Saksa Kultuuri Instituut - Deutsches Kulturinstitut Tartu

Meie eesmärk on saksa kultuuri tutvustamine ja saksa keele õpetamine Eestis ning Eesti ja Saksamaa vahel kultuurisidemete arendamine.

Operating as usual

03/09/2021

Besuch aus Baden-Württemberg

Auf seiner achttägigen Bildungsreise ins Baltikum (Lettland, Estland) hat der Bund der Vertriebenen – Vereinigte Landsmannschaften - Landesverband Baden-Württemberg am 3. September 2021 auch das DKI Tartu besucht. Die Reisegruppe hat vor allem aus VertreterInnen der unterschiedlichen Landsmannschaften bestanden.
Bei dieser Bildungsreise ging es aber nicht nur darum, die wichtigsten und bedeutendsten Städte, Denkmale und Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, sondern auch mit Einrichtungen und Institutionen ins Gespräch zu kommen, die die Beziehungen zwischen Deutschland und den baltischen Ländern pflegen, sei es im kulturellen, wirtschaftlichen oder politischen Bereich.
Nach der Erkundung, wie das Deutsche Kulturinstitut Tartu ins Leben gerufen ist oder wie die weiteren Programme/Projekte aussehen, hörten sie unter anderem auch von der aussenordentlicher Rolle der Vertreter der Bundesrepublik bei der Europäisierung Estlands in der 1990-er, aber auch schon Ende 1980-er. Deutschland war ja am 2. September 1991 die erste mutige Aussenvertretung, die in der gerade verselbständigten
estnischen Hauptstadt Tallinn ihre Arbeit aufnahm.
Dabei müssen wir insbesondere dem ersten deutschen Botschafter Heinrich von Wistingshausen für seine riesige Hilfe/Leistung bei der Entwicklung Estlands, Tartu und vor allem dem DKI Tartu dankbar sein.
Zum Programm der Reisenden gehörte auch ein spannender Stadtrundgang in Tartu, die Besichtigung des Nationalmuseums (ERM) und zum Schluss natürlich Tallinn - Besuch.

Besuch aus Baden-Württemberg

Auf seiner achttägigen Bildungsreise ins Baltikum (Lettland, Estland) hat der Bund der Vertriebenen – Vereinigte Landsmannschaften - Landesverband Baden-Württemberg am 3. September 2021 auch das DKI Tartu besucht. Die Reisegruppe hat vor allem aus VertreterInnen der unterschiedlichen Landsmannschaften bestanden.
Bei dieser Bildungsreise ging es aber nicht nur darum, die wichtigsten und bedeutendsten Städte, Denkmale und Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, sondern auch mit Einrichtungen und Institutionen ins Gespräch zu kommen, die die Beziehungen zwischen Deutschland und den baltischen Ländern pflegen, sei es im kulturellen, wirtschaftlichen oder politischen Bereich.
Nach der Erkundung, wie das Deutsche Kulturinstitut Tartu ins Leben gerufen ist oder wie die weiteren Programme/Projekte aussehen, hörten sie unter anderem auch von der aussenordentlicher Rolle der Vertreter der Bundesrepublik bei der Europäisierung Estlands in der 1990-er, aber auch schon Ende 1980-er. Deutschland war ja am 2. September 1991 die erste mutige Aussenvertretung, die in der gerade verselbständigten
estnischen Hauptstadt Tallinn ihre Arbeit aufnahm.
Dabei müssen wir insbesondere dem ersten deutschen Botschafter Heinrich von Wistingshausen für seine riesige Hilfe/Leistung bei der Entwicklung Estlands, Tartu und vor allem dem DKI Tartu dankbar sein.
Zum Programm der Reisenden gehörte auch ein spannender Stadtrundgang in Tartu, die Besichtigung des Nationalmuseums (ERM) und zum Schluss natürlich Tallinn - Besuch.

03/09/2021

Traditionelle Filmabende im DKI im September, Oktober und November. Erster Filmabend schon am 30. 09, anschliessend jede 2. Woche immer um 19.00 Uhr. Seid herzlichst eingeladen!

