ Scarica le 2 guide introduttive - https://www.scuolainterpretionline.com/agevolazioni-corsi-e-master.html
▶ Per i nuovi iscritti la partecipazione al webinar è gratuita!
webinar gratuito sulla ricerca terminologica con AntConc Ti offriamo un webinar gratuito con un nostro docente per fare tutte le domande che vuoi!
03/07/2022
💢 I glossari sovrabbondano in ogni campo ma in quello traduttivo non sono mai abbastanza.
💢 Utili per chi fa ricerche, estrazioni terminologiche, Termbase, traduzioni attive, localizzazione linguistica.
💢 È un database che raggruppa la terminologia utilizzata in uno specifico settore e allora perché non offrire un glossario sui termini che identificano il mondo della traduzione e non per tradurre?
💢 Buona lettura https://www.scuolainterpretionline.com/blog/glossario-di-base-sulla-traduzione
Glossario di base sulla traduzione I glossari sovrabbondano in ogni campo ma in quello traduttivo non sono mai abbastanza. Ecco un glossario sui termini che identificano il mondo della traduzione e non per tradurre?
✨ Desideri imparare a utilizzare SDL Trados Studio?
Adesso puoi e in solo 3 lezioni!!!
Puoi apprendere l'ambiente di traduzione completo per velocizzare la creazione, la modifica, la revisione, la gestione di progetti e migliorare la coerenza terminologica.
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
💻www.scuolainterpretionline.com/recensioni-webinar-trados.html
26/06/2022
💢 Spesso si commette l'errore di confondere la TERMINOLOGIA con la LESSICOLOGIA.
💢 Per i traduttori alle prime armi potrebbe sembrare banale e avere conseguenze sullo stile della traduzione e sulla creazione di glossari terminologici.
💢 Facciamo un po' di chiarezza a riguardo, leggi di più sul nostro blog ...https://www.scuolainterpretionline.com/blog/terminologia-vs-lessicologia
Terminologia VS Lessicologia Spesso si commette l'errore di confondere la terminologia con la lessicologia . Per i traduttori alle prime armi potrebbe sembrare banale e avere conseguenze sullo stile della traduzione e sulla...
22/06/2022
💢 Sulla Gazzetta Ufficiale del 7 giugno 2022, serie Concorsi ed esami n. 45, sono stati pubblicati gli estratti di 2 bandi per la copertura di 14 posti presso la Scuola per l'Europa di Parma:
💢 10 posti per Docente di madrelingua inglese o francese per i cicli materno e primario;
💢 4 posti per Personale ATA.
https://www.wecanjob.it/archivio6_scuola-europa-parma-concorsi-10-docenti-madrelingua-inglese-francese-4-profili-personale-ata_0_9976.html
12/06/2022
⭐ Corsi e Master online in Traduzione settoriale e Interpretazione consecutiva
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
Concorso di traduzione - SSIT - Scuola Superiore per interpreti e traduttori di Pescara
Ogni giorno premiamo le migliori 5 traduzioni con uno sconto del 15% su qualsiasi Corso o Master scelto, solo per la combinazione attiva.
Puoi partecipare anche per più lingue e riceverai lo sconto del 15% su ogni prova superata.
link per partecipare: https://www.scuolainterpretionline.com/prova-di-traduzione-attiva.html
INFO: 08527754 - 3274915165 (anche WhatsApp)
02/06/2022
▶ Conosci le differenze tra traduzione giurata, legalizzata e certificata?
✔ Il termine traduzione giuridica spesso viene usato in maniera generica
✔ Esistono diverse tipologie di traduzioni e con sostanziali differenze
▶ Leggi di più sul nostro blog: https://www.scuolainterpretionline.com/blog/differenze-tra-traduzione-giurata-legalizzata-e-certificata
Differenze tra traduzione giurata, legalizzata e certificata Con il termine traduzione giuridica si fa riferimento ad un settore che rientra nel campo delle traduzioni tecniche. Spesso viene usato in maniera generica e non tiene conto delle sostanziali differenze che esistono per validità del documento
27/05/2022
⭐ Corsi e Master online in Traduzione settoriale e Interpretazione consecutiva
📧 [email protected]
📞 085.27754 - 327.4915165
Baclan: yoga per bambini, doposcuola, corsi di inglese, laboratori Baclan organizza corsi di yoga per bambini, doposcuola, corsi di inglese, ripetizioni/lezioni indiv
Impulse Sound Pescara L'Accademia Musicale Impulse Sound è una struttura didattica che nasce nella splendida zona di Piaz
SPOC Formazione Scuola di formazione per osteopati. Aiutiamo gli osteopati a perfezionare il ragionamento clinico
Due t Academy 2t Academy si occupa di formazione per studenti, professionisti ed aziende su svariati argomenti del
scolaria_dac SCOLARIA DAC • DIDATTICA A CONTATTO • ASILO IN NATURA 3/6 anni • OUTDOOR EDUCATION.
Primo Soccorso Cinofilo Abruzzo - Corso Operatore BAU Centro di formazione abilitato al rilascio di abilitazione di Soccorritore Cinofilo certificata da società scientifica nazionale specializzata nel soccorso e nella rianimazione cardio polmonare, attraverso una didattica comprensibile e di ottima qualità
Spazio Crescere&Apprendere Vi presentiamo uno Spazio a misura di bambino, dove trovate la professionalità di una psicologa e p
Corsi e Formazione su SAP ERP - Online Formazione Professionale sul Gestionale SAP ERP - moduli: MM (Material Management), SD (Sales and Di
Nido Villa Villacolle Nido Villa Villacolle, centro educativo per i bambini.
ASD Tango Club Calesita Il nostro principale interesse è quello di diffondere la cultura del Tango Argentino in tutte le s