Bubbles Trouble London

Un bellissimo pomeriggio tutto Italiano🇮🇹🇮🇹 a High Barnet!

Ci siamo molto divertiti🤩 ascoltando le canzoni e le filastrocche del !

Alla prossima!

Ultimi giorni per prenotare il concerto a Londra per cantare, ballare e giocare tutto in ITALIANO!🇮🇹🇮🇹🇮🇹

👉Venerdì 21 Aprile 2023 dalle 16,30 alle 17,30

📍Wesley Hall, Stapylton Road, Barnet - EN5 4JJ - London

Per cantare, ballare e giocare tra le rime e le note!
🎼🎸👧🧒👦👩‍👩‍👧‍👦👨‍👩‍👧‍👧👨‍👨‍👦🤹‍♂️🎭

Per info biglietti e prenotazioni: https://forms.gle/Pv3Yo6X4fXFBRsqT7

***
Le porte per accedere allo spettacolo si apriranno 30 minuti prima dell'inizio.
Per chi volesse fare merenda sul posto, prima dello spettacolo, ci sara' uno stand dove sara' possibile acquistare dolci artigianali.
Dopo l'evento si chiacchiererà con gli artisti e si potranno acquistare i loro libri!
***
Ideato per bambinə dai 2 anni su!

VI ASPETTIAMO NUMEROSI!🥳🥳🥳

Via del Corso 509

Bambinə manca veramente poco al nostro evento tutto Italiano 🇮🇹💥💥💥!

Qui una filastrocca per voi👇👇

https://youtu.be/gH0_ojEW0HI

Vi aspettiamo numerosi!

👉Venerdì 21 Aprile dalle 16,30 alle 17,30
📍Wesley Hall, Stapylton Road, Barnet - EN5 4JJ - London

Per cantare, ballare e giocare tra le rime e le note!
🎼🎸👧🧒👦👩‍👩‍👧‍👦👨‍👩‍👧‍👧👨‍👨‍👦🤹‍♂️🎭

Via del Corso 509 Via del Corso 509

Ultimi giorni per prenotare il vostro posto!!! Affrettatevi!!

Bambine e bambini di tutta Londra!!👧🧒👦

📣Udite udite!!

Arriva la La Musicastrocca!!

Venerdì 21 Aprile 2023
dalle 16,30 alle 17,30

Wesley Hall, Stapylton Road, Barnet
EN5 4JJ - London

Per cantare, ballare e giocare tra le rime e le note!
Cosa succede quando la filastrocca incontra le note musicali?

Nasce LA MUSICASTROCCA!!

Un concerto a Londra per cantare, ballare e giocare tutto in ITALIANO!

Durante lo spettacolo ci saranno libroni pop-up, canzoni da mimare, scenette comiche e pupazzi che accompagneranno le canzoni e i bambini saranno i protagonisti dello spettacolo!

Ideato da Massimiliano Maiucchi e Alessandro D’Orazio.
Organizzato in collaborazione con Bubbles Trouble London

***
Per maggiori informazioni: [email protected]

Info biglietti: https://docs.google.com/forms/d/1KZfktB-nH_AcqcXyeokcrLuVGWg2m8EezaDTtyzurr8/edit

Le porte per accedere allo spettacolo si apriranno 30 minuti prima dell'inizio.

Per chi volesse fare merenda sul posto, prima dello spettacolo, ci sara' uno stand dove sara' possibile acquistare dolci artigianali.
***

Ideato per bambinə dai 2 anni su!

Dopo l'evento si chiacchiererà con gli artisti e si potranno acquistare i loro libri!

VI ASPETTIAMO NUMEROSI!

L' è una stagione piena di poesia che stimola la fantasia! 🤩

Leggendo il bellissimo albo illustrato "Albero" di Britta Teckentrump abbiamo scoperto l'alternarsi delle stagioni attraverso la vita vivace di un albero della foresta e dei suoi amici animali.

Abbiamo costruito un albero 3D ed infine ci siamo divertiti un mondo a lanciarci le foglie autunnali! 🍁🍂🍁🍂🍁🍂

Al prossimo appuntamento!

Sono iniziati i nostri incontri di ! 🇮🇹

Durante il primo incontro abbiamo parlato delle vacanze estive passate☀️☀️🏖.

Abbiamo giocato con il libro di "La famiglia Vermidito" e, ispirati dalle illustrazioni dell'albo illustrato di "Sole", abbiamo dipinto con gli acquarelli un bellissimo tramonto estivo.