Traditsioonilised filmiõhtud SKI-s septembris, oktoobris ja novembris. Esimene filmiõhtu juba 30.09, järgmised iga kahe nädala tagant alati kell 19.00. Külastage meid kindlasti!

Traditionelle Filmabende im DKI im September, Oktober und November. Erster Filmabend schon am 30. 09, anschliessend jede 2. Woche immer um 19.00 Uhr. Seid herzlichst eingeladen!

Traditsioonilised filmiõhtud SKI-s septembris, oktoobris ja novembris. Esimene filmiõhtu juba 30.09, järgmised iga kahe nädala tagant alati kell 19.00. Külastage meid kindlasti!

Photos from Woodroom OÜ's post 16/07/2021

Photos from Woodroom OÜ's post

25/03/2021

www.youtube.com

Selle aasta Saksa kevade partneriks on Alam-Saksi liidumaa. Pindalalt on ta sama suur kui Eesti, elanikke ca 6 x enam. Millega üllatab see mereäärne maa, mis kohati Eestiga nii sarnane, aga samas ka erinev?

TÜ germanistikatudengid Dr. Merje Miliste ja DAAD lektori Marie-Luise Meieri toel toovad meieni põletavad teemad Alam-Saksist. Aktuaalsed teemad on vürtsitatud kutsuvate looduslugudega.
Link videole: https://youtu.be/f1lSCmsZ68I

www.youtube.com

tartu.postimees.ee 04/09/2020

Kammermuusika festival algab kergemas laadis

tartu.postimees.ee Vanemuise sümfooniaorkestri kontsertmeistri abi Anna Samsonova eestvõttel mullu novembris esimest korda peetud Tartu kammermuusika festival tuleb seekord kuulajate ette palju soojemal ajal. Avakontsert on pühapäeval ja viimane järgmise nädala reedel. Septembrit eelistab festivali korraldaja no...

"Legendid ja talendid" Toomas Lunge ja Denis Petrov 03/08/2020

18.06.2020 Fotod: Madli Viigimaa

18.06.2020 Fotod: Madli Viigimaa

03/08/2020

7. augustil toimub Tartu Saksa Instituudi saalis viiuliduo Triinu Piirsalu ja Joosep Reimaa kontsert

Sissepääs tasuta

26/05/2020

YouTube

Head saksa keele ja kultuuri sõbrad!

Sajandi poeet Paul Celan. Mälestusõhtu luuletaja 100. sünni- ja 50. surma-aastapäevaks



Paul Celan (1920-1970), üks 20. sajandi suurimaid poeete, oleks sel aastal saanud 100 aastaseks. 50 a tagasi valis ta vabasurma. Ajendatuna sellest topeltjuubelist pühendavad TÜ magistrandid germanistikaprofessor Marko Pajević`i juhendamisel Tartu Saksa Kultuuri Instituudi ja GI toel Paul Celani on-line mälestusõhtu.

Seda saate YouTube vahendusel vaadata alates 26.maist kell 19.

https://youtu.be/jIvFfHoAlNk

youtube.com

[03/13/20]   Head saksa kultuuri ja keele sõbrad!

Anname kurvastusega teada, et seoses kehtestatud eriolukorraga lükkame Saksa Kevade üritused Tartu Saksa Kultuuri Instituudis edasi.
Anname teada, kui maja taas avame ja üritused toimuvad.

Tartu Saksa Kultuuri Instituut

„Legendid ja talendid“ Kristiina Ehina ja Marta Külaotsaga 03/03/2020

20.02.2020 Madli Viigimaa fotod.

20.02.2020 Madli Viigimaa fotod.

Legendid ja talendid“ Tõnis Mägi ja Eliis Grigoriga 03/03/2020

30.01.2020 Madli Viigimaa fotod.

30.01.2020 Madli Viigimaa fotod.

[01/24/20]   Legendid ja talendid SKIs! 30.1.20 kell 19 esinevad uues salongiõhtute sarjas legend Tõnis Mägi ja noor talent Eliis Grigor. Toetaja Tartu linn. Olete oodatud!

dki.ee 03/09/2019

Tartu Saksa Kultuuri Instituut - keelekursused ja täiendusõpe

OOTAME TEID SAKSA KEELT ÕPPIMA!
Kursused toimuvad SKI II korruse auditooriumis õhtuti üks kord nädalas (2 x 45 min) sept – dets.
Esmane keelekasutus A tase:
A0 – kell 19.15 (E, T või K)
esimene kokkusaamine K 18. sept kell 19.15
A1 Esmaspäeviti kl 17.30, 1. tund 16.9.19
Edasijõudnud B tase:
B1 Teisipäeviti kl 17.30, 1. tund 17.9.19
B2 Kolmapäeviti kl 17.30, 1. tund 18.9.19
Tavarühm (9 - 12 osalejat)
Minirühm (2 - 8 osalejat)
Individuaalõpe 10 t (aeg kokkuleppel)

Soovijail palun registreerida kuni 13. sept www.dki.ee, [email protected] või tel 5385 3696

dki.ee

Hans Hase sünnipäev. 13.4.2019 15/04/2019

13.aprillil oli Raatuse kooli Hans Hase sünnipäevale kogunenud sadu lapsi ja saalitäis täiskasvanuid, nende hulgas ka Tartu abilinnapea Madis Lepajõe. Peale avasõnu läks lahti lauluks ja tantsuks, peo lõpetas ühine tordisöömine. „See oli üks tõeliselt tore pidu“, tõdesid rõõmsad külalised.

13.aprillil oli Raatuse kooli Hans Hase sünnipäevale kogunenud sadu lapsi ja saalitäis täiskasvanuid, nende hulgas ka Tartu abilinnapea Madis Lepajõe. Peale avasõnu läks lahti lauluks ja tantsuks, peo lõpetas ühine tordisöömine. „See oli üks tõeliselt tore pidu“, tõdesid rõõmsad külalised.

10/04/2019

Kontsert Saksa Kultuuri Instituudis „ WIEN-PARIS-TALLINN-TARTU“ 06. 04.19.

Kontsert Saksa Kultuuri Instituudis „ WIEN-PARIS-TALLINN-TARTU“ 06. 04.19.

Kontsert Saksa Kultuuri Instituudis „ WIEN-PARIS-TALLIN" 6. 04.19 10/04/2019

See kontsert oli üks väga kaunis reis, mille meieni tõid Lucja Madziar ja Katharina Sellheim Hannoverist. Kuulake, kuidas kõlab katkend Pärdi peeglipeegeldustest Tartu SKI saalis. / Es war eine wunderschöne Reise, geführt von den renommierten Musikerinnen aus Hannover Lucja Madziar und Katharina Sellheim. Hören Sie, wie klingt ein Auszug von „Spiegel im Spiegel“ von Pärt im Saal des DKI.

See kontsert oli üks väga kaunis reis, mille meieni tõid Lucja Madziar ja Katharina Sellheim Hannoverist. Kuulake, kuidas kõlab katkend Pärdi peeglipeegeldustest Tartu SKI saalis. / Es war eine wunderschöne Reise, geführt von den renommierten Musikerinnen aus Hannover Lucja Madziar und Katharina Sellheim. Hören Sie, wie klingt ein Auszug von „Spiegel im Spiegel“ von Pärt im Saal des DKI.

Laululuvõistlus „Lautstark“ Tartu lasteaias „Lotte“  06.04.2019 10/04/2019

Laululuvõistlus „Lautstark“ Tartu lasteaias „Lotte“ oli väga eriline muusikaelamus.
Laulsid lapsed Tartu lasteaedadest Kannike, Sirel, Karoliine, Sass, Lotte, Kivike, Klaabu ja Luterliku Peetri kooli ja Katoliku Hariduskeskuse lapsed. Kooliastme voorus esinesid õpilased Katolikust Hariduskeskusest, Luterlikust Peetri Koolist, Tarvastu Gümnaasiumist, Põlva Koolist ja Viljandi Paalalinna Koolist. Suur tänu vahva elamuse eest!