Infine, con l'aiuto delle flashcards, abbiamo imparato tante nuove parole e costruito frasi in Italiano🇮🇹 per raccontare la nostra estate !

Ciao ciao👋 estate, benvenuto autunno🍂🍁🍂🍁!

👉Tutti i lunedí dalle 16:30 alle 17:30 ad Eltham.

📧Per maggiori informazioni scrivici a [email protected]

📣Tra due settimane riprenderanno i nostri playgroup di ! 🇮🇹

Noi siamo prontissime ad accogliervi con nuovi in Italiano 📚
🤩
e 👨‍🎨👩‍🎨

‼Ancora alcuni posti disponibili!‼

Quando: lunedí 26 Settembre 2022

Dove: Christchurch Priory
229, Eltham High Street - SE9 1TX

Per prenotare scriveteci a [email protected]

📣Ecco le nuove date per i corsi di Let's Play Italiano!
Per bambin~ dai 4 ai 7 anni.
A partire da Settembre in due nuovi bellissimi posti:

Dove:

📍Christchurch Priory
229, Eltham High Street - SE9 1TX

👉A partire dal 19 Settembre - tutti i lunedi' dalle ore 16,30 alle 17,30 - Max 12 posti

📍La nina - caffe' & mercato
Skyline Village, Unit 27, Marshwall - E14 9TS

👉A partire dal 20 Settembre - tutti i martedí dalle ore 16,30 alle 17,30 - Max 8 posti

🥁Cosa faremo durante le lezioni:

✔️Giocheremo con il Gufo Oscar
✔️Leggeremo albi illustrati e reciteremo filastrocche
✔️Giocheremo con giochi pensati ad hoc per sviluppare l'apprendimento e la produzione in Italiano
✔️Ci saranno mini laboratori artistichi, tante canzoncine e bolle di sapone! 🥳

Scriveteci per maggiori informazioni per prenotare il vostro posto!
[email protected]

Nuovo spazio🎉🎉 per i nostri di che partiranno a settembre sempre ad !

👧🧑 Per bambinə dai 4 ai 7 anni

👉 Stiamo pensando a tanti nuovi giochi ed attività da fare durante l'anno. Inoltre abbiamo preso tanti nuovi albi illustrati da leggere ad !

Scriveteci per avere maggiori informazioni a: [email protected]

CIAO! 👋

Sono in Italia e non potevo non andare in libreria a prendere nuovi albi illustrati e giochi per i nostri nuovi playgroup che partiranno a settembre!

Non vediamo l'ora di ricominciare!

Al nostro ultimo in Italiano🇮🇹 non poteva mancare una bella festa🎉🎉 con
la lettura di un divertente ed interattivo albo illustrato📖di Hervè Tulle, musica🎶, balli🕺, giochi🤹‍♀️, una buona merenda🍕 e la consegna dei diplomi finali!👩‍🎓👨‍🎓

Bravissimi bambinə!!! 👏👏

Siamo molto orgogliose del lavoro fatto insieme! 🤩

Ci vediamo a settembre👋!! Ciao!

Una delle Case Editrici Italiane che ci piace usare durante i nostri è la !

I loro albi illustrati, cosí colorati e divertenti, ci aiutano a rendere le nostre lezioni-gioco in italiano 🇮🇹 super interattive ed accattivanti!

👉📣 se volete sapere di più su i nostri nuovi playgroup, che partiranno a Settembre, per bambini dai 4 ai 7 anni, scriveteci qui, su Fb oppure a [email protected]

Le storie a "catena" sono quelle che più ci aiutano a "fissare" nomi e azioni.

La storia di "Il fatto è..." è una delle mie preferite! 🐥🦆🐱🐕🦃🐺

Uno dei mezzi più efficaci per nutrire il linguaggio in Italiano🇮🇹 è la ripetizione e le storie semplici rendono facile l'assimilazione di nuove parole.

Che divertimento è stato il gioco dell'oca gigante🐥🦆 ispirato all'albo illustrato di Mo Willems "NON è una buona idea!"

Nel gioco c'erano:
👉tante prove di abilità 🤹‍♂️🤹‍♀️e
👉 domande per stimolare il linguaggio in Italiano 🧠🇮🇹

👉Arriva "Let's play Italiano" a "La Nina Caffè e Mercato"!! 🇮🇹💥🥳

Lezioni-gioco in Italiano organizzati da Bubbles Trouble London.