Laululuvõistlus „Lautstark“ Tartu lasteaias „Lotte“ oli väga eriline muusikaelamus.
Laulsid lapsed Tartu lasteaedadest Kannike, Sirel, Karoliine, Sass, Lotte, Kivike, Klaabu ja Luterliku Peetri kooli ja Katoliku Hariduskeskuse lapsed. Kooliastme voorus esinesid õpilased Katolikust Hariduskeskusest, Luterlikust Peetri Koolist, Tarvastu Gümnaasiumist, Põlva Koolist ja Viljandi Paalalinna Koolist. Suur tänu vahva elamuse eest!

Õpilaste etluskonkurss saksa keeles Tartu SKIs 22.3.19. 27/03/2019

Õpilaste etluskonkurss saksa keeles Tartu SKIs 22.3.19.
Tartu koolide 29 osaleja hulgas pälvisid erilise tunnustuse 6-8 kl vanuserühmas Sandra Laur (I), Julia Evelin Vaht (II), Ella Cecilia Claesson (III). Publiku lemmikuks osutus aga Hanna Karin Randaru. Gümnaasiumiastmes parimad olid Sander Pärn (I), Saskia Kolberg (II koht ja publiku preemia), Elis Luik (III). Aitäh žüriile, osalejaile ja õpetajatele, kes õpilastele toeks olid!
Rezitationswettbewerb auf Deutsch am 22.3.19 im DKI Tartu.
Unter 29 TN aus Tartuer Schulen waren die besten in der Klassenstufe 6-8: Sandra Laur (I), Julia Evelin Vaht (II), Ella Cecilia Claesson (III). Den Publikumspreis hat Hanna Karin Randaru bekommen. Die besten in der Gymnasialstufe: Sander Pärn (I), Saskia Kolberg (II Platz und Publikumspreis), Elis Luik (III). Vielen Dank an die Teilnehmenden, Jury und Deutschlehrerinnen!

Õpilaste etluskonkurss saksa keeles Tartu SKIs 22.3.19.
Tartu koolide 29 osaleja hulgas pälvisid erilise tunnustuse 6-8 kl vanuserühmas Sandra Laur (I), Julia Evelin Vaht (II), Ella Cecilia Claesson (III). Publiku lemmikuks osutus aga Hanna Karin Randaru. Gümnaasiumiastmes parimad olid Sander Pärn (I), Saskia Kolberg (II koht ja publiku preemia), Elis Luik (III). Aitäh žüriile, osalejaile ja õpetajatele, kes õpilastele toeks olid!
Rezitationswettbewerb auf Deutsch am 22.3.19 im DKI Tartu.
Unter 29 TN aus Tartuer Schulen waren die besten in der Klassenstufe 6-8: Sandra Laur (I), Julia Evelin Vaht (II), Ella Cecilia Claesson (III). Den Publikumspreis hat Hanna Karin Randaru bekommen. Die besten in der Gymnasialstufe: Sander Pärn (I), Saskia Kolberg (II Platz und Publikumspreis), Elis Luik (III). Vielen Dank an die Teilnehmenden, Jury und Deutschlehrerinnen!

Näituse „Anne Frank – ajalugu tänaseks päevaks” avamine 26.3.19 27/03/2019

Näituse „Anne Frank – ajalugu tänaseks päevaks” avamine 26.3.19 TÜ maailmakeelte ja kultuuride kolledžis. Avasõnadega astusid üles Annika Neubert, Terje Loogus, Ilona Smuschkina ja Malle Ploovits. Näitus on eesti keeles ja jääb avatuks kuni 25. aprillini. See noore juuditari sügav lugu kõnetab meid kõiki ja on väga soovitav ise üle vaadata.
Ausstellung „Anne Frank – eine Geschichte für heute“ wurde am 26.3.19 in University of Tartu College of Foreign Languages and Cultures eröffnet. Eröffnungsreden von Annika Neubert, Terje Loogus, Malle Ploovits und Ilona Smuschkina. Die Ausstellung ist bis zum 25.4.2019 zu sehen.