🗓Quando:
A partire dal 3 Maggio - tutti i martedí dalle ore 16,30 alle 17,30!

📌Dove:
La nina - caffe' & mercato
Skyline Village, Unit 27, Marshwall - E14 9TS

🥁Cosa faremo:
giocheremo con il Gufo Oscar!
Ci saranno letture di albi illustrati e filastrocche, giochi, un mini laboratorio artistico, canzoncina e tante bolle di sapone! 🥳

Per bambini dai 4 ai 7 anni.
Min 6 bambini - Max 8 bambini.

Costo degli incontri:

£52 - blocco di 4 lezioni
£15 - 1 lezione

👉E i genitori che faranno in quell'oretta mentre aspettano i propri bimbi?🤔

Per esempio possono godersi un buon caffè☕ accompagnato da un ottimo tiramisú 🍨al pistacchio😋 facendo due chiacchiere con gli altri genitori nella sala accanto! 😉🎉

***

👉 "Let's play Italiano" is coming at "La Nina Caffè e Mercato" !! 🇮🇹💥

Playful lessons in Italian, organized by Bubbles Trouble London.

🗓When:
From May the 3rd - every Tuesday from 4.30pm to 5.30pm!

📌Where:
La nina - caffé & mercato
Skyline Village, Unit 27, Marshwall - E14 9TS

🥁What are we going to do?
We will play with Oscar the owl, read picture books and nursery rhymes! There will be games, a mini art workshop, songs and lots of soap bubbles!

For children aged 4 to 7.
Min 6 children - Max 8 children.

Prize for playgroups:

£ 52 - block of 4 lessons
£ 15 - 1 lesson

👉What can parents do while waiting for their children? 🤔

Relax, for example, enjoy a good coffee☕ and a delicious pistachio tiramisú while chatting with the other parents in the next room! 😉🎉

La Nina - Caffe' & Mercato

Prontissimi per gli ultimi in Italiano prima delle vacanze di Pasqua!

Oggi ci divertiremo con il coniglio Simone e una divertente alle uova!

Oggi, durante il nostro playgroup di , abbiamo giocato con le .

Attraverso la tecnica delle ombre i bambini hanno potuto esprimersi in Italiano giocando a:

👉Creare figure con le mani
👉Raccontare storie con delle silhouette che rappresentavano personaggi e oggetti

Questa tecnica ha suscitato incanto e meraviglia nei nostri piccoli partecipati e stimolato al massimo la loro !

E chiudiamo il periodo Carnevale con un altro bellissimo evento, alla library di Eltham, tutto in italiano🇮🇹🇮🇹💥💥🎉🎉🎊🎊!

Tanti bambini vestiti con fantastici costumi! C'erano principesse, cavalieri, pirati, personaggi delle fiabe, super eroi! 👸🦸‍♂️🦸‍♀️🧝‍♀️🤴

👉Abbiamo letto "Nel paese delle maschere" della casa editrice Orecchio Acerbo Editore
👉creato delle coloratissime maschere "animalesche"🦊🦁🐯

Infine ci siamo salutati 👋con una divertente filastrocca da mimare e tante bolle di sapone!

Al prossimo evento! Ciao ciao e W il Carnevale!!

________

E chiudiamo il periodo Carnevale con un altro bellissimo evento, alla library di Eltham, tutto in italiano🇮🇹🇮🇹💥💥🎉🎉🎊🎊!

Tanti bambini vestiti con fantastici costumi! C'erano principesse, cavalieri, pirati, personaggi delle fiabe, super eroi! 👸🦸‍♂️🦸‍♀️🧝‍♀️🤴

👉Abbiamo letto "Nel paese delle maschere" della casa editrice Orecchio Acerbo Editore
👉Creato delle coloratissime maschere "animalesche"🦊🦁🐯

Infine, ci siamo salutati 👋con una divertente filastrocca da mimare e tante bolle di sapone!

Al prossimo evento! Ciao ciao e W il Carnevale!!

__________

And we closed the Carnival period with another beautiful Italian event, at the Eltham library 🇮🇹🇮🇹💥💥🎉🎉🎊🎊!

Lots of children dressed up in fantastic costumes! There were princesses, knights, pirates, fairies and super heroes! 👸 ‍♂️ ‍♀️🧝‍♀️🤴

👉We read "In the land of masks" by the Orecchio Acerbo Editore publishing house.
👉We created colorful "animal" masks 🦊🦁🐯

We finished 👋 with miming a fun nursery rhyme and with lots of bubbles!
Looking forward to seeing you at the next event!
Bye bye and happy Carnival !!

W il CARNEVALE!!! 🎊💥🎉

Ecco alcune foto della bellissima festa tutta in Italiano 🇮🇹!!

Nella stupenda libreria di

Con

👉Filastrocche
👉Lettura animata
👉Laboratorio coloratissimo di maschere
👉Giochi con musica

E per finire tantissimi coriandoli e stelle filanti!

In collaborazione con Dire, fare...giocare!

"La pace" di Gianni Rodari

Ci sono cose da fare ogni giorno:
lavarsi, studiare, giocare,
preparare la tavola
a mezzogiorno.

Ci sono cose da fare di notte:
chiudere gli occhi, dormire,
avere sogni da sognare,
e orecchie per non sentire.

Ci sono cose da non fare mai,
nè di giorno nè di notte,
nè per mare nè per terra
per esempio, la guerra.

Illustrazione Emanuele Luzzati

Il carnevale Italiano🇮🇹🇮🇹 è iniziato e noi, per l'occasione, ci siamo travestite da pirata ed elfo per il nostro playgroup ed accolto i nostri bambini con una lettura animata ad alta voce di

👉 "Ettore l'uomo straordinariamente forte"
🥁della Casa Editrice .

Una lettura che ci insegna a superare gli e rinnova l'immagine della tradizionale divisione dei ruoli!💥

Inoltre, con l'aiuto di carte illustrate, abbiamo imparato tante nuove parole a tema circo🤹‍♂️🤹‍♀️ e ci siamo divertiti a mimarle.😊

Abbiamo fatto, poi, alcuni giochi da fiera e tirato tanti coriandoli!🎊🎉

Per ultimo:
VI ASPETTIAMO
domenica 27 dalle 14 alle 15
nella biblioteca di Eltham


per delle letture di albi illustrati in italiano e fare insieme un piccolo laboratorio di maschere animalesce!🐯🦁🦊

📣We are waiting for you!

📅Sunday the 27th of February from 2 to 3pm

Join our Italian reading of STORIES from picture books,📒📕📗
followed by an ART AND CRAFT mini-workshop:
we will be making ANIMAL MASKS!

Looking forward to seeing you all DRESSED UP.
🧙‍♀️🦹‍♂️🧝‍♀️🧚‍♀️🧞‍♂️🧚🧚‍♀️🧜‍♀️🧙

A playful immersion into the ITALIAN LANGUAGE.🇮🇹

For kids - 4 to 7 years old

Eltham Library - Archery Rd
London SE9 1HA

Festeggiamo insieme il CARNEVALE con un laboratorio di LETTURE IN ITALIANO e la costruzione di una MASCHERA ANIMALESCA.
A seguire GIOCHI con MUSICA e per finire tanti CORIANDOLI e BOLLE DI SAPONE!

Vi aspettiamo tutti in MASCHERA!
Per famiglie con bambini dai 3 ai 7 anni.

Prenota il tuo posto qui:
https://www.eventbrite.co.uk/e/262072615247

****

Let's celebrate Italian Carnival together!
Join us for an Italian language event.

Take part in interactive ITALIAN STORIES and DECORATE YOUR OWN ANIMAL MASK to take home.
Join us for GAMES, MUSIC, CONFETTI and lots of BUBBLES!
And don’t forget to dress up!

For families with children aged 3-7.
Reserve your free spot now!

Domani sarà il Capodanno cinese ed entreremo nel segno della Tigre. Re degli animali, simbolo di coraggio, sicurezza e determinazione.

Oggi ne parleremo al nostro ! 🐯

Di che segno saranno i nostri bambini?🤔 Siamo proprio curiose di farglielo scoprire!🤩

👉Parleremo della Cina: dove si trova, i suoi due grandi fiumi, il primo imperatore, etc 🎎🎆🍚

👉Leggeremo "Il giardino di Nonna Li" di Seller e Louis pubblicato dalla casa Editrice 💧📖

👉Danzeremo, anche noi, con i grandi e saggi dragoni! 🐉

Tutto questo in Italiano! 🇮🇹

Buon capodanno a tutti! Viva l'anno della tigre che sarà magnifico!🥳🥳🐯🐯