Näituse „Anne Frank – ajalugu tänaseks päevaks” avamine 26.3.19 TÜ maailmakeelte ja kultuuride kolledžis. Avasõnadega astusid üles Annika Neubert, Terje Loogus, Ilona Smuschkina ja Malle Ploovits. Näitus on eesti keeles ja jääb avatuks kuni 25. aprillini. See noore juuditari sügav lugu kõnetab meid kõiki ja on väga soovitav ise üle vaadata.
Ausstellung „Anne Frank – eine Geschichte für heute“ wurde am 26.3.19 in University of Tartu College of Foreign Languages and Cultures eröffnet. Eröffnungsreden von Annika Neubert, Terje Loogus, Malle Ploovits und Ilona Smuschkina. Die Ausstellung ist bis zum 25.4.2019 zu sehen.

Saksa Kevade avamine SKIs 14.03.2019 19/03/2019

Kevad Tartus algas 14. märtsil, Saksa Kevad! Aitäh kevadekuulutajaile ja toredaid kohtumisi!

Der Frühling in Tartu ist am 14.März angekommen, deutscher Frühling! Vielen Dank an beteiligten und Gäste. Schöne Erlebnisse!

Kevad Tartus algas 14. märtsil, Saksa Kevad! Aitäh kevadekuulutajaile ja toredaid kohtumisi!

Der Frühling in Tartu ist am 14.März angekommen, deutscher Frühling! Vielen Dank an beteiligten und Gäste. Schöne Erlebnisse!

12/03/2019

14.03.2019 kell 18, SKI Tartu, Kastani 1. Saksa kevade avaüritus. Mis maa see on? Mecklenburg-Vorpommern sõnas, pildis ja muusikas.
Mis maa see on? Kaks korda väiksem kui Eesti, elanikke aga pisut rohkem. Sel maal on 2000 km merepiiri ja 2000 saart. Tema sümboliks on rannatool ja valitsus ehk maapäev asub saare peal uhkes lossis. Teiste oluliste linnade kõrval asub selle maal ka Strasburg … See müstiline maa on Mecklenburg-Vorpommeri Liidumaa SLVs. MV on sel aastal Saksa Kevade partnermaa. Tema ajalugu ja kultuuri tutvustavad Tartu Ülikooli germanistikatudengid. Kõik on teretulnud! Sissepääs vaba.

14.03.2019 – 18 Uhr, DKI Tartu, Kastani 1. Eröffnung des Deutschen Frühlings 2019 – Salonabend: Was ist das für ein Bundesland? Mecklenburg-Vorpommern in Wort, Bild und Musik. Alle Interessierten sind herzlich willkommen! Eintritt frei.

tartu.postimees.ee 16/02/2019

Saksa rahvusvähemused tutvustavad end rändnäitusel

Tartu ülikooli raamatukogu teisel korrusel saab vaadata näitust «Kahel maal. In Zwei Welten», milles tutvustavad ennast 25 erineva looga sakslased, kes elavad rahvusvähemusena Kesk- ja Ida-Euroopa ning ka endise Nõukogude Liidu riikides ja Taanis.

tartu.postimees.ee Tartu ülikooli raamatukogu teisel korrusel saab vaadata näitust «Kahel maal. In Zwei Welten», milles tutvustavad ennast 25 erineva looga sakslased, kes elavad rahvusvähemusena Kesk- ja Ida-Euroopa ning ka endise Nõukogude Liidu riikides ja Taanis.

[01/25/19]   Saksa keele kursused Tartu SKIs:
Esmane keelekasutus A1+ tase
A 1.2 - Esmaspäeviti kell 17:30 / 1. tund 28.1.19
A 2.2 - Teisipäeviti kell 17:30 / 1. tund 22.1.19
Edasijõudnud B2
B 2 - Kolmapäeviti kell 17:30. 1. tund on 6.2.19.
NB! Soovijail palun registreerida kuni 28. jaanuarini [email protected] või tel 5385 3696

21/12/2018

Meie selle aasta ürituste-hooaja lõpetas FC Helios oma jõulupeoga meie majas

[12/10/18]   Filmiõhtu Tartu SKIs! 13.12.18 kell 19. FILMABEND!
4 Kuningat / 4 Könige. Saksamaa 2015. Eintritt frei.
Jõulud – rahu ja armastuse aeg. Neli noort inimest peavad selle aja aga veetma psühhiaatriakliinikus. Tänu erakordsele arstile dr Wolfile elavad nad aga koos läbi jõulud, mida nad ei unusta iial – need pühad on täis trotsi ja kurbust, aga ka omamoodi iroonilised ja üllatavad.
Film on saksa keeles ingliskeelsete subtiitritega, sissepääs tasuta.

03/12/2018

Teisipäeval, 4. detsembril kell 19 esineb Tartu Saksa Kultuuri Instituudis Coaching-kontserdiga saksa laulja, helilooja, luuletaja ja terapeut Torsten Riemann.

Lisainfo Saksa Kultuuri Instituudi kodulehelt
http://www.dki.ee/torsten-riemanni-kontsert-onn-oled-sina-tartu-skis/

[09/24/18]   Kutsume saksa keele ja saksa filmi sõpru filmineljapäevadele ! Filmid on valdavalt saksa keeles ingliskeelsete subtiitritega, sissepääs tasuta / Wir laden alle Freunde der deutschen Sprache und des deutschen Films zu unseren Filmdonnerstagen ein. Die Filme sind in der Originalsprache mit englischem Untertitel. Eintritt frei.
1. 4.10.18 kell 19 GRÜSSE AUS FOKUSHIMA /TERVITUSED FOKUSHIMAST. 2016.
2. 11.10.18 kell 19 VERGISS MEIN NICHT / MEELESPEA. 2012.
3. 25.10.18 kell 19 AFTER SPRING CAOMES FALL / PÄRAST KEVADET TULEB SÜGIS. 2015.

18/09/2018

Reedel, 14. septembril külastasid Tartu ja Lüneburgi sõprussidemete 25.aastapäeval Tartu SKId mõlema linna delegatsioonid ja sõbrad Lüneburgi Eesti seltsist. Muusikalise üllatuse pakkus pianist Andre Hinn, kes viis külalised muusikalisele rännakule Tartus ja Eestis.
Am Freitag, d.14.09.18 besuchten die Stadtverwaltungsdelegationen aus Lüneburg und Tartu und die Vertreter der Lüneburger Estnischen Gesellschaft zum 25.Jahrestag der Städtepartnerstadt das DKI Tartu. Eine Überraschung bot der Tartuer Pianist Andre Hinn, wobei er die Gäste zu einer musikalischen Wanderung in Tartu und in Estland führte.

Videos (show all)

Kontsert Saksa Kultuuri Instituudis „ WIEN-PARIS-TALLINN-TARTU“ 06. 04.19.

Location

Category

Telephone

Address


Kastani 1
Tartu
50409

Opening Hours

Monday 10:00 - 17:00
Tuesday 10:00 - 17:00
Wednesday 10:00 - 17:00
Thursday 10:00 - 17:00
Friday 10:00 - 17:00
Other Language schools in Tartu (show all)
Emajõe Keeltekool Emajõe Keeltekool
Peetri 26a
Tartu

Emajõe Keeltekool asub Raadi kaunis linnaosas. Õpetame inglise, vene, eesti, saksa, soome, prantsuse jt võõrkeeli.

Koolituskeskus Kastaalia OÜ Koolituskeskus Kastaalia OÜ
Raekoja Plats 20
Tartu, 51004

Kastaalia: võõrkeele suhtluskursused 0-tasemest edasijõudnuteni, riigi- ja rahvusvahelisteks eksamiteks valmistumine. Kursused lastele alates 4 a.

Raadi Keeltekool Raadi Keeltekool
Peetri 26a
Tartu, 50313

Babelhouse koolituskeskus Babelhouse koolituskeskus
Tartu

Kunsti- ja keelekursused Tartus. Väikesed rühmad (~2-4 inimest), paindlik ajagraafik, minikursused, eratunnid. Tere tulemast! www.babelhouse.ee

Kivilinna Keeltekool Kivilinna Keeltekool
Sõpruse Pst 2, III Korrus
Tartu, 50050

Kivilinna Keeltekoolis on võimalik õppida 8 keelt: inglise, soome, vene, saksa, hispaania, prantsuse, itaalia ja eesti keelt